El ñai’ũpo, una artesanía ancestral de la cerámica

    

Inscrito en 2025 (20.COM) en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia

© National Secretariat of Culture, Paraguay, 2023

El ñai’ũpo es una artesanía tradicional de cerámica que consiste en fabricar a mano utensilios de cocina y de mesa utilizando materiales naturales y técnicas transmitidas de generación en generación. Es un proceso tanto práctico como cultural, que reúne saberes, vínculos comunitarios y expresiones identitarias.
Todo comienza con la recolección de arcilla silvestre en los pantanos, una tarea que requiere un conocimiento profundo de los materiales y del entorno. Luego se mezcla polvo de ladrillo con la arcilla. La cerámica se moldea mediante la técnica del “colombín”, en la que se apilan rollos de arcilla y se alisan a mano con una herramienta especial llamada “tacuara”. Las piezas se decoran con pintura natural, se pulen y se cuecen en hornos de leña durante varias horas.
Los hombres suelen ayudar a recolectar los materiales y transportar los productos terminados, pero la artesanía está dirigida principalmente por mujeres. Las mujeres mayores transmiten los conocimientos y saberes a sus hijas o aprendices mediante la práctica y consejos orales en la lengua local. La herramienta “tacuara”, que se transmite del maestro al aprendiz, simboliza esta transmisión del saber.
El ñai’ũpo contribuye a preservar las tradiciones y utensilios culinarios, al tiempo que resalta el papel fundamental de las mujeres en sus comunidades. Sin embargo, las dificultades para obtener materias primas y los bajos ingresos que genera esta práctica afectan su viabilidad actual.

Top