“En cada lengua habita una historia única e irrepetible” - Yalitza Aparicio, Embajadora de Buena Voluntad de la UNESCO para los Pueblos Indígenas.
Si bien la práctica y transmisión del patrimonio vivo contribuyen a la vitalidad, la fuerza y el bienestar actuales de las comunidades indígenas, la lengua es el principal motor a través del cual se mantiene vivo ese patrimonio.
La historia personal de Yalitza Aparicio es común a la de muchas familias indígenas que están perdiendo sus lenguas nativas, en México y en otros lugares.
Su proyección internacional como actriz la llevo a la fama internacional al recibir una nominación al Oscar como mejor actriz por su debut en la película Roma en 2018. De hecho, tuvo que aprender el mixteco para su papel, que es la lengua de los antepasados de su padre.
Desde entonces, ha utilizado este reconocimiento para promover la salvaguardia de las lenguas indígenas como Embajadora de Buena Voluntad de la UNESCO.
“Confío en que en la medida en que defendamos el patrimonio lingüístico de cada comunidad, las demás personas podrán reconocer la belleza detrás de cada lengua materna, porque en cada lengua habita una historia única e irrepetible.”
Estas palabras de Yalitza Aparicio frente a la Asamblea General de la ONU, fueron el colofón del Año Internacional de las Lenguas Indígenas, dedicado a reivindicar y promover los 6700 idiomas originarios que se hablan en el mundo y que se extinguen a un ritmo de dos por mes.