Thirteenth session of the Committee

Feedback on the organization of this session: online survey

The thirteenth session of the Intergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage will take place in Port Louis, Republic of Mauritius, from Monday 26 November to Saturday 1 December 2018, at the Swami Vivekananda International Convention Centre (SVICC). The meeting will be chaired by the Honourable Mr Prithvirajsing Roopun, Minister of Arts and Culture of the Republic of Mauritius.

Over the six days, the twenty-four States Members of the Committee, elected by the General Assembly of the 2003 Convention, are to discuss a number of issues that are important for the safeguarding of living heritage around the world.

Newly inscribed elements

As every year, the international cooperation mechanisms established under the 2003 Convention such as inscriptions on the Lists, register of Good Safeguarding Practices and requests for International Assistance together with the examination of national reports are inscribed on the agenda of the meeting. On this occasion, the Committee will also examine the reform of the periodic reporting mechanism, further discuss the roles of accredited NGOs, reflect on how to follow up on issues related to elements already inscribed, as well as continue its deliberations on the complex role that communities play in safeguarding their living heritage at risk in emergencies.

Committee Members


أذربيجان, أرمينيا, السنغال, الصين, الفلبين, الكاميرون, الكويت, النمسا, اليابان, بولندا, توغو, جامايكا, جيبوتي, زامبيا, سري لانكا, غواتيمالا, فلسطين, قبرص, كازاخستان, كوبا, كولومبيا, لبنان, موريشيوس و هولندا

Agenda, documents and recordings

Download all documents (23-11-2018 version): English/French

Committee Members wishing to submit amendments are invited to fill in following form (English/French) and to send it to ICH-amendments@unesco.org.

Out of concern for the environment and in order to reduce costs, printed copies of the documents will not be provided.

 بنود جدول الأعمالالوثائقالتسجيلات*
1افتتاح الدورة ITH/18/13.COM/INF.1 Rev.: الإنجليزية|الفرنسية
معلومات عامة 
2018-11-25 10:00
2018-11-26 09:00: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
2اعتماد جدول الأعمال ITH/18/13.COM/2 Rev.: الإنجليزية|الفرنسية

ITH/18/13.COM/INF.2.1 Rev.5: الإنجليزية|الفرنسية
الجدول الزمني
ITH/18/13.COM/INF.2.2 Rev.5: الإنجليزية|الفرنسية
القائمة المؤقتة للوثائق 
2018-11-26 09:52: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
3المراقبون ITH/18/13.COM/3: الإنجليزية|الفرنسية
 
2018-11-26 10:12: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
4اعتماد المحاضر المختصرة للدورة الحادية عشرة للجنة ITH/18/13.COM/4: الإنجليزية|الفرنسية
 
2018-11-26 10:15: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
5تقرير اللجنة المتعلق بأنشطتها ITH/18/13.COM/5 Rev.: الإنجليزية|الفرنسية

ITH/18/13.COM/INF.5.1: الإنجليزية|الفرنسية
Outreach and communication
ITH/18/13.COM/INF.5.2: الإنجليزية|الفرنسية
Financial Report of the Intangible Cultural Heritage Fund for the period 1 January 2018 to 30 June 2018
ITH/18/13.COM/INF.5.3: الإنجليزية|الفرنسية
The use of International Assistance and the global capacity-building programme in relation to elements on the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding 
2018-11-26 10:55: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
2018-11-26 14:35: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
6Intangible Cultural Heritage Fund: voluntary supplementary contributions and other issues ITH/18/13.COM/6: الإنجليزية|الفرنسية
 
2018-11-26 15:10: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
7.aالنظر في تقارير الدول الأطراف المتعلقة بتنفيذ الاتفاقية وبالوضع الحالي للعناصر المدرجة في القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية ITH/18/13.COM/7.a Rev.: الإنجليزية|الفرنسية
See the 32 reports 
2018-11-26 16:10: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
7.bالنظر في تقارير الدول الأطراف المتعلقة بالوضع الحالي للعناصر المدرجة في قائمة التراث الثقافي غير المادي الذي يحتاج إلى صون عاجل ITH/18/13.COM/7.b: الإنجليزية|الفرنسية
See the 16 reports 
2018-11-26 16:05: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
2018-11-27 10:05: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
2018-11-27 14:50: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
7.cتقارير الدول الأطراف المتعلقة باستخدام المساعدة الدولية الممولة من صندوق التراث الثقافي غير المادي ITH/18/13.COM/7.c: الإنجليزية|الفرنسية
 
2018-11-27 10:28: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
8Reform of the periodic reporting mechanism ITH/18/13.COM/8: الإنجليزية|الفرنسية
 
2018-11-27 12:13: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
9Issues concerning the follow-up of inscribed elements on the Lists of the Convention ITH/18/13.COM/9: الإنجليزية|الفرنسية
 
2018-11-27 15:20: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
10تقرير هيئة التقييم بشأن أعمالها في عام 2018 ITH/18/13.COM/10: الإنجليزية|الفرنسية
 
2018-11-27 16:35: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
2018-11-30 17:30: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
2018-12-01 09:45: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
10.aالنظر في العناصر المرشح إدراجها في قائمة التراث الثقافي غير المادي الذي يحتاج إلى صون عاجل ITH/18/13.COM/10.a: الإنجليزية|الفرنسية
See the 7 nominations 
2018-11-28 09:30: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
10.bالنظر في العناصر المرشح إدراجها في القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية ITH/18/13.COM/10.b+Add.2: الإنجليزية|الفرنسية
See the 40 nominations 
2018-11-26 11:45: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
2018-11-28 12:00: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
2018-11-28 14:30: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
2018-11-29 09:40: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
2018-11-29 14:40: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
2018-11-30 15:16: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
2018-11-30 17:15: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
10.cالنظر في العناصر المقترح إدراجها في سجل أفضل ممارسات الصون ITH/18/13.COM/10.c+Add.: الإنجليزية|الفرنسية
See the 2 proposals 
2018-11-29 17:24: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
10.dالنظر في طلبات المساعدة الدولية ITH/18/13.COM/10.d: الإنجليزية|الفرنسية
See the 1 request 
2018-11-30 14:30: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
2018-11-30 17:05: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
11التراث الثقافي غير المادي في حالات الطوارئ ITH/18/13.COM/11: الإنجليزية|الفرنسية
 
2018-11-30 09:35: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
12Multiple submissions of International Assistance requests ITH/18/13.COM/12: الإنجليزية|الفرنسية
 
2018-11-30 11:45: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
13Reflection on the participation of NGOs in the implementation of the Convention ITH/18/13.COM/13: الإنجليزية|الفرنسية
 
2018-11-30 12:05: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
14إنشاء هيئة التقييم لدورة عام 2019 ITH/18/13.COM/14: الإنجليزية|الفرنسية
 
2018-12-01 10:55: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
2018-12-01 11:45: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
15Number of files submitted for the 2018 and 2019 cycles and number of files that can be treated in the 2020 and 2021 cycles ITH/18/13.COM/15: الإنجليزية|الفرنسية
 
2018-12-01 11:15: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
16Report of the informal ad hoc open-ended working group ITH/18/13.COM/16: الإنجليزية|الفرنسية
 
2018-12-01 11:25: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
17متابعة تنفيذ توصيات فريق العمل مفتوح العضوية المعني بالحوكمة وإجراءات وأساليب عمل الهيئتين الرئاسيتين لليونسكو ذات الصلة. ITH/18/13.COM/17: الإنجليزية|الفرنسية
 
2018-12-01 12:10: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
18Date and venue of the fourteenth session of the Committee ITH/18/13.COM/18: الإنجليزية|الفرنسية
 
2018-12-01 12:15: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
19Election of the members of the Bureau of the fourteenth session of the Committee ITH/18/13.COM/19: الإنجليزية|الفرنسية
 
2018-12-01 13:45: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
20مسائل أخرى  2018-12-01 14:05: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 
21اعتماد قائمة القرارات  
 
22اختتام الدورة  2018-12-01 14:20: الإنجليزية|الفرنسية|VO (video)
 

*The interpretation of proceedings serves to facilitate communication and does not constitute an authentic record of the proceedings. Only the original speech is authentic.

Top