Apertura en Windhoek de la décima reunión del Comité del patrimonio inmaterial
pública Dominicana - El son Rumania - Las danzas de muchachos en Rumania Tayikistán - El arte del bordado chakan de Kulob Turkmenistán - La epopeya de Görogly • Uzbekistán - El funambulismo • Venezuela (República Bolivariana de) - Conocimientos y técnicas tradicionales vinculadas al cultivo y procesamiento de la curagua...
Namibia30 de noviembre de 2015
El arte del encaje de aguja de Alençon
ón del motivo en pergamino, realización de los motivos y las mallas de fondo, ejecución clásica del bordado de los motivos, creación de sombras con rellenos, ornamentación con diversos elementos y creación de relieves con recamados. A continuación se separa el encaje del pergamino con una cuchilla de afeitar, se despunta y se pulen los rellenos con...
La danza Saman
a ejecutan en cuclillas o arrodillados, formando filas apretadas. Todos ellos llevan un traje negro bordado con motivos de colores típicos de su etnia, que simbolizan la naturaleza y valores nobles. El jefe se sienta en medio de una fila y canta versos en lengua gayo principalmente. Esos versos dispensan consejos y pueden ser de índole religiosa, r...
Ritos y artesanías vinculados a la tradición del traje nupcial de Tlemecén
os simbólicos en las manos y recurre a la ayuda de una anciana para ponerse un caftán de terciopelo bordado, adornarse con joyas y tocarse con una cofia cónica. Los órganos vitales y de reproducción de la novia se cubren con hileras de barruecos para protegerlos contra los espíritus malignos. Al dejar la casa de sus padres, la novia se cubre con un...
“Los Caballos del Vino”
as y grupos de practicantes de este elemento del patrimonio cultural inmaterial, y las técnicas del bordado se aprenden en el hogar o en talleres. También se han venido transmitiendo de generación en generación los valores de respeto y colaboración que deben presidir la relación entre el ser humano y el caballo. La viticultura y la cría caballar so...
Las tamboradas, repiques rituales de tambores
ales e infantiles, de concursos diversos y de talleres de aprendizaje del repique o de confección y bordado de indumentarias tradicionales....
Conocimientos y técnicas tradicionales relacionadas con la confección artesanal y el uso del ‘ak-kalpak’, sombrero masculino kirguís
evolución relativos a operaciones como el fieltrado, el corte, el cosido y el diseño y ejecución de bordados. En las comunidades dedicadas a esta actividad artesanal, son las mujeres las depositarias de este elemento del patrimonio vivo y quienes lo transmiten mediante la enseñanza oral, la formación práctica y la participación en talleres de confe...
Örnek, simbolismo ornamental de los tártaros de Crimea y conocimientos conexos
ivos de los tártaros de Crimea denominado “Örnek” se sigue utilizando actualmente en realización de bordados, tejidos, cerámicas, grabados, joyas, esculturas de madera y pinturas murales y en vidrio. Esos símbolos se disponen de tal manera que crean una composición narrativa. Las comunidades tártaras conocen su sentido y con frecuencia encargan a l...
El “talli”, sabiduría tradicional del bordado en los Emiratos Árabes Unidos
inscrito,El “talli”, sabiduría tradicional del bordado en los Emiratos Árabes Unidos El “talli” es una artesanía tradicional que se practica en varias partes de los Emiratos Árabes Unidos. En la actualidad, la principal producción de “talli” tiene lugar antes de las fiestas religiosas (Eids) y de la temporada de bodas en verano. También conocido co...
El arte de la blusa tradicional con bordado en los hombros (altiţă), elemento de la identidad cultural en Rumania y la República de Moldova
inscrito,El arte de la blusa tradicional con bordado en los hombros (altiţă), elemento de la identidad cultural en Rumania y la República de Moldova El arte de la blusa tradicional con bordados en los hombros (altiță) es un elemento esencial de los trajes populares que visten los hombres y las mujeres de Rumania y la República de Moldova. Combina u...