The Committee decided during its meetings in Istanbul (Decision 3.COM 9: inglés|francés) and Abu Dhabi (Decision 4.COM 10: inglés|francés) to consult the States Parties on the modalities and methods of facilitating the contribution of NGOs from developing countries in the implementation of the Convention.
The comments received by the Secretariat are presented here in the language and format in which they were submitted:
- Argentina: francés
- Belgium: inglés
- Burkina Faso: francés
- Central African Republic: francés
- Colombia: francés
- Costa Rica: inglés
- Cuba: inglés
- Cyprus: inglés
- Estonia: inglés
- Greece: inglés
- Hungary: inglés
- Indonesia: inglés
- Islamic Republic of Iran: inglés
- Italy: inglés
- Jordan: inglés
- Kenya: inglés
- Mexico: inglés
- Mongolia: inglés
- Morocco: francés
- Nigeria: inglés
- Philippines: inglés
- Romania: francés
- Senegal: francés
- Syrian Arab Republic: inglés
- Turquía: inglés
- Viet Nam: francés