Le Comité,

1. Ayant examiné le document LHE/23/18.COM/21,
2. Rappelant la décision COM 8.a.4 et le chapitre I.12 des Directives opérationnelles,
3. Prend note de la demande de la Namibie de modifier le nom de l’élément « Les connaissances et les savoir-faire musicaux ancestraux d’Aixan /gâna/ob #ans tsî //khasigu », inscrit en 2020 sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente ;
4. Approuve la modification du nom proposé par la Namibie et décide de modifier le nom de l’élément pour « Aboxan Musik ǀŌb ǂÂns tsî ǁKhasigu, ancestral musical sound knowledge and skills » en anglais et pour « Les connaissances et les savoir-faire musicaux ancestraux d’Aboxan Musik ǀŌb ǂÂns tsî ǁKhasigu » en français ;
5. Approuve également la modification de toute référence dans le texte de l’élément de « Nama-stap » à « Nama≠Nāb » ;
6. Félicite la Namibie pour avoir pris en compte les souhaits des communautés concernées par l’élément, conformément aux aspects culturels et linguistiques de l’élément ;
7. Demande au Secrétariat d’intégrer cette modification dans toutes les communications relatives à l’élément concerné.