El “nongak”, arte escénico con músicas, danzas y rituales comunitarios de la República de Corea

Inscrito en 2014 (9.COM) en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad

El “nongak” es un arte escénico popular que tiene su origen en rituales comunitarios y diversiones rurales. Con el tiempo se ha convertido en un arte escénico representativo de la Republica de Corea: músicas interpretadas por conjuntos de percusionistas, procesiones y cortejos, danzas, representaciones teatrales y números de acrobacia y malabarismos. Vestidos con indumentarias coloridas, los intérpretes locales de este arte ejecutan músicas y danzas en eventos comunitarios con diversos fines: apaciguar a los dioses, ahuyentar a los espíritus maléficos, impetrar buenas cosechas en primavera y celebrar su obtención en las fiestas de otoño, y recaudar fondos para la realización de proyectos comunitarios. Hay cinco estilos regionales distintos del “nongak” que corresponden, en general, a otras tantas aéreas culturales. Dentro de cada región se dan variantes de un pueblo a otro, especialmente en lo que respecta a la composición de los conjuntos musicales, el estilo de las representaciones, los ritmos y los vestidos. Las danzas son interpretadas por grupos coreográficos y comprenden bailes con cintas. Los actores teatrales llevan máscaras y vestimentas peculiares e interpretan sainetes divertidos. Los números de acrobacia y equilibrismo comprenden juegos con platos chinos y payasadas ejecutadas por niños izados a hombros de artistas adultos. El público se familiariza con la práctica del “nongak” asistiendo a las representaciones y participando en ellas. Por su parte, los grupos comunitarios y los centros docentes desempeñan un papel importante en la enseñanza y transmisión de sus diversos componentes. El “nongak” contribuye a fortalecer la solidaridad y la cooperación en el seno de las comunidades, así como a crear un sentimiento de identidad común entre los miembros de estas.

Dangsanje Rite of Imsil Pilbong - Nongak is played during the service for village guardian god on the first full moon day of the year.
Treading Yards of Imsil Pilbong - The service is followed by treading the village houses’ courtyards to ward off evil spirits and bring good fortune.
Treading Yards of Gurye Jansu - When treading the yards, village fund is raised for community projects.
Weeding-rice-paddy Pungjang of Hwanggeum-ri, Damyang - People sing and play nongak to work in tune with others when seedling and weeding rice paddies.
Weeding-rice-paddy Pungjang of Hwanggeum-ri, Damyang - People sing and dance to the nongak music betweenwhiles to take rest.
Yeonpungdae Dance by Female Nongak Troupe of Gurye - Yeonpungdae Dance features three overlapping circles, created by rotating dancers, their twirling sangmo hats and the big circle formed by entire dancers.
Ssangomudong of Pyeongtaek, Gyeonggi - Omudong refers to the perfonnance of building a human tower formed by one person supporting the other five on top of him, each standing on the other's shoulder. Ssangomudong means double Omudong. It is performed in the middle part of the Korean Peninsula.
Nanjanggut Gilnori of Beopseongpo, Yeonggwang - When a big market is open, Gilnori and Pangut (road rite) are performed by a nongak troupe for promoting the market.
An elementary schoolers’ nongak club of Samcheonpo, Jinju - Elementary schoolers have learned and performed a Pangut ritual native to their region.
Samul Nori -The percussion quartet of nongak playing rhythms adapted for stage performance.
Top