La artesanía del grabado en madera tradicional de Đông Hồ
Inscrito en 2025 (20.COM) en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia
La artesanía del grabado en madera tradicional de Đông Hồ es una práctica centenaria que consiste en crear impresiones coloridas utilizando bloques de madera tallados. Los temas de estas impresiones suelen estar relacionados con el culto, la historia, la vida cotidiana o los paisajes. Todo el proceso se realiza a mano: desde el dibujo con tinta sobre un papel especial, pasando por el tallado de la imagen en los bloques de madera, la preparación de pigmentos naturales y la impresión sobre un papel recubierto con polvo de concha de vieira. Los colores se aplican en un orden específico, y el paso final consiste en añadir los contornos negros para completar la imagen.
Estas impresiones están estrechamente vinculadas a festividades importantes, como el Año Nuevo Lunar y la Fiesta del Medio Otoño, así como a rituales en honor a los antepasados y a las deidades. Hoy en día, un pequeño número de familias continúa esta artesanía, transmitiendo los conocimientos y habilidades asociados dentro del hogar y a los aprendices, mediante formación práctica y mentoría cercana. Algunas etapas del proceso, como el diseño de las imágenes y el tallado de los bloques, requieren una formación especializada que suele adquirirse a lo largo de muchos años. Los bloques de madera utilizados para la impresión son tesoros familiares que se transmiten de generación en generación.
Sin embargo, el número de artesanos cualificados ha disminuido considerablemente debido a la falta de interés de las generaciones jóvenes, las dificultades para garantizar la subsistencia de los artesanos y la reducción del uso de grabados en madera durante las festividades tradicionales.
