Le formulaire de demande final ainsi que les documents de référence (formulaires initiaux et demandes d’informations additionnelles) sont présentés dans le tableau ci-dessous.
| N° | État(s) | Titre tel que soumis | Documents | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1303  | Zimbabwe | EN: Awareness raising on the importance of the UNESCO 2003 Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage among traditional leaders and local communities in 8 provinces of Zimbabwe FR: La sensibilisation des chefs traditionnels et des communautés locales de huit provinces du Zimbabwe à l'importance de la Convention de l'UNESCO de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel Montant (US$): 99 052 Demande d'assistance (BUR) |
| ||||||||||||||||||||||||
| 1304 | Zimbabwe | EN: Enhancing the capacity of communities to safeguard traditional dance expressions as performing arts heritage in western Zimbabwe FR: Le renforcement des capacités des communautés en matière de sauvegarde des expressions de danse traditionnelle comme patrimoine des arts du spectacle dans l'ouest du Zimbabwe Montant (US$): 98 927 Demande d'assistance (BUR) |
| ||||||||||||||||||||||||
| 1311 | Zimbabwe | EN: Construction of a facility (theatre house) for the promotion of inter-generational transmission of diverse cultural heritage FR: La construction d'une salle de théâtre pour promouvoir la transmission intergénérationnelle du patrimoine culturel Montant (US$): 100 000 Demande d'assistance (BUR) |
| ||||||||||||||||||||||||
| 1312 | Zimbabwe | EN: Inventorying oral traditions, expressions, local knowledge and practices of the Korekore of Hurungwe district in Zimbabwe FR: L'inventaire des traditions orales, des expressions, des connaissances et des pratiques locales des Korekore du district de Hurungwe au Zimbabwe Montant (US$): 93 242 Demande d'assistance (BUR) |
| ||||||||||||||||||||||||
| 1444 | République populaire démocratique de Corée | EN: Strengthening the capacities of the DPR of Korea for community-based inventorying of ICH and for elaborating nomination files under the mechanisms of the 2003 Convention FR: Le renforcement des capacités de la RPD de Corée en matière de réalisation, avec la participation des communautés, d’inventaires du patrimoine culturel immatériel et d’élaboration de dossiers de candidature en vertu de la Convention de 2003 Montant (US$): 98 000 Demande d'assistance (BUR) |
| ||||||||||||||||||||||||
| 1431 | Sénégal | EN: Strengthening national capacities in the field of intangible cultural heritage safeguarding in Senegal FR: Le renforcement des capacités nationales en matière de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel au Sénégal Montant (US$): 99 889 Demande d'assistance (BUR) |
| ||||||||||||||||||||||||
| 1429 | Mauritanie | EN: Strengthening the capacities of NGOs active in the field of intangible cultural heritage in Mauritania FR: Le renforcement des capacités des ONG actives dans le domaine du patrimoine culturel immatériel en Mauritanie Montant (US$): 94 300 Demande d'assistance (BUR) |
| ||||||||||||||||||||||||
| 1427 | Mozambique | EN: Mapiko, dance of the Makonde people (promoting Mapiko for the sake of Humanity's oral and intangible heritage) FR: La danse mapiko du peuple makondé (promouvoir la danse mapiko afin d'enrichir le patrimoine oral et immatériel de l’humanité) Montant (US$): 30 000 Demande d'assistance (BUR) |
| ||||||||||||||||||||||||
| 1425 | Togo | EN: Inventory, safeguarding and promoting knowledge of how to manufacture and play Togo’s traditional musical instruments (national phase) FR: L’inventaire, la sauvegarde et la valorisation des savoir-faire de la facture et de la pratique des instruments de musique traditionnels - phase nationale Montant (US$): 99 890 Demande d'assistance (BUR) |
| ||||||||||||||||||||||||