"اليلّي" ("الكُشري" و"التِنزيري"): رقصات جماعية تقليدية في ناخيتشيفان

مسجل في 2018 (13.COM) على قائمة التراث الثقافي غير المادي الذي يحتاج إلى صون عاجل

“اليلّي”، أو الرقصات الجماعية التقليدية، هي مجموعة رقصات تؤدَّى بصورة جماعية حصراً وعادةً في حلقة أو سلسلة أو صف، وتتضمن عناصر من ألعاب والتمثيل الصامت (تقليد طيور أو حيوانات أخرى) وتمارين جسدية وحركات. ويـتألف مجتمع راقصي “اليلّي” من راقصين يؤدون رقصاتهم بطريقة عفوية أو مخططة في مختلف المناسبات والاحتفالات. وتتسم بعض أنواع “اليلّي” بطابع شبه غنائي ويؤديها النساء والرجال على حد سواء، بينما يؤدي الرجال فحسب أنواعاً أخرى يجري فيها تقليد الألعاب الرعوية وبعض الحركات المستوحاة من نطح الحيوانات. وكانت رقصات “اليلّي” تمارَس على نطاق واسع حتى منتصف القرن العشرين، ولكن ثمة عدة عوامل أثرت سلباً في انتقال هذا التقليد بعد ذلك، ومنها الفقدان التدريجي للوظائف الاجتماعية لأنواع معينة من “اليلّي”، وتفضيل الأداء المسرحي، وعوامل خارجية مثل هجرة اليد العاملة والأزمات الاقتصادية في أواخر ثمانينات وأوائل تسعينات القرن العشرين، والتحول من انتقال الممارسة بطريقة غير رسمية إلى انتقالها بطريقة رسمية، والتبسيط الشديد للرقصات الذي أفضى إلى تراجع تنوعها.

Yalli (Kochari, Tenzere), traditional group dances of Nakhchivan
Yalli (Kochari, Tenzere), traditional group dances of Nakhchivan
Yalli (Kochari, Tenzere), traditional group dances of Nakhchivan
Yalli (Kochari, Tenzere), traditional group dances of Nakhchivan
Yalli (Kochari, Tenzere), traditional group dances of Nakhchivan
Yalli (Kochari, Tenzere), traditional group dances of Nakhchivan
Yalli (Kochari, Tenzere), traditional group dances of Nakhchivan
Yalli (Kochari, Tenzere), traditional group dances of Nakhchivan
Yalli (Kochari, Tenzere), traditional group dances of Nakhchivan
Yalli (Kochari, Tenzere), traditional group dances of Nakhchivan
Top