Betashar, ritual tradicional de boda
Inscrito en 2024 (19.COM) en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad
© National Committee for the Safegurading of Intangible Cultural Heritage of the Republic of Kazakhstan, 2019 En Kazajistán, el ritual de Betashar es la ceremonia en la que se revela el rostro de la novia durante una boda. Este ritual se originó en la época medieval, cuando el novio rara vez veía a su futura esposa antes del matrimonio. Al comienzo de la ceremonia, la madre de la novia la viste con el tocado tradicional kazajo y un velo. Luego, es escoltada al salón, donde los invitados esperan su aparición. El ‘akyn’ (cantante y líder de la ceremonia) comienza una canción nupcial en la que alaba a la familia y a los ancestros del novio. Como muestra de respeto y saludo, la novia y sus cuñadas hacen una reverencia a cada persona mencionada. El ‘akyn’ luego levanta el velo de la novia, revelando su rostro a los invitados. La madre del novio da la bienvenida a la novia como un nuevo miembro de la familia, y el novio la toma de la mano. Los familiares luego lanzan dulces y monedas a los recién casados. Las normas sociales y los conocimientos relacionados con el betashar se transmiten de las abuelas a los nietos. Los akyns y los artesanos que crean los trajes y accesorios tradicionales de la boda transmiten sus conocimientos a través de aprendizajes. El ritual une a los nuevos miembros de la familia y a los vecinos, y también permite el intercambio de conocimientos tradicionales, como las canciones folclóricas, fortaleciendo el entendimiento mutuo y el diálogo.
