‘Pinisi’, artesanía naval del sur de Célebes

   

Inscrito en 2017 (12.COM) en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad

© 2015 by Directorate of Internalization of Value and Culture Diplomacy, Indonesia :

El arte de fabricar las jarcias y el velamen de las célebres goletas del sur de Célebes recibe el nombre de “pinisi”. Los orígenes históricos de la construcción y utilización de estos navíos se remontan a los conocimientos y prácticas tradicionales milenarias de los pobladores de Austronesia en el arte de la navegación y construcción naval, que les permitieron crear embarcaciones sumamente variadas y sofisticadas. Para los indonesios y el público internacional en general, el “pinisi” constituye todo un compendio de los conocimientos y prácticas tradicionales de los artesanos navales autóctonos del archipiélago de Célebes. Hoy en día, los astilleros más importantes se hallan en Tana Beru, Bira y Batulicin, localidades en las que el 70% de los habitantes vive de las actividades vinculadas a la construcción naval y la navegación. Esas actividades son el pilar de la economía local y el núcleo central de la vida diaria y la identidad cultural de la población. La cooperación mutua entre los artesanos navales y su relación con los clientes contribuyen a reforzar el entendimiento entre todas las partes interesadas. Los conocimientos y técnicas del “pinisi” se transmiten de generación en generación en las familias de artesanos, así como a personas ajenas éstas en el marco de un eventual reparto de tareas. Las comunidades, grupos e individuos interesados participan activamente en la tarea de salvaguardar este elemento del patrimonio cultural inmaterial, adoptando por ejemplo iniciativas para comercializar sus productos o editando publicaciones sobre sus actividades.

Top