Decimosexta reunión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial

Ceremonia de apertura de la decimosexta reunión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial
© UNESCO/Christelle ALIX

La decimosexta reunión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial se celebró en línea del 13 al 18 de diciembre de 2021.

El Sr. Punchi Nilame Meegaswatte, Secretario General de la Comisión Nacional de Sri Lanka para la UNESCO, presidió este encuentro anual que reunió a más de 800 participantes de todo el mundo, entre los que se encuentran representantes de los Estados Partes, organizaciones no gubernamentales, instituciones culturales y otros interlocutores.

Miembros del Comité

Mesa: composición y reuniones

Arabia Saudita, Azerbaiyán, Botswana, Brasil, Camerún, Chequia, China, Côte d’Ivoire, Djibuti, Jamaica, Japón, Kazajstán, Kuwait, Marruecos, Países Bajos, Panamá, Perú, Polonia, República de Corea, Ruanda, Sri Lanka, Suecia, Suiza y Togo


Expedientes presentados para esta reunión

Inscripciones: ver los nuevos elementos inscritos

  • 18 informes sobre elementos inscritos en la Lista de Salvaguardia Urgente (punto 7.a)
  • 28 informes de los Estados Partes sobre la aplicación de la Convención de 2003 y el estado actual de los elementos inscritos en la Lista Representativa (tema 7.b)
  • 1 informe de los Estados no Parte sobre el estado actual de los elementos inscritos en la Lista Representativa (tema 7.c)
  • 6 candidaturas para la Lista de Salvaguardia Urgente (punto 8.a)
  • 48 candidaturas para la Lista Representativa (punto 8.b)
  • 5 propuestas para el Registro de Buenas Prácticas (punto 8.c)
  • 1 solicitud de asistencia internacional (punto 8.d)
  • 46 pedidos de acreditación sometidas por ONG (punto 15)
  • 66 informes de actividad de ONG acreditadas para revisión (punto 15)

Orden del día y documentos

 Punto del orden del díaDocumentosGrabaciones*
1Apertura LHE/21/16.COM/INF.1: inglés|francés
General Information 
2021-12-13 10:15: inglés|francés|VO (vídeo)
 
2Adopción del orden del día

Decisión: 

LHE/21/16.COM/2 Rev.2: inglés|francés

LHE/21/16.COM/INF.2.1 Rev.4: inglés|francés
Provisional timetable
LHE/21/16.COM/INF.2.2 Rev.10: inglés|francés
Provisional list of documents 
2021-12-13 10:50: inglés|francés|VO (vídeo)
 
3Observadores

Decisión: 

LHE/21/16.COM/3: inglés|francés
 
2021-12-13 11:12: inglés|francés|VO (vídeo)
 
4Aprobación de las actas de la decimoquinto reunión del Comité

Decisión: 

LHE/21/16.COM/4: inglés|francés
Summary Records of the fifteenth session of the Committee 
2021-12-13 11:25: inglés|francés|VO (vídeo)
 
5.aInforme presentado a la Asamblea General sobre las actividades del Comité (enero de 2002 a diciembre de 2021)

Decisión: 

LHE/21/16.COM/5.a Rev.: inglés|francés
 
2021-12-18 12:57: inglés|francés|VO (vídeo)
 
5.bInforme de la Secretaría sobre sus actividades (de enero de 2020 a junio de 2021)

Decisión: 

LHE/21/16.COM/5.b Rev.: inglés|francés
 
2021-12-13 11:30: inglés|francés|VO (vídeo)
2021-12-13 14:15: inglés|francés|VO (vídeo)
 
6Modificación del nombre de un elemento inscrito

Decisión: 

LHE/21/16.COM/6: inglés|francés
 
2021-12-13 14:30: inglés|francés|VO (vídeo)
 
7.aExamen de los informes de Estados Partes sobre el estado actual de elementos inscritos en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia LHE/21/16.COM/7.a: inglés|francés
See the 18 reports 
2021-12-13 14:38: inglés|francés|VO (vídeo)
 
7.bExamen de los informes del primer ciclo de presentación de informes periódicos sobre la aplicación de la Convención y el estado actual de los elementos inscritos en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por los Estados Partes de América Latina y el Caribe

Decisión: 

LHE/21/16.COM/7.b: inglés|francés
Ver los 28 informes 
2021-12-13 15:15: inglés|francés|VO (vídeo)
 
7.cExamen de los informes de los Estados que no son parte en la Convención sobre el estado actual de los elementos inscritos en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad

Decisión: 

LHE/21/16.COM/7.c: inglés|francés
Ver el informe 
2021-12-13 17:00: inglés|francés|VO (vídeo)
 
7.dInformes de los Estados Partes sobre la utilización de la asistencia internacional del Fondo del Patrimonio Cultural Inmaterial

Decisión: 

LHE/21/16.COM/7.d: inglés|francés
 
2021-12-14 10:15: inglés|francés|VO (vídeo)
 
8Informe del Órgano de Evaluación sobre el desempeño de sus funciones en 2021

Decisión: 

LHE/21/16.COM/8: inglés|francés

Order of files Rev.5 / Ordre des dossiers Rev.5: inglés|francés
(Indicative) 
2021-12-14 11:50: inglés|francés|VO (vídeo)
2021-12-14 14:15: inglés|francés|VO (vídeo)
2021-12-16 11:55: inglés|francés|VO (vídeo)
2021-12-16 14:15: inglés|francés|VO (vídeo)
 
8.aExamen de las candidaturas a la inscripción en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia LHE/21/16.COM/8.a Add.: inglés|francés
Ver los 6 expedientes 
2021-12-14 14:51: inglés|francés|VO (vídeo)
 
8.bExamen de las candidaturas a la inscripción en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad LHE/21/16.COM/8.b Rev.2+Add.3: inglés|francés
Ver los 48 expedientes 
2021-12-14 16:30: inglés|francés|VO (vídeo)
2021-12-15 10:10: inglés|francés|VO (vídeo)
2021-12-15 14:15: inglés|francés|VO (vídeo)
2021-12-16 10:25: inglés|francés|VO (vídeo)
 
8.cExamen de las propuestas para el Registro de Buenas Prácticas de Salvaguardia LHE/21/16.COM/8.c Rev.: inglés|francés
Ver las 5 propuestas 
2021-12-16 11:20: inglés|francés|VO (vídeo)
 
8.dExamen de las solicitudes de asistencia internacional

Decisión: 

LHE/21/16.COM/8.d: inglés|francés
Ver el pedido 
2021-12-16 11:42: inglés|francés|VO (vídeo)
 
9Informe del foro de organizaciones no gubernamentales

Decisión: 

LHE/21/16.COM/9: inglés|francés
 
2021-12-17 10:15: inglés|francés|VO (vídeo)
 
10Evaluación del IOS (2021) sobre la actuación de la UNESCO en el marco de la Convención de 2003

Decisión: 

LHE/21/16.COM/10 Rev.: inglés|francés

LHE/21/16.COM/INF.10 Rev.: inglés|francés
Evaluation of UNESCO’s action in the framework of the 2003 Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage (final report) 
2021-12-17 11:50: inglés|francés|VO (vídeo)
 
11Seguimiento de los elementos inscritos en las Listas de la Convención

Decisión: 

LHE/21/16.COM/11 Rev,: inglés|francés
 
2021-12-17 14:15: inglés|francés|VO (vídeo)
 
12Fondo del Patrimonio Cultural Inmaterial: Contribuciones voluntarias complementarias y otras cuestiones

Decisión: 

LHE/21/16.COM/12: inglés|francés
 
2021-12-17 14:27: inglés|francés|VO (vídeo)
 
13Proyecto de plan para la utilización de recursos del Fondo del Patrimonio Cultural Inmaterial en 2022-2023

Decisión: 

LHE/21/16.COM/13: inglés|francés

LHE/21/16.COM/INF.13.1: inglés|francés
Financial report for the period 1 January 2020 to 30 June 2021
LHE/21/16.COM/INF.13.2: inglés|francés
Implementation report of the spending plan for the ‘other functions of the Committee’ 1 January 2018 to 30 June 2021 
2021-12-17 14:48: inglés|francés|VO (vídeo)
 
14Reflexión sobre los mecanismos de inscripción en las listas de la Convención y propuesta para las consiguientes revisiones de la Directrices Operativas

Decisión: 

LHE/21/16.COM/14: inglés|francés

LHE/21/16.COM/INF.14: inglés|francés
Summary Records of the Open-ended intergovernmental working group meeting in the framework of the global reflection on the listing mechanisms of the 2003 Convention (Part I and Part II) 
2021-12-17 15:25: inglés|francés|VO (vídeo)
2021-12-18 10:15: inglés|francés|VO (vídeo)
 
15Acreditación de nuevas organizaciones no gubernamentales y revisión de organizaciones no gubernamentales acreditadas

Decisión: 

LHE/21/16.COM/15: inglés|francés
See the 46 accreditation requests and the 66 activity reports for review 
2021-12-18 11:10: inglés|francés|VO (vídeo)
 
16Establecimiento del Órgano de Evaluación para el ciclo de 2022

Decisión: 

LHE/21/16.COM/16 Rev.3: inglés|francés
 
2021-12-14 11:36: inglés|francés|VO (vídeo)
2021-12-16 10:15: inglés|francés|VO (vídeo)
2021-12-17 15:10: inglés|francés|VO (vídeo)
2021-12-18 12:32: inglés|francés|VO (vídeo)
 
17Fecha y lugar de la decimoséptima reunión del Comité

Decisión: 

LHE/21/16.COM/17: inglés|francés
 
2021-12-18 12:41: inglés|francés|VO (vídeo)
 
18Elección de la Mesa de la decimoséptima reunión del Comité

Decisión: 

LHE/21/16.COM/18: inglés|francés
 
2021-12-18 12:47: inglés|francés|VO (vídeo)
 
19Otros asuntos

Decisión: 

LHE/21/16.COM/19: inglés|francés
Ver el expediente 
2021-12-16 15:00: inglés|francés|VO (vídeo)
2021-12-18 12:56: inglés|francés|VO (vídeo)
 
20Aprobación de la lista de decisiones  2021-12-18 13:16: inglés|francés|VO (vídeo)
 
21Clausura  2021-12-18 13:19: inglés|francés|VO (vídeo)
 
Top