Turquía

Inscrito en 2025 (20.COM) en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad

Antep İşi, o bordado de hilo retirado, es una antigua técnica de bordado que tradicionalmente se realiza sobre tela blanca con hilo blanco. Los hilos se retiran y cortan para crear motivos y diseños que se han transmitido durante siglos. En la actualidad, el bordado a veces se realiza con telas e hilos de colores.
Este tipo de bordado no puede producirse en serie y requiere un trabajo minucioso y especializado. Generalmente se realiza sobre bastidores pequeños para telas pequeñas y sobre marcos para piezas más grandes. El tejido bordado se utiliza en la vida cotidiana, especialmente en prendas de vestir, manteles, sábanas y accesorios.
Las mujeres, en particular las abuelas y las madres, son las principales practicantes y transmisoras de este arte. Ellas enseñan sus conocimientos a hijas y nietas de forma oral, mediante demostraciones y ejercicios prácticos. También se organizan programas de formación, talleres y cursos por parte de organizaciones locales para enseñar este arte a las nuevas generaciones.
Elemento esencial de la vida social y cultural de sus practicantes, el bordado de hilo retirado está profundamente vinculado a la identidad regional y urbana. Es una forma de expresar la creatividad, los sueños y los deseos a través de motivos como aves, frutas y flores. También es una actividad social, en la que las mujeres se reúnen para bordar mientras comparten historias y fortalecen sus vínculos.