Lkhon khol del monasterio budista de Wat Svay Andet

Inscrito en 2018 (13.COM) en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia

© Ministry of Culture and Fine Arts (Kingdom of Cambodia), 2017

La expresión cultural denominada “Lkhon Khol” es una práctica artística de la comunidad asentada en las proximidades del monasterio budista de Wat Svay Andet, situado a orillas del río Mekong, a unos 10 km al este de Phnom Penh. Para que sean propicios los espíritus llamados “Neak Ta” que velan por la comarca aportando prosperidad a la población, fertilidad a la tierra y cosechas abundantes, un grupo de hombres con máscaras danza y recita poemas rituales melodiosos al son de una orquesta de instrumentos tradicionales. En esta representación intervienen médiums que ponen en comunicación a los intérpretes y los aldeanos espectadores con los “Neak Ta”. Los espíritus bendicen a los presentes si la ceremonia les complace, pero en caso contrario la danza se interrumpe y la música prosigue mientras la asistencia escucha silenciosa y atentamente a los espíritus. Relacionada con el ciclo de cultivo del arroz y las necesidades de las comunidades agrarias, la práctica de esta interpretación ritual se transmite oralmente en el seno de éstas, si bien recientemente el superior del monasterio y un exdirector de la escuela primaria del lugar han comenzado a transcribir una serie de pasajes escogidos de este elemento del patrimonio cultural para enseñarlos en cursos suplementarios organizados los fines de semana. Aunque el elemento se ha venido transmitiendo de generación en generación, su viabilidad corre peligro debido a factores medioambientales, así como a la escasez recursos, la migración económica de la comunidad local y la interrupción de las representaciones en el periodo 1970-1984, debido a las guerras y al régimen de los jémeres rojos.

Top