Semaine de l’Amérique latine et des Caraïbes "20 ans de la Convention de 2003 - Patrimoine vivant, jeunesse et PEID"
Colloque
Session « La Convention de 2003 et le développement durable en Amérique latine et dans les Caraïbes »
- 15h00-15h10 : Bienvenue aux participants.
- 15h10-15h20 : Ouverture du colloque. Remarques de Son Excellence, Mme Elia Del Carmen Guerra Jurado, Ambassadeur, Déléguée permanente du Panama auprès de l’UNESCO.
- 15h20-15h25 : Présentation vidéo : « Vingt ans de la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Amérique latine et dans les Caraïbes ».
- 15h25-15h50 : « La contribution de l’Amérique latine à la mise en oeuvre de la Convention de 2003 ». Mme Cécile Duvelle, anthropologue culturelle, ancienne secrétaire de la Convention de 2003 et ancienne responsable de la section du patrimoine immatériel de l’UNESCO.
- 15h50-16h15 : « Patrimoine immatériel et diversité des expressions culturelles. Synergies et limites d’une approche transversale ». M. Toussaint Tiendrebeogo, producteur et consultant en politiques cinématographiques et audiovisuelles, secrétaire de la Convention de 2005 et chef de l’Entité de l’UNESCO pour la diversité des expressions culturelles.
- 16h15-16h40 : « Le différend sur l’immatériel : récits et conflits dans les processus de patrimonialisation au Brésil ». Professeur Luciana Carvalho, PhD en Société, Nature et Développement (Sciences environnementales).
- 16h40-17h05 : « La langue guarani, le patrimoine immatériel qui glisse dans la création artistique ». Mme Delicia Villagra Bateau, docteur en études latino-américaines. Académie de la langue guarani.
- 17h05-17h30 : « Dimension sociale du traffic illicite de biens culturels : perte de la mémoire collective des peuples et des communautés ». Mme Krista Pikkat, Secrétaire de la Convention de 1970, Secrétaire de la Convention de La Haye de 1954 et de ses deux Protocoles (1954 et 1999), Directrice, Culture et situations d’urgence de l’UNESCO.
- 17h30-18h00 : Cocktail de clôture de la première journée : « Acarajé et capinha » - patrimoine immatériel du Brésil.
Session « Les liens du patrimoine matériel et immatériel dans le Qhapaq Nan : monument d’une valeur universelle exceptionnelle, berceau de cultures vivantes »
- 10h-00 - 10h05 : Bienvenue aux participants.
- 10h05-10h15 : Ouverture du colloque. Remarques de Son Excellence Mme Silvia Alfaro, Ambassadeur, Déléguée permanente du Pérou auprès de l’UNESCO.
- 10h15-10h30 : « Le Qhapaq Ñan, éléments matériels et immatériels d’un site du patrimoine mondial ». M. Mauro Rosi, chef de l’unité Amérique latine et Caraïbes du Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO.
- 10h30-10h50 : « Le patrimoine immatériel et développement économique des communautés du Qhapaq Ñan : tourisme durable ». Mme Elodie Salin, Docteur en géographie, enseignant-chercheur, Université du Mans, Laboratoire Espaces et Sociétés.
- 10h50-11h10 : « Au-delà du son: des aspects matériels à la compréhension ontologique de l’usage des pututus dans les Andes centrales ». Mme Mélanie Ferras, Docteur en archéologie andine préhispanique, chercheuse associée au Centre de recherche sur l’Amérique préhispanique - CeRAP, Lettres Sorbonne Université.
- 11h10-11h30 : « Le patrimoine immatériel dans le Qhapaq Ñan ». Miguel Ángel Hernández Macedo, anthropologue titulaire d’un master en gestion sociale et d’études supérieures en gestion du patrimoine immatériel. Directeur du ministère du Patrimoine immatériel de la Culture du Pérou (participation en ligne).
- 11h30-11h35 : Présentation vidéo: « Vingt ans de la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Amérique latine et dans les Caraïbes ».
- 11h35-11h50 : Pause café.
Session « L’avenir de la Convention de 2003 en Amérique latine et dans les Caraïbes : défis et opportunités pour un agenda commun »
- 11h50-12h00 : Ouverture du colloque Remarques de Son Excellence Nancy Ovelar de Gorostiaga, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Déléguée permanente du Paraguay auprès de l’UNESCO.
- 12h00-12h20 : « Les développements récents de la Convention de 2003 et les pistes pour les années à venir ». M. Tim Curtis, Docteur en anthropologie culturelle, secrétaire de la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, chef de l’unité du patrimoine immatériel de l’UNESCO.
- 12h20-12h30 : « Le patrimoine culturel immatériel au service de l’éducation : Juan Tereré, promouvoir l’apprentissage à travers les images de notre patrimoine ». M. Matías Brizzio, auteur et illustrateur du livre « Juan Tereré »
- 12h30-13h30 : « La gastronomie traditionnelle paraguayenne au service de la diplomatie culturelle : expérimenter le savoir et les saveurs des peuples du Chaco. Redécouvrir les aliments autochtones ». Mme Rosa López + Dégustation de produits locaux du Chaco paraguayen et de « tereré », une boisson ancestrale guarani.
Masterclasse de gastronomie péruvienne
avec la participation de chefs péruviens de renom : Alexis Carvallo, José Cervantes et Lourdes Pluvinage.
Texte fourni par l’organisateur