Your browser is not supported by this application. Please use recent versions of browsers such as Google Chrome, Firefox, Edge or Safari to access 'Dive' interfaces.

Inscrito en 2023 (18.COM) en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad

© Weiblickfilm/Clover Contents/Christian Leibundgut/PROTECT'eau/Natuurpunt Lommel/Byerische Naturschutzfonds/Pirmin Hilsendegen/Christiane Hilsendegen/Franken Frenseher/Heimatpflegeverband südtirolIDMSüdtirol/Naturpark Obersauer/Dutch Centre for Intangible Heritage/Nationaal Deltaprogramma/Karina Liechti/Alessandra Lochmatter/Steve Diener/Switzerland Tourism (Julien Mayer) & SL-FP/Musée valaisan des Bisses, 2022

La irrigación tradicional utiliza la gravedad y construcciones artesanales como canales y zanjas para llevar agua desde puntos de captación naturales (como manantiales, ríos y glaciares) hacia los campos. Los practicantes eligen días y períodos específicos para desviar manualmente el agua, y el inicio o fin de la temporada de riego a menudo se celebra con reuniones sociales y festividades. Requiere un profundo conocimiento del paisaje natural, del flujo del agua y de las condiciones climáticas, y una estrecha cooperación entre los encargados de la distribución del agua (generalmente agricultores y propietarios de tierras) y otros involucrados en el mantenimiento de las estructuras físicas (cooperativas de agua y autoridades locales, entre otros). Aunque generalmente se transmite a las generaciones más jóvenes de manera informal, mediante la observación y la formación por parte de miembros experimentados, también desempeñan un papel importante en la transmisión del conocimiento las cooperativas, asociaciones, académicos e instituciones. Para los practicantes, la irrigación tradicional y los sistemas seculares de canales asociados a esta práctica son marcadores identitarios importantes. Está relacionada con un vocabulario específico y los conocimientos necesarios (como comprender el impacto del ciclo lunar en el flujo del agua y habilidades en trabajos de carpintería) pueden aplicarse en otros aspectos de la vida de los practicantes y las comunidades circundantes.

Top