La sauvegarde de l’okuruuo grâce à un renforcement des capacités des communautés, l’établissement d’un inventaire et un travail de documentation en Namibie

Pays bénéficiaire(s) : Namibie

Renforcement de la coopération sous-régionale et des capacités nationales dans les pays d'Afrique australe

Pays bénéficiaire(s) : Afrique du Sud, Botswana, Eswatini, Lesotho, Malawi, Mozambique, Namibie, Zambie

Résumé :

UNESCO ROSA made significant strides to strengthen national capacities for the effective safeguarding of intangible cultural heritage over the past years. This activity seeks to strengthen sub-regional cooperation and national capacities for the effective implementation of the 2003 Convention. It will pay due attention to the adequacy of institutional environments, abilities to set up or revise legislative and policy frameworks and›››

Les connaissances et les savoir-faire musicaux ancestraux d’Aixan /gâna/ob #ans tsî //khasigu

Pays bénéficiaire(s) : Namibie

Résumé :

Mis en œuvre par la Commission nationale de Namibie pour l’UNESCO, ce projet s’étendant sur trente-six mois vise à sauvegarder l’Aixan /gâna/ob #ans tsî //khasigu, car la tradition liée à cette pratique musicale est actuellement confrontée à de nombreuses menaces. Plus précisément, les objectifs du projet sont les suivants : améliorer la visibilité de l’élément et du patrimoine vivant en général ; mettre en va›››

Vers le renforcement de la coopération sous-régionale et des capacités nationales dans sept pays d'Afrique australe pour la mise en œuvre de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel (Phase III)

Pays bénéficiaire(s) : Botswana, Eswatini, Lesotho, Malawi, Namibie, Zambie, Zimbabwe

Résumé :

Le projet a été conçu comme la troisième et dernière étape des efforts visant à renforcer la coopération sous-régionale et les capacités nationales des pays d'Afrique australe dans la mise en œuvre de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. L'objectif principal est de soutenir efficacement la poursuite des processus de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel dans les sept pay›››

Les connaissances et les savoir-faire liés à la musique ancestrale d’Aixan (gâna/ob ‡ans tsî//khasigu)

Pays bénéficiaire(s) : Namibie

Résumé :

La musique ancestrale Aixan/gâna/ōb ǂans tsî//khasigu est jouée par les Nama et les Damara, qui résident principalement à Hardap, Karas, Erongo, Kunene et Otjozondjupa, localités situées dans les régions nord et sud de la Namibie. La musique est utilisée à des fins de divertissement lors d’événements sociaux tels que la danse pour accueillir la saison des pluies, les cérémonies›››

Renforcement de la coopération sous-régionale et des capacités nationales dans les pays d'Afrique australe

Pays bénéficiaire(s) : Afrique du Sud, Botswana, Eswatini, Lesotho, Malawi, Mozambique, Namibie, Zambie

Résumé :

UNESCO ROSA made significant strides to strengthen national capacities for the effective safeguarding of intangible cultural heritage over the past years. This activity seeks to strengthen sub-regional cooperation and national capacities for the effective implementation of the 2003 Convention. It will pay due attention to the adequacy of institutional environments, abilities to set up or revise legislative and policy frameworks and›››

Strengthening sub-regional cooperation and national capacities in seven Southern African countries for implementing the 2003 Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage Part II

Pays bénéficiaire(s) : Botswana, Eswatini, Lesotho, Malawi, Namibie, Zambie, Zimbabwe

Résumé :

The project aims at reinforcing the sub-regional cooperation platform, which was created to support seven countries (Botswana, Lesotho, Malawi, Namibia, Swaziland, Zambia and Zimbabwe) in southern Africa in their efforts to safeguard the living heritage present in their territories. Consolidating the results of previous Flanders funded projects since 2009, this platform will be driven by the National Intangible Cultural Heritage Committees›››

Nouvelles et activités :

• 2016-09-19 – Formation des formateurs sur le renforcement des capacités nationales pour la mise en œuvre de la convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel
• 2016-07-25 – Workshop on inventorying, international assistance and nominations in Swaziland

Renforcement de la coopération sous-régionale et des capacités nationales dans sept pays du Sud de l'Afrique pour la mise en œuvre de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel.

Pays bénéficiaire(s) : Botswana, Eswatini, Lesotho, Malawi, Namibie, Zambie, Zimbabwe

Résumé :

Les bénéficiaires de ce projet sont les autorités nationales responsables de la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel et les communautés sélectionnées du Botswana, du Lesotho, du Malawi, de la Namibie, du Swaziland, de la Zambie et du Zimbabwe. Premièrement, le projet vise à poser les bases d'une plateforme de coopération sous-régionale pour soutenir ces pays dans leurs efforts de sauvegarde du patrimo›››

Nouvelles et activités :

• 2015-02-23 – Afrique méridionale : Renforcement de la coopération sous-régionale pour la sauvegarde du patrimoine immatériel
• 2014-03-18 – Renforcement de la coopération sous-régionale et des capacités nationales dans 7 pays de l'Afrique australe pour la mise en oeuvre de la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel

Renforcement des capacités nationales pour une sauvegarde efficace du patrimoine culturel immatériel: l'élaboration de candidatures pour la Liste de sauvegarde urgente en Afrique australe

Pays bénéficiaire(s) : Lesotho, Namibie

Résumé :

The project aim was to organize a five-day pilot training workshop, providing practical and technical skills in preparation of nomination files. The workshop targeted five participants from each of the two main beneficiary countries (Namibia and Lesotho) and one from each of the additional countries: Swaziland, Botswana, Malawi, Zambia and Zimbabwe with the training course materials were developed by the›››