Oshituthi shomagongo, fiesta de los frutos del marula

Inscrito en 2015 (10.COM) en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad

© Ministry of Youth, National Service, Sport & Culture of Namibia, 2012

Oshituthi shomagongo es el nombre dado a la fiesta de los frutos del marula, que se celebra entre finales de marzo y principios de abril por espacio de dos o tres días. Este evento festivo congrega a ocho comunidades aawambo del norte de Namibia y se centra en el consumo de una bebida, denominada omagongo, que se elabora con esos frutos. Durante los preparativos de la fiesta, los hombres tallan copas de madera, acondicionan pequeñas calabazas para servir la bebida y elaboran con cuernos de vaca instrumentos destinados a perforar los frutos. Las mujeres, por su parte, tejen cestos y fabrican las vasijas de barro que servirán para elaborar el omagongo. Luego, con la ayuda de sus hijos recolectan los frutos maduros, extraen su jugo y lo ponen a fermentar en las vasijas por espacio de dos a siete días. Mientras realizan estas faenas conversan sobre cuestiones que les atañen –por ejemplo, sus problemas familiares– y entonan cantos tradicionales, recitan poemas e intercambian conocimientos sobre cestería y alfarería. El proceso de elaboración de la bebida con los frutos del marula agrupa a los jóvenes y ancianos de las comunidades, facilitando así el intercambio de conocimientos y prácticas que se transmiten de modo informal mediante la observación, la participación activa y la emulación. Una vez finalizado el proceso de fermentación del omagongo, se sirve esta bebida acompañada de preparaciones culinarias tradicionales a los miembros de las comunidades y a sus invitados. Celebrado en una atmósfera distendida, este evento festivo es un acontecimiento social durante el cual los hombres narran relatos y los participantes en su conjunto traban amistades, cantan y bailan.

Marula trees
Heap of marula fruits
Squeezing marula fruits
Pouring marula juice in a large clay pot
Containers full of juice arrive at the hut to be fermented in the clay pots
Omagongo ready to be served
Guests waiting to be served
Serving food
Eating traditional cuisine
Women dancing in celebration
{@vars->has_audio::}
Top