Benefitting country(ies): Egypt

Overview:

Mis en œuvre par le Fonds de développement culturel, ce projet de vingt-quatre mois vise à revitaliser et à sauvegarder les marionnettes à gaine traditionnelles d’Al-Aragoz grâce à la documentation, à la formation et au renforcement des capacités. Le projet vise à mettre en œuvre le plan de sauvegarde actualisé décrit dans le dernier rapport périodique soumis par l’Égypte sur l’élément « Marionnettes à gaine traditionnelles » inscrit en 2018 sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente. Historiquement joués par des artistes itinérants, les spectacles d’Al-Aragoz étaient un élément essentiel des célébrations religieuses et des rassemblements publics, divertissant et éduquant principalement les enfants. Aujourd’hui, le nombre de praticiens d’Al-Aragoz a considérablement diminué en raison de multiples facteurs, notamment le vieillissement et la disparition des maîtres interprètes, en particulier pendant la pandémie de COVID-19, ainsi qu’en l’absence de transmission des compétences aux jeunes générations. Les activités du projet comprennent l’organisation d’ateliers pour les nouveaux artistes, la formation d’artisans à la fabrication de marionnettes, la documentation des connaissances traditionnelles et le renforcement des fonctions éducatives et sociales d’Al-Aragoz, par exemple en établissant un partenariat avec le Ministère de l’éducation afin d’intégrer les spectacles dans les programmes des écoles primaires. Le projet prévoit en outre la création d’une salle d’exposition permanente pour les marionnettes traditionnelles et l’organisation d’une conférence internationale sur le thème des marionnettes traditionnelles afin d’échanger des expériences entre les chercheurs, les universitaires, les praticiens et les fabricants de marionnettes. La demande fait également état de supports de communication et de sensibilisation, notamment un site web dédié, des brochures et des catalogues, ainsi qu’un court documentaire sous-titré en arabe et en anglais. Outre la reconnaissance de l’importance d’Al-Aragoz, ce projet devrait illustrer la manière dont les arts traditionnels peuvent être revitalisés, modernisés et soutenus financièrement, encourageant ainsi les organisations gouvernementales, du secteur privé et de la société civile à investir dans des initiatives similaires pour d’autres pratiques culturelles menacées.

29/04/2024 - 31/10/2025 – Pilot inventory of the intangible cultural heritage of the communities of the Lobaye forest prefecture23/10/2025 - 23/10/2025 – Development of inventory of intangible cultural heritage covering all seven provinces of Nepal