Este documento presenta un plan de estudios elaborado con la guía «Estrategias didácticas. Guía para docentes de educación indígena». Se ha probado en las escuelas con estudiantes, e incluye algunas fotos.

El plan de estudios se basa en el maya (lengua indígena) y en el sistema de medición utilizado en el contexto de la comunidad maya. Los alumnos de primaria aprenden a identificar las partes del cuerpo en español y en maya, a la vez que aprenden a realizar estimaciones y mediciones utilizando diferentes unidades de medida para medir objetos.