Soutien à la danse populaire seperu et de ses pratiques associées

Pays bénéficiaire(s) : Botswana

Résumé :

Mis en œuvre par le Ministère de la jeunesse, du genre, des sports et de la culture, ce projet de dix-huit mois a pour objectif la sauvegarde de « la danse populaire seperu et ses pratiques associées », un élément inscrit sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente en 2019. L’élément comprend le chant, la danse et les rituels sacrés qui j ›››

Intégrer le patrimoine vivant dans l'éducation primaire dans des Petits États insulaires en développement (PEID) des Caraïbes

Résumé :

Ce projet a pour objectif de renforcer les capacités des acteurs clés dans deux Petits États Insulaires en Développement (PEID) des Caraïbes en ce qui concerne l'intégration du patrimoine vivant dans l'éducation primaire. S'appuyant sur les orientations et recommandations d'un projet régional précédent (« Apprendre avec le patrimoine culturel immatériel pour un avenir durable en Amérique Latine et dans les Caraïbes » ; 2021-202 ›››

Mise en œuvre de festivals du patrimoine avec la participation des communautés dans huit divisions administratives du Bangladesh

Pays bénéficiaire(s) : Bangladesh

Résumé :

Mis en œuvre par le Musée national du Bangladesh, ce projet de deux ans vise à mettre en place des festivals du patrimoine culturel immatériel basés et dirigés par les communautés dans huit divisions administratives du Bangladesh. Le projet est le fruit d’une collaboration entre le Musée national du Bangladesh et le consortium ICH-pedia au Bangladesh. Il se concentre sur la sauveg ›››

Soutenir la communauté des artistes et artisans du village de Noailles pour sauvegarder le patrimoine culturel immatériel du métal découpé dans le contexte de crise sécuritaire et pour la résilience en Haïti

Pays bénéficiaire(s) : Haïti

Résumé :

Pendant plusieurs générations, le village de Noailles a abrité des communautés de découpeurs de métal dont la pratique est inscrite à l’inventaire du patrimoine culturel immatériel d’Haïti. Cette forme d’expression a été relancée au milieu du XXe siècle, avec l’utilisation de bidons recyclés comme matière première. Le découpage de métal est le principal moyen de subsistance et la source de résilience des artisans e ›››

Consolider et développer les efforts des musées communautaires pour la sauvegarde de six éléments du patrimoine culturel immatériel en Ouganda

Pays bénéficiaire(s) : Ouganda

Résumé :

Mis en œuvre par l’Association des musées communautaires d’Ouganda (UCOMA), une ONG accréditée, ce projet de deux ans vise à accroître la capacité des musées communautaires à sauvegarder durablement le patrimoine culturel immatériel de l’Ouganda inscrit sur les Listes de la Convention de 2003. Il s’agit de la deuxième phase du projet intitulé « Renforcer la capacité des musées communautaires à promouvoir le patrimoine culturel ›››

La sauvegarde de la ludodiversité au Malawi par l’éducation formelle et non formelle

Pays bénéficiaire(s) : Malawi

Résumé :

L’objectif de ce projet d’une durée de trois ans, mis en œuvre par la Commission nationale du Malawi pour l’UNESCO, est de contribuer à la sauvegarde de la ludodiversité du Malawi par l’apprentissage informel et la transmission de neuf jeux traditionnels au sein des communautés pratiquantes. Les neuf jeux ont été identifiés par des praticiens dans trois régions du Malawi et inclus dans u ›››

Révision de l’inventaire national du patrimoine culturel immatériel et renforcement des capacités des communautés locales sur la mise en oeuvre de la Convention de 2003 dans cinq provinces du Kazakhstan

Pays bénéficiaire(s) : Kazakhstan

Résumé :

Mis en œuvre par le Comité national du patrimoine culturel immatériel du Kazakhstan, en étroite collaboration avec le ministère de la Culture et de l’Information, ce projet de vingt-deux mois vise à renforcer les capacités des communautés locales et des autorités nationales en vue de sauvegarder leur patrimoine vivant. L’objectif principal du projet est de mettre à jour l’inventaire national du patrimoine c ›››

Plans de sauvegarde pour le transfert de trois éléments du patrimoine culturel immatériel du Mali inscrits sur la Liste de sauvegarde urgente vers la Liste représentative

Pays bénéficiaire(s) : Mali

Résumé :

Mis en œuvre par la Direction générale du patrimoine culturel, ce projet de deux ans vise à soutenir les plans de sauvegarde des trois éléments inscrits sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente : (a) « Le Sanké mon : rite de pêche collectif dans le Sanké » (inscrit en 2009) ; (b) « La société secrète des Kôrêdugaw, rite de sagesse du Mali » (inscrit en ›››

Consolider la promotion de l’éducation au patrimoine culturel immatériel dans les établissements d’enseignement supérieur en collaboration avec les communautés détentrices

Pays bénéficiaire(s) : Ouganda

Résumé :

Mis en œuvre par la Cross-Cultural Foundation of Uganda (CCFU), une organisation non gouvernementale accréditée au titre de la Convention de 2003, ce projet de deux ans a pour objectif de promouvoir l’éducation au patrimoine culturel immatériel dans les établissements d’enseignement supérieur. Le projet s’appuie sur les résultats d’une intervention précédente, visant à sensibiliser la direction et le personnel académique de quatre universités ›››

Renforcement des capacités de la Fraternité du Saint-Esprit des congos de Villa Mella et de La tradition du théâtre dansé Cocolo de San Pedro de Macorís afin de sauvegarder leur patrimoine

Pays bénéficiaire(s) : République dominicaine

Résumé :

Ce projet de deux ans visant à renforcer la pratique et la transmission de ces traditions s’articule autour des deux piliers suivants : la formation pour renforcer les capacités des futures générations de détenteurs et la sensibilisation à l’importance de ces deux éléments pour la société dominicaine. La Fraternité du Saint-Esprit des congos de Villa Mella et la tradition du théâtre dansé Cocolo d ›››

Inventaire du patrimoine culturel immatériel des fêtes traditionnelles et religieuses dans les municipalités de Bluefields, Diriamba, León, El Viejo et Masaya

Pays bénéficiaire(s) : Nicaragua

Résumé :

Mis en œuvre par l’Institut nicaraguayen de la culture, ce projet de vingt-quatre mois vise à dresser un inventaire du patrimoine culturel immatériel du Nicaragua et à contribuer à la sauvegarde des éléments liés aux fêtes traditionnelles et religieuses suivantes : (a) la fête traditionnelle du mât de mai ; (b) la fête patronale de Saint-Sébastien ; (c) la fête de la Vierge du Trône ; (d) ›››

Manuel pratique sur les rapports périodiques avec un outil d’auto-apprentissage sur le cadre global des résultats pour la mise en œuvre de la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel

Résumé :

Dans le contexte du programme global de renforcement des capacités de la Convention de 2003, ce projet vise à créer un manuel pratique et un outil d’auto-apprentissage, afin de répondre aux besoins pratiques des points focaux nationaux dans la préparation de leurs rapports périodiques sur la mise en œuvre de la Convention au niveau national, ainsi que pour familiariser les acteurs travaill ›››

Inventaire pilote du patrimoine culturel immatériel dans les dix départements de la région du Centre au Cameroun

Pays bénéficiaire(s) : Cameroun

Résumé :

Mis en œuvre par le Bureau régional multisectoriel de l’UNESCO pour l’Afrique centrale, en coopération avec le Ministère des arts et de la culture, ce projet de dix-huit mois vise à établir les fondations d’une sauvegarde durable du patrimoine culturel immatériel au Cameroun, en ajustant le système d’inventaire précédemment mis en place dans le pays. Le projet prévoit le renforcement des capacités pour ›››

La xhubleta, savoir-faire, artisanat et formes d’utilisation

Pays bénéficiaire(s) : Albanie

Résumé :

Ce programme de sauvegarde, d’une durée de deux ans, vise à soutenir les efforts déployés pour renforcer la pratique et la transmission de l’artisanat de la xhubleta dans le nord de l’Albanie. Ce programme a trois objectifs principaux : fournir l’infrastructure nécessaire à la revitalisation de l’élément, renforcer les capacités de confection des détentrices et améliorer la visibilité de la xhubleta et des valeurs du pat ›››

Sauvegarde du patrimoine culturel immatériel des personnes ukrainiennes déplacées en Hongrie : pratiques communautaires inclusives

Pays bénéficiaire(s) : Hongrie

Résumé :

Mis en œuvre par le Musée hongrois en plein air, ce projet de quinze mois vise à développer une méthodologie pour engager les musées avec les communautés ukrainiennes déplacées en Hongrie, tout en soutenant la sauvegarde de leur patrimoine culturel immatériel. Le projet se base sur les résultats de l’initiative de l’UNESCO sur l’identification des besoins des communautés en matière de sauvegarde du ›››

Inventaire pilote du patrimoine culturel immatériel des communautés de la préfecture forestière de Lobaye

Pays bénéficiaire(s) : République centrafricaine

Résumé :

Ce projet de dix-huit mois, mis en œuvre par le Ministère des arts, de la culture et du tourisme, a pour objectif de développer un inventaire pilote du patrimoine culturel immatériel pour douze communautés ethnoculturelles de la préfecture forestière de Lobaye. La région de « Basse-Lobaye » a également été désignée comme réserve de biosphère depuis 1977 dans le cadre du Programme sur l’Homme et la bi ›››

Voyage numérique vers le patrimoine culturel immatériel du Kirghizstan

Pays bénéficiaire(s) : Kirghizistan

Résumé :

Ce projet de trente mois est la deuxième phase du projet sur les pratiques de sauvegarde et les rituels rares liés aux sites sacrés au Kirghizistan, mis en œuvre en 2018-2020 avec le soutien du Fonds du patrimoine culturel immatériel. Initié par les chefs de communauté des pratiques de pèlerinage, l’objectif global du projet est de développer un site web sur les élémen ›››

Le maintien et la transmission du biyelgee mongol

Pays bénéficiaire(s) : Mongolie

Résumé :

Le but de ce projet sur trois ans consiste à évaluer et renforcer la viabilité du Biyelgee mongol et à transférer cet élément de la Liste du patrimoine immatériel nécessitant une sauvegarde urgente vers la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Mis en œuvre par l’Institut des études culturelles et artistiques de l’Université d’État de Mongolie pour les Arts et la culture, ce ›››

Identification, renforcement des capacités, sauvegarde et promotion des danses traditionnelles du Togo comme vecteur de développement culturel durable

Pays bénéficiaire(s) : Togo

Résumé :

Mis en œuvre par CUL.DEV (Culture et Développement), une ONG accréditée au titre de la Convention, ce projet de vingt-cinq mois vise à identifier, sauvegarder et promouvoir les danses traditionnelles au Togo. Le projet consiste à inventorier les danses, à les classer par catégories et à décrire les techniques d’exécution, la musique, les rythmes, les contextes, les vêtements et les normes qu ›››

Le patrimoine vivant et les objectifs de développement durable : Sauvegarde du patrimoine culturel immatériel par l'éducation formelle et non formelle dans la région Asie-Pacifique et en Afrique

Pays bénéficiaire(s) : Bénin, Népal, Thaïlande

Résumé :

Dans le cadre de la mise en œuvre de la priorité de financement de la Convention de 2003 'Sauvegarde du patrimoine culturel immatériel dans l'éducation formelle et non formelle' et de l'Agenda 2030 pour le développement durable (cible 4.7), le projet propose de développer et de piloter des outils/matériels/pédagogies d'apprentissage concernant l'intégration du patrimoine vivant dans l'éducation non formelle dans les centres d ›››

Renforcement des capacités des acteurs intervenant dans la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel au Burkina Faso

Pays bénéficiaire(s) : Burkina Faso

Résumé :

Le projet proposé, d’une durée de vingt-quatre mois, vise à renforcer les capacités des acteurs intervenant dans la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel au Burkina Faso. Un inventaire réalisé dans le cadre de la mise en œuvre de la Convention a mis en évidence la nécessité de constituer une masse critique d’acteurs capables d’intervenir dans l’ensemble du processus de sauvegarde du patrimoine viva ›››

Nouvelles et activités :

• 2019-12-13 – Le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du Patrimoine culturel immatériel a enregistré deux projets dans le Registre des bonnes pratiques de sauvegarde

Sauvegarde et inventaires des contes et récits pour enfants en Mauritanie

Pays bénéficiaire(s) : Mauritanie

Résumé :

Mis en œuvre par l’Association Maison des Théâtres, ce projet de dix-huit mois vise à sauvegarder les contes et récits pour enfants en Mauritanie en dressant un inventaire et en assurant la transmission de la pratique aux générations futures. Le projet comprend la mise en œuvre d’ateliers au sein des communautés sur la manière d’élaborer des inventaires participatifs, suivis d’un processus d’iden ›››

Élaboration d’un inventaire du patrimoine culturel immatériel national

Pays bénéficiaire(s) : Rwanda

Résumé :

Mis en œuvre par la Commission nationale rwandaise pour l’UNESCO, ce projet de dix-huit mois vise à dresser le premier inventaire du patrimoine culturel immatériel du Rwanda et à soutenir les efforts de sauvegarde nationale du gouvernement. Le projet comprend : (a) la mise en œuvre d’un atelier de formation au renforcement des capacités concernant la Convention et l’importance du patrimoine culturel im ›››

Soutien à l'élaboration et à la mise en œuvre d'activités de renforcement des capacités pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel dans les situations de conflit, y compris les situations de déplacement forcé.

Résumé :

L'UNESCO, dans le cadre de la Convention de 2003, a exploré le rôle du patrimoine vivant dans les situations d'urgence, y compris les situations de conflit et de catastrophe. En 2020, l'Assemblée générale des États parties à la Convention a adopté des principes opérationnels et des modalités pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel dans les situations d'urgence, qui offrent des conseils aux partie ›››

Nouvelles et activités :

• 2023-10-23 – Sauvegarde du patrimoine vivant pour la résilience et la récupération au camp de réfugiés de Minawao au Cameroun
• 2023-10-09 – Atelier de formation pour le sauvegarde du patrimoine vivant dans les situations de conflit et de déplacement forcé au camp de réfugiés de Minawao, Cameroun

Renforcement des capacités nationales pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel et la contribution au développement durable au Kenya

Pays bénéficiaire(s) : Kenya

Résumé :

Dans le cadre du programme global de renforcement des capacités de la Convention de 2003, ce projet vise à renforcer les capacités nationales de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel et de contribution au développement durable au Kenya. Le projet proposera des activités de formation pour renforcer les capacités des acteurs nationaux dans les domaines suivants : *la connaissance de la Convention de 2003, ›››

Renforcement des capacités de préparation des dossiers de candidature pour les listes de la Convention de 2003 dans les petits États insulaires et en développement (PEID) des Caraïbes

Pays bénéficiaire(s) : Antigua-et-Barbuda, Bahamas, Barbade, Belize, Cuba, Dominique, Grenade, Guyana, Haïti, Jamaïque, République dominicaine, Saint-Kitts-et-Nevis, Saint-Vincent-et-les Grenadines, Sainte-Lucie, Suriname, Trinité-et-Tobago

Résumé :

Dans le cadre du programme global de renforcement des capacités de la Convention de 2003, ce projet vise à renforcer les capacités des petits États insulaires et en développement (PEID) des Caraïbes en matière de préparation des dossiers de candidature pour les Listes de la Convention de 2003, en vue d'améliorer la sauvegarde effective du patrimoine vivant dans la région et contribuer à un meil ›››

Élaboration d’un inventaire du patrimoine culturel immatériel au Soudan du Sud

Pays bénéficiaire(s) : Soudan du Sud

Résumé :

Mené par le Ministère de la culture, en étroite collaboration avec le bureau de l’UNESCO à Juba, le Comité national du patrimoine culturel immatériel (NICHC) et le bureau régional de l’UNESCO pour l’Afrique de l’Est, ce projet de vingt-quatre mois a pour but d’élaborer un inventaire du patrimoine culturel immatériel au Soudan du Sud afin de contribuer à sa sauvegarde. En raison des tran ›››

Nouvelles et activités :

• 2023-11-10 – Lancement du projet d’inventaire communautaire au Soudan du Sud
• 2020-10-08 – Près de 500 000 dollars US accordés pour soutenir les activités de sauvegarde en Antigua-et-Barbuda, Burundi, Égypte, Soudan du Sud et Uruguay

Le tais, tissu traditionnel

Pays bénéficiaire(s) : Timor-Leste

Résumé :

Ce projet de trois ans est mis en œuvre par la Commission nationale du Timor-Leste pour l’UNESCO. Les activités comprennent la promotion de ce tissu traditionnel tissé à la main dans des foires, la création d’un programme télévisé et l’intégration d’éléments culturels du Timor-Leste, dont le tais, aux programmes scolaires. En termes de recherche, le projet prévoit de recruter un expert internationa ›››

École de terrain pour le renforcement des capacités de sauvegarde du patrimoine vivant des communautés ethniques en Thaïlande

Pays bénéficiaire(s) : Thaïlande

Résumé :

Ce projet de deux ans vise à renforcer la capacité de cinq groupes ethniques et des parties prenantes concernées en Thaïlande à sauvegarder le patrimoine culturel immatériel (PCI). Les groupes ethniques (Pgakenyaw Karen, Pwo Karen, Moken, Moklen et Urak Lawoi) ont été choisis sur la base de leur vulnérabilité et de leur volonté de s’engager dans les activités de sauvegarde. Le projet co ›››

Pratiques sociales et éléments culturels du festival des masques du golfe de Toare

Pays bénéficiaire(s) : Papouasie-Nouvelle-Guinée

Résumé :

Mis en œuvre par la Commission culturelle nationale de Papouasie-Nouvelle-Guinée, ce projet vise à préparer un dossier de candidature sur la Liste de sauvegarde urgente pour les pratiques sociales et les rituels liés au festival des masques de Toare. La communauté Toare compte une population d’environ six à sept cents personnes et est située dans les villages Uamai. Célébration annuelle et procédé ›››

Les cérémonies Imbalu

Pays bénéficiaire(s) : Ouganda

Résumé :

Mis en œuvre par l’Inzu Ya Masaaba/Institution de l’Umukuuka, ce projet vise à préparer un dossier de candidature sur la Liste de sauvegarde urgente pour les cérémonies Imbalu en Ouganda. Ces cérémonies constituent un rite de passage pour les jeunes hommes et impliquent de nombreuses activités, de l’éducation culturelle à la course à pied, en passant par la danse et le brassage d ›››

Les connaissances et les savoir-faire musicaux ancestraux d’Aixan /gâna/ob #ans tsî //khasigu

Pays bénéficiaire(s) : Namibie

Résumé :

Mis en œuvre par la Commission nationale de Namibie pour l’UNESCO, ce projet s’étendant sur trente-six mois vise à sauvegarder l’Aixan /gâna/ob #ans tsî //khasigu, car la tradition liée à cette pratique musicale est actuellement confrontée à de nombreuses menaces. Plus précisément, les objectifs du projet sont les suivants : améliorer la visibilité de l’élément et du patrimoine vivant en général ; mettre en va ›››

Intervention d’urgence pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de Lalibela, classé bien du patrimoine mondial, et de ses environs menacés par les conflits

Pays bénéficiaire(s) : Éthiopie

Résumé :

Mis en œuvre par l’Autorité éthiopienne du patrimoine, en collaboration avec l’Association of St. Lalibela et Surrounding Heritage Conservation and Protection, ce projet de trois ans vise à contribuer au renouveau des écoles religieuses traditionnelles de Lalibela et des environs. Ces écoles religieuses situées à l’intérieur du site du patrimoine mondial des « Églises creusées dans le roc de Lalibela » ont été temporairement ›››

Renforcement des capacités pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en cas d'urgence dans les Petits États insulaires en développement (PEID) du Pacifique et des Caraïbes

Pays bénéficiaire(s) : Bahamas, Belize, Fidji, Tonga, Vanuatu

Résumé :

Conformément aux Principes opérationnels et modalités de sauvegarde du patrimoine vivant (ou PCI) dans les situations d'urgence, ce projet s'attaque aux graves menaces que les catastrophes naturelles font peser sur la transmission et la viabilité du PCI dans cinq petits États insulaires en développement (PEID) des Caraïbes et du Pacifique, notamment: le Belize, les Bahamas, les Fidji, les Tonga et le Van ›››

Nouvelles et activités :

• 2022-04-11 – Lancement d'un projet triennal pour la sauvegarde du patrimoine vivant en cas d'urgence dans les Petits États insulaires en développement (PEID) du Pacifique et des Caraïbes
• 2022-04-07 – Atelier interrégional de lancement du projet 'Renforcement des capacités de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en cas d'urgence dans les petits États insulaires en développement du Pacifique et des Caraïbes'

Le renforcement des capacités liées à la technique traditionnelle de fabrication du céladon de Goryeo

Pays bénéficiaire(s) : République populaire démocratique de Corée

Résumé :

Le projet, d’une durée de six mois, vise à renforcer les capacités liées à la technique traditionnelle de fabrication du céladon de Goryeo. Ce projet est mis en œuvre par un groupe de travail constitué par l’Académie des sciences sociales de la RPDC, en coopération avec la Commission nationale de la République populaire démocratique de Corée pour l’UNESCO. Le désintérêt de la population à ›››

Se réunir - Renforcement des capacités des communautés déplacées d’Ukraine vivant en Slovaquie par le biais du patrimoine vivant

Pays bénéficiaire(s) : Slovaquie

Résumé :

Ce projet de vingt mois, mis en œuvre par l’Institut d’ethnologie et d’anthropologie sociale de l’Académie slovaque des sciences, vise à sauvegarder le patrimoine culturel immatériel des communautés ukrainiennes temporairement déplacées en Slovaquie et à sensibiliser au rôle important de la sauvegarde du patrimoine vivant pour les communautés déplacées de force. Le projet est basé sur les résultats du projet de l’UNESCO intitulé ›››

Enseignement et apprentissage du patrimoine vivant de l’Ukraine en Roumanie, basés sur les communautés

Pays bénéficiaire(s) : Roumanie

Résumé :

Ce projet de quatorze mois, mis en œuvre par l’Asociatia Serviciul Iezuitilor pentru Refugiati din Romania (JRS Romania), vise à sauvegarder le patrimoine culturel immatériel des communautés ukrainiennes temporairement déplacées en Roumanie et à sensibiliser au rôle important du patrimoine vivant pour soutenir leur résilience et encourager la cohésion sociale. Le projet est basé sur les résultats du projet de l’UNESCO inti ›››

Renforcement et promotion de la transmission intergénérationnelle des connaissances et des significations liées à la production de poteries traditionnelles à Checca Pupuja, Puno

Pays bénéficiaire(s) : Pérou

Résumé :

Mis en œuvre par le bureau de l’UNESCO à Lima en coopération avec la Direction du patrimoine immatériel du Ministère de la culture du Pérou, ce projet de dix-huit mois vise à promouvoir la transmission intergénérationnelle des connaissances et des techniques liées à la poterie traditionnelle Checca Pupuja. L’importance de cette poterie tient essentiellement aux trois fonctions principales qu’elle remplit : utilitaire, dé ›››

Sauvegarde urgente de la fabrication de l'instrument de musique traditionnel Kobyz et de sa pratique traditionnelle Zhyrau

Pays bénéficiaire(s) : Ouzbékistan

Résumé :

Mis en œuvre par le bureau de l’UNESCO à Tachkent en coopération avec le Ministère de la culture et du tourisme de la République d’Ouzbékistan, ce projet de dix-huit mois vise à sauvegarder et à faire connaître le patrimoine vivant des Karakalpaks en Ouzbékistan, en mettant l’accent sur les traditions kobyz et zhyrau, qui sont en voie de disparition. Adoptant une approche ba ›››

Le Xeedho

Pays bénéficiaire(s) : Djibouti

Résumé :

Mis en œuvre par le Ministère des affaires musulmanes, de la culture et des biens waqfs, ce projet vise à revitaliser la pratique du Xeedho à Djibouti en organisant des associations de Xeedho composées de détenteurs et de représentants de communautés issus de plusieurs régions et en transmettant cet élément aux jeunes générations par le biais de sessions de formation. Le projet c ›››

Renforcement des capacités pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel et la contribution au développement durable

Pays bénéficiaire(s) : Gambie, Ghana

Résumé :

Dans le cadre de la mise en œuvre de la priorité de financement au titre de la Convention de 2003 « Renforcer les capacités pour sauvegarder le patrimoine culturel immatériel et contribuer au développement durable » et de l'Agenda 2030 pour le développement durable (Objectif 11.4 ; 5.5 et 17.9), ainsi que l'Agenda de l'Union africaine 2063 (Aspiration 5, Objectif 16, Domaine prioritaire 31), en Gambie, le projet propose de former toutes les par ›››

Nouvelles et activités :

• 2024-07-25 – Le Ghana adopte une approche holistique pour renforcer la sauvegarde du patrimoine vivant
• 2022-11-23 – Inception Workshop for the project 'Strengthening capacities to safeguard intangible cultural heritage and contribute to sustainable development'

Renforcement des capacités aux niveaux national et local pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Dominique

Pays bénéficiaire(s) : Dominique

Résumé :

Ce projet vise à renforcer les capacités de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Dominique. Le besoin de soutien a été exprimé dans le contexte de l'exercice de rapport périodique en Amérique latine et dans les Caraïbes, qui a mis en évidence que, à ce jour, la mise en œuvre de la Convention en Dominique n'avait pas progressé de manière significativ ›››

Inventaire pilote du patrimoine culturel immatériel de six provinces du Tchad

Pays bénéficiaire(s) : Tchad

Résumé :

Mis en œuvre par le ministère de la Culture et de la Promotion de la diversité, en étroite collaboration avec la Commission nationale tchadienne pour l’UNESCO, le projet, d’une durée de dix-huit mois, vise à dresser l’inventaire des éléments du patrimoine culturel immatériel de six régions du Tchad. Bien que cet État partie ait ratifié la Convention pour la sauvegarde du patrimoine cul ›››

Documentation et inventaire du peu karioi (performances artistiques) dans les Îles Cook

Pays bénéficiaire(s) : Îles Cook

Résumé :

Mis en œuvre par le Ministère du développement culturel des Îles Cook, ce projet de dix-huit mois vise à documenter et à inventorier le peu karioi (performances artistiques) dans les Îles Cook, qui constitue une technique traditionnelle pour raconter des histoires, des proverbes, des mythes et des légendes. Traditionnellement, les anciens de chaque île transmettent oralement les connaissances sur le peu kari ›››

Inventaire communautaire et renforcement des capacités des communautés autochtones pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel dans les provinces de Sindh et Khyber Pakhtunkhwa

Pays bénéficiaire(s) : Pakistan

Résumé :

Mis en œuvre conjointement par le Bureau de l’UNESCO à Islamabad et la Division du patrimoine national et de la culture (NHCD) du gouvernement pakistanais, ce projet de vingt-quatre mois a été conçu en collaboration avec les communautés concernées. L’objectif principal du projet est de renforcer les capacités des communautés et des parties prenantes à sauvegarder le patrimoine culturel immatériel pour un dével ›››

Sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de Saint-Kitts-et-Nevis: élaboration d’une politique nationale en matière de patrimoine culturel immatériel

Pays bénéficiaire(s) : Saint-Kitts-et-Nevis

Résumé :

D’une durée de deux ans, ce projet part d’une série de consultations menées auprès des détenteurs des traditions et des connaissances, ainsi que des communautés, des groupes et des individus concernés, quant aux opportunités et aux défis liés à la pratique de leur patrimoine vivant. Il vise principalement à mettre au point une politique nationale couvrant le patrimoine culturel immatériel (PCI), dont le ›››

Renforcement des capacités de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel dans les contextes de catastrophe

Pays bénéficiaire(s) : Honduras, Philippines

Résumé :

Dans le cadre du [[programme global de renforcement des capacités|page:00326]], cette activité vise à renforcer les capacités d'intégration de la réduction des risques de catastrophes dans les inventaires communautaires du patrimoine culturel immatériel par des activités pilotes au Honduras et aux Philippines. Le projet comprendra : *Des ateliers de formation en ligne sur le patrimoine culturel immatériel et la réduction des risq ›››

Nouvelles et activités :

• 2021-06-29 – Un projet conjoint de renforcement des capacités sur le PCI et la réduction des risques de catastrophe démarre aux Philippines et au Honduras

Renforcer les capacités aux niveaux national et local pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en République-Unie de Tanzanie et la contribution au développement durable

Pays bénéficiaire(s) : République-Unie de Tanzanie

Résumé :

Dans le cadre du programme global de renforcement des capacités de la Convention de 2003, ce projet est conçu pour renforcer les capacités de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel aux niveaux national et local, notamment parmi les institutions gouvernementales et les communautés de Tanzanie continentale et de Zanzibar. Plus précisément, les objectifs du projet sont les suivants : *Contribuer au développement durable en Répu ›››

Nouvelles et activités :

• 2022-12-15 – L'UNESCO lance un nouveau projet de renforcement des capacités pour le patrimoine vivant en République-Unie de Tanzanie

Inventaire du Kuyabila du groupe ethnique des Tonga en Zambie

Pays bénéficiaire(s) : Zambie

Résumé :

Ce projet d’une durée de vingt-quatre mois, mis en œuvre par le Ministère zambien du tourisme et des arts, vise à entreprendre un inventaire des poèmes de l’ethnie Tonga dans les districts de Monze et Namwala, dans la province méridionale du pays. Accompagné de musique et d’une danse spéciale, le kuyabila est la poésie du peuple tonga. Il est accompagné de musique et ›››

Nouvelles et activités :

• 2022-06-07 – En Zambie, le projet d'assistance internationale pour la sauvegarde de la poésie de Kuyabila débute

Élaboration d’un inventaire national du patrimoine culturel immatériel à Sao Tomé-et-Principe

Pays bénéficiaire(s) : Sao Tomé-et-Principe

Résumé :

Mis en œuvre par l’UNESCO en collaboration avec le Ministère de l’éducation, de la culture et des sciences, ce projet de seize mois vise à renforcer les capacités nationales, à sensibiliser les détenteurs, les praticiens et le public au patrimoine culturel immatériel et à soutenir les efforts de sauvegarde menés par les communautés. Il s’agit du premier projet de ce type à Sao Tomé- ›››

Renforcement des communautés pour sauvegarder le patrimoine alimentaire du Belize: un projet d’inventaire basé sur les communautés pour le développement durable et la résilience aux catastrophes naturelles

Pays bénéficiaire(s) : Belize

Résumé :

Mis en œuvre par l’Institut national de la Culture et de l’Histoire (NICH), ce projet de vingt-quatre mois vise à renforcer les capacités des communautés et à dresser un inventaire complet du patrimoine alimentaire du Belize, qui est confronté à des menaces liées à la mondialisation, à l’urbanisation rapide et au changement climatique. Le projet permettra aux membres de la communauté et a ›››

Mise en œuvre d'un plan de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Guinée équatoriale : formation et inventaire pilote des danses traditionnelles

Pays bénéficiaire(s) : Guinée équatoriale

Résumé :

Mis en œuvre par le Département du patrimoine culturel du Ministère de la culture, du tourisme et de la promotion de l’artisanat, ce projet d’une durée de vingt-et-un mois vise à renforcer les capacités nationales de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Guinée équatoriale et à dresser un inventaire pilote. Le projet comprend une série d’ateliers de formation sur les principes de la ›››

Renforcement des capacités en matière d'inventaire et de sauvegarde et sensibilisation au patrimoine culturel immatériel en Gambie

Pays bénéficiaire(s) : Gambie

Résumé :

Mis en œuvre par le Centre national pour l’art et la culture, ce projet de deux ans vise à renforcer les capacités des communautés et des praticiens et à promouvoir la sauvegarde et la transmission du patrimoine culturel immatériel de la Gambie. Le projet est particulièrement axé sur la sauvegarde du Kankurang, rite initiatique mandingue, un élément inscrit en 2008 sur la Liste re ›››

La sauvegarde de l’okuruuo grâce à un renforcement des capacités des communautés, l’établissement d’un inventaire et un travail de documentation en Namibie

Pays bénéficiaire(s) : Namibie

Résumé :

Le projet, mis en œuvre par la Commission nationale de Namibie pour l’UNESCO sur une période de trente-six mois, vise à sauvegarder l’okuruuo. Le rituel sacré de l’okuruuo (qui signifie « feu sacré ») est au cœur des valeurs culturelles et des pratiques sociales des communautés concernées. Cependant, la situation actuelle – et notamment l’accélération de l’urbanisation – menace sa pratique continue et sa durabilité. Des activités ›››

Renforcement des capacités des dirigeants communautaires et des gestionnaires publics pour sauvegarder le patrimoine vivant des communautés afro-descendantes dans la région SICA et à Cuba

Pays bénéficiaire(s) : Belize, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama, République dominicaine

Résumé :

Ce projet vise à établir une base conceptuelle et méthodologique commune pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel des afro-descendants du Belize, du Costa Rica, de Cuba, de la République dominicaine, El Salvador, du Guatemala, du Honduras, du Nicaragua et du Panama. Il s’agit de la première étape (préparation et planification) d’une initiative plus vaste intitulée « Sauvegarde du patrimoine culturel immatériel d’ ›››

Inventaire communautaire, documentation et sauvegarde du folklore de la région de Syunik en Arménie

Pays bénéficiaire(s) : Arménie

Résumé :

Mis en œuvre par l’Institut d’archéologie et d’ethnographie de l’Académie nationale des sciences d’Arménie, ce projet de vingt-quatre mois vise à inventorier, documenter, sauvegarder et promouvoir le patrimoine oral de la région de Syunik, en République d’Arménie. Face à ce manque de documentation et à la diminution de la pratique et de l’intérêt pour le folklore local, le projet consiste à identifier, collecter e ›››

Renforcement des capacités pour l'élaboration de rapports périodiques dans le cadre de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Afrique

Pays bénéficiaire(s) : Angola, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Bénin, Cabo Verde, Cameroun, Comores, Congo, Côte d'Ivoire, Djibouti, Eswatini, Gabon, Gambie, Ghana, Guinée équatoriale, Guinée-Bissau, Guinée, Kenya, Lesotho, Madagascar, Malawi, Mali, Maurice, Mozambique, Namibie, Niger, Nigéria, Ouganda, Rwanda, République centrafricaine, République démocratique du Congo, République-Unie de Tanzanie, Sao Tomé-et-Principe, Seychelles, Somalie, Soudan du Sud, Sénégal, Tchad, Togo, Zambie, Zimbabwe, Érythrée, Éthiopie

Résumé :

Africa is the fourth region to be undertaking periodic reporting under the revised regional cycle approved by the General Assembly of States Parties to the Convention [Decision 14.COM 8]. The present project aims to strengthen the human and institutional capacities of States Parties in the region, in conducting a thorough review of the state of safeguarding policies, programmes, and initiatives in ›››

Nouvelles et activités :

• 2024-04-22 – Une étape majeure a été franchie avec la participation de l’Afrique à son premier cycle régional de rapports périodiques

Le rite du printemps de Juraǔski Karahod (assistance internationale)

Pays bénéficiaire(s) : Bélarus

Résumé :

Mis en œuvre par le Centre du patrimoine culturel immatériel de l’Université bélarusse de la culture et des arts, ce projet sur 24 mois poursuit trois principaux objectifs. Le premier est d’entreprendre des recherches dans la zone de diffusion historique du rite de Juraǔski Karahod et d’élaborer une stratégie efficace pour sa revitalisation, sa pratique et sa transmission. Le deuxième objectif consiste à re ›››

Sauvegarde de l'épopée Oulad Mbarek

Pays bénéficiaire(s) : Mauritanie

Résumé :

Face à la diminution constante du nombre de détenteurs, à savoir les griots, le projet vise à collecter le répertoire de poèmes par écrit, enregistrement et vidéo afin de favoriser l’accès et la transmission de la tradition. Le projet, mis en œuvre par la Fondation internationale du festival d’Aïn Farba en étroite collaboration avec les communautés locales, s’articule autour de trois axes majeurs ›››

La sauvegarde du semba à travers la création de nouveaux leviers de transmission intergénérationnelle et opportunités de génération de revenus

Pays bénéficiaire(s) : Angola

Résumé :

Mis en œuvre par l’Instituto Nacional do Património Cultural (INPC), ce projet de deux ans vise à créer des conditions propices à la sauvegarde du semba, un genre musical et une danse traditionnelle, en créant des possibilités de transmission intergénérationnelle et de génération de revenus. Enraciné dans les quartiers populaires, le semba est un symbole de la construction de l’identité angolaise et ›››

Partage d’expériences et échanges culturels sur la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel des communautés afro-descendantes dans le cadre de la préparation des inventaires dans la région SICA et à Cuba

Pays bénéficiaire(s) : Belize, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama, République dominicaine

Résumé :

Mis en œuvre par la Coordination éducative et culturelle centraméricaine du Système d’intégration culturelle centraméricain (CECC/SICA) en coopération avec le Centre régional pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de l’Amérique latine (CRESPIAL) et avec la participation de l’Organisation noire d’Amérique centrale (ONECA), ce projet multinational de dix-huit mois vise à construire un savoir collectif et participatif sur les processus d’inventa ›››

Sauvegarde du patrimoine culturel immatériel dans l'éducation de base en Namibie et au Zimbabwe

Pays bénéficiaire(s) : Namibie, Zimbabwe

Résumé :

Ce projet contribuera à la mise en place de mécanismes de coordination entre les ministères de l'éducation et de la culture de Namibie et du Zimbabwe, afin de garantir qu'une méthodologie solide d'éducation fondée sur le patrimoine soit ancrée dans les politiques nationales et disponible pour enrichir les cours de formation des enseignants et le développement des programmes d'études pour l'avenir. ›››

Nouvelles et activités :

• 2024-03-19 – La Namibie et le Zimbabwe poursuivent leurs efforts pour allier patrimoine vivant et éducation
• 2023-03-10 – La Namibie et le Zimbabwe lancent un projet sur le patrimoine vivant dans l’éducation

Entre l’Amazonie et les Andes : sauvegarde et transmission des connaissances et techniques traditionnelles associées au vernis de Pasto mopa-mopa des départements colombiens de Putumayo et Nariño

Pays bénéficiaire(s) : Colombie

Résumé :

Le projet a soutenu les initiatives lancées par les praticiens (récolteurs, artisans du bois, vernisseurs) pour garantir la sauvegarde future de l’élément, avec quatre activités principales : (a) une formation de renforcement des capacités des formateurs destinée à cinquante-cinq praticiens ; (b) un programme pilote d’apprentissage dans lequel chaque praticien travaille aux côtés d’un apprenti dans un environnement d’apprentissage individuel ; (c) une documentation sur ›››

Festival Mongolie nomade

Pays bénéficiaire(s) : Mongolie

Résumé :

Mise en œuvre par la Fondation pour la protection du patrimoine naturel et culturel, cette initiative de dix mois a visé à préparer une proposition en vue de partager les expériences de sauvegarde liées au festival Mongolie nomade par le biais du Registre de bonnes pratiques de sauvegarde, au sens de l’article 18 de la Convention. Le festival Mongolie nomade est une cél ›››

Sauvegarde et valorisation du Gbofé

Pays bénéficiaire(s) : Côte d'Ivoire

Résumé :

Mis en œuvre par l’Office Ivoirien du Patrimoine Culturel, ce projet de deux ans vise à garantir la viabilité du Gbofe, une trompe traversière et une performance de la communauté Tagbana qui englobe la musique, le chant et la danse, un élément inscrit en 2008 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité (cet élément a été initialement proclamé en 2001 en tant q ›››

La sensibilisation à l’importance de la Convention de l’UNESCO de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel parmi l’autorité traditionnelle et les communautés locales au Zimbabwe

Pays bénéficiaire(s) : Zimbabwe

Résumé :

Mis en œuvre par le Ministère de la jeunesse, des sports, des arts et des loisirs, ce projet de deux ans vise à sensibiliser les chefs traditionnels et les communautés locales du Zimbabwe à la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. Il inclut la traduction d’un résumé de la convention de 2003 dans les langues locales et la création d’un centre d’information qui gérera l ›››

Les techniques ancestrales et traditionnelles d’élaboration du « Poncho Para’i de 60 Listas » de la ville de Piribebuy, République du Paraguay

Pays bénéficiaire(s) : Paraguay

Résumé :

Mis en œuvre par le Secrétariat national de la culture en partenariat avec l'UNESCO, ce projet vise à assurer la transmission des connaissances et des techniques de fabrication du Poncho Para'í de 60 Listas. Il comporte des activités de promotion telles qu'une émission de télévision, une exposition permanente, des foires artisanales et un concours de tissage. Les maisons et les ateliers des fab ›››

Le bandonéon : le son du tango

Pays bénéficiaire(s) : Uruguay

Résumé :

Mis en œuvre par la Fondation Cienarte en coopération avec la Commission Interministérielle de Soutien au Tango et au Candombe, ce projet de trente mois a eu pour objectif de sauvegarder le son traditionnel du tango produit par le bandonéon, son instrument emblématique. Le bandonéon est essentiel au tango (inscrit sur la Liste représentative de la Convention de 2003 en 2009 dans le cad ›››

Nouvelles et activités :

• 2020-10-08 – Près de 500 000 dollars US accordés pour soutenir les activités de sauvegarde en Antigua-et-Barbuda, Burundi, Égypte, Soudan du Sud et Uruguay

Renforcement des capacités pour la mise en œuvre de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel à Antigua-et-Barbuda

Pays bénéficiaire(s) : Antigua-et-Barbuda

Résumé :

Ce projet de dix-neuf mois a pour objectif de renforcer les capacités pour la mise en œuvre durable de la Convention de 2003 à Antigua-et-Barbuda afin d’assurer l’inventaire, la promotion et la sauvegarde du patrimoine vivant dans le pays. Mis en œuvre par la Division du développement culturel du Ministère des sports, de la culture, des festivals nationaux et des arts avec l’ai ›››

Nouvelles et activités :

• 2020-10-08 – Près de 500 000 dollars US accordés pour soutenir les activités de sauvegarde en Antigua-et-Barbuda, Burundi, Égypte, Soudan du Sud et Uruguay

Inventaire du patrimoine culturel immatériel relatif à l'artisanat pratiqué au cœur du Caire historique

Pays bénéficiaire(s) : Égypte

Résumé :

Mis en œuvre par la Société égyptienne pour les traditions folkloriques (Egyptian Society for Folk Traditions - ESFT), ce projet a eu pour objectif de réaliser un inventaire communautaire de vingt pratiques artisanales exercées dans les quartiers historiques du Caire, une zone appelée « Le Caire historique », un bien du patrimoine mondial inscrit au titre de la Convention de 1972. Les initiatives précédentes constitu ›››

Nouvelles et activités :

• 2022-08-12 – Inventaire des pratiques du patrimoine vivant au cœur du Caire historique, un site du patrimoine mondial
• 2020-10-08 – Près de 500 000 dollars US accordés pour soutenir les activités de sauvegarde en Antigua-et-Barbuda, Burundi, Égypte, Soudan du Sud et Uruguay

Mise à jour de l’inventaire de 2009 relatif au patrimoine culturel immatériel (PCI) au Burundi avec la participation des communautés

Pays bénéficiaire(s) : Burundi

Résumé :

Mis en œuvre principalement par la Direction générale de la culture et des arts, en étroite collaboration avec le Ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique via la Commission Nationale du Burundi pour l’UNESCO, ce projet vise à mettre à jour l’inventaire de 2009 du patrimoine culturel immatériel au Burundi, avec la participation des communautés concernées. Souhaitée par les communautés conce ›››

Nouvelles et activités :

• 2020-10-08 – Près de 500 000 dollars US accordés pour soutenir les activités de sauvegarde en Antigua-et-Barbuda, Burundi, Égypte, Soudan du Sud et Uruguay

« Fier de mon patrimoine » : transmission et sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de la Grenade via des initiatives d'inventaire et d'éducation

Pays bénéficiaire(s) : Grenade

Résumé :

Bien que la Grenade dispose d’une grande diversité d’expressions culturelles, celles-ci sont menacées par plusieurs facteurs. Dans ce contexte, le projet s'est développé autour de trois objectifs clés. Tout d’abord, des exercices pilotes d’inventaire menés dans les trois îles principales de la Grenade. Au cours de cette étape, des ateliers de renforcement des capacités sur la Convention de 2003, sur les mécanismes de sa ›››

Nouvelles et activités :

• 2022-02-17 – À la Grenade, le projet d’Assistance Internationale "Fier de mon héritage" est lancé

Soutenir la résilience des écoliers ukrainiens en les sensibilisant à leur patrimoine vivant

Pays bénéficiaire(s) : Ukraine

Résumé :

Le 18 mars 2022, l'Entité du patrimoine vivant a organisé une première réunion avec les principaux acteurs du patrimoine vivant d'Ukraine et des pays voisins accueillant des réfugiés ukrainiens afin de discuter de la meilleure façon de soutenir la sauvegarde du patrimoine vivant de l'Ukraine. Le lien entre le patrimoine vivant et l'éducation a été identifié comme un domaine d'action prioritaire. Ce projet vis ›››

Nouvelles et activités :

• 2024-07-05 – L’UNESCO lance un kit de ressources éducatives en Ukraine
• 2023-04-13 – Enseigner et apprendre avec le patrimoine vivant en Ukraine

Renforcement des capacités pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel par la réalisation d’un inventaire du PCI de Luang Prabang avec la participation des communautés

Pays bénéficiaire(s) : République démocratique populaire lao

Résumé :

Le projet mis en œuvre par l’équipe du patrimoine culturel immatériel du Département de l’information, de la culture et du tourisme (DICT) de Luang Prabang, visait à renforcer les capacités en vue de la sauvegarde du patrimoine vivant par la création d’un inventaire du PCI de Luang Prabang avec la participation des communautés. À long terme, le projet prévoit de fusionner la ca ›››

Sauvegarder et valoriser le patrimoine culturel immatériel et soutenir la créativité chez les jeunes dans le domaine de l'industrie de la musique dans la région de l'oriental

Pays bénéficiaire(s) : Maroc

Résumé :

Le projet consiste à mettre en valeur le patrimoine culturel immatériel de la région de l'oriental et à développer le secteur de la musique afin qu'il devienne une avenue pour de nouvelles opportunités d'emploi et de génération de revenus pour les jeunes, ce qui contribue en retour au développement durable du pays, sera atteint par le biais du renforcement des capacité ›››

Traditions orales nationales (TON), composante collecte supplémentaire

Pays bénéficiaire(s) : Mauritanie

Résumé :

Ce projet est une composante supplémentaire du Projet Traditions orales nationales (TON), mis en œuvre par l’Institut Mauritanien de Recherches et de Formation en matière de Patrimoine et de Culture (IMRFPC). Le projet a été mis en place en 2015 en vue de la sauvegarde et de la valorisation du corpus sonore de l’IMRFPC. Malgré la grande valeur du corpus des tradition ›››

La réalisation d'un inventaire avec la participation des communautés et transmission du patrimoine culturel immatériel dans l'île de Tongatapu aux Tonga

Pays bénéficiaire(s) : Tonga

Résumé :

Le projet, mis en œuvre par le Département de la culture du Ministère du tourisme en partenariat avec les représentants des communautés et associations, s'est concentré sur l’inventaire participatif et la transmission du patrimoine culturel immatériel dans l’île de Tongatapu aux Tonga. De nombreux éléments du patrimoine vivant tongan sont actuellement menacés en raison d’une évolution rapide de la société tongane notamment ›››

Nouvelles et activités :

• 2019-08-12 – 2019 Inventaire communautaire du patrimoine culturel immatériel (PCI) de Tongatapu

La réalisation, avec la participation des communautés, d'un inventaire du PCI en Albanie en vue de le sauvegarder et le transmettre aux générations futures

Pays bénéficiaire(s) : Albanie

Résumé :

Le projet mis en œuvre par le Ministère de la culture, visait à dresser, avec la participation des communautés, un inventaire du patrimoine culturel immatériel en Albanie en vue d’élaborer des plans d’action adaptés permettant de sauvegarder et de transmettre ce patrimoine aux générations futures. Bien que des efforts considérables aient déjà été déployés pour sauvegarder le patrimoine vivant en Albanie, un inventa ›››

Nouvelles et activités :

• 2023-10-30 – Formation pour la nouvelle génération de facilitateurs d’Europe et d’Amérique du Nord

Évaluation des besoins de sauvegarde du patrimoine vivant parmi les communautés refugiées d'Ukraine dans les cinq pays voisins : Hongrie, Moldavie, Pologne, Roumanie et Slovaquie

Pays bénéficiaire(s) : Hongrie, Pologne, Roumanie, République de Moldova, Slovaquie, Ukraine

Résumé :

En avril 2022, l'UNESCO a lancé l'identification des besoins de la sauvegarde du patrimoine vivant auprès des communautés, groupes et individus d'Ukraine déplacés par la guerre. L'accent a été mis sur cinq des pays voisins qui ont accueilli la plupart des réfugiés dans les premières semaines et mois de la guerre : la Hongrie, la Moldavie, la Pologne, la Roumanie et la Slovaquie ›››

Projet pilote de création d'un comité local de gestion du PCI et premiers pas vers une stratégie nationale de gestion décentralisée du PCI

Pays bénéficiaire(s) : Mozambique

Résumé :

Le projet pilote, mis en œuvre par la Délégation provinciale de l’ARPAC à Manica, visait la création d'un comité local dédié à la gestion du patrimoine culturel immatériel dans la communauté de Chinhambudzi, dans la province de Manica. Malgré les résultats positifs obtenus ces dernières années par le Mozambique en matière de sauvegarde du patrimoine vivant, le pays ne dispose toujours pas de s ›››

L'inventaire des traditions orales, des expressions, des connaissances et des pratiques locales des Korekore du district de Hurungwe au Zimbabwe

Pays bénéficiaire(s) : Zimbabwe

Résumé :

Le projet mis en œuvre par l’Université technologique de Chinhoyi vise à dresser un inventaire complet des traditions orales, des expressions, des connaissances et des pratiques locales des communautés du district de Hurungwe dans le nord-ouest du Zimbabwe. Malgré l’abondance du patrimoine vivant dans la région, une pénurie de ressources et de compétences nécessaires à la mise en œuvre de la Convention ›››

L’inventaire, la sauvegarde et la valorisation des savoir-faire de la facture et de la pratique des instruments de musique traditionnels - phase nationale

Pays bénéficiaire(s) : Togo

Résumé :

Mis en œuvre par la Commission nationale pour le patrimoine culturel, le projet vise principalement à inventorier, sauvegarder et promouvoir les connaissances en lien avec la fabrication et la pratique d’instruments de musique traditionnels au Togo. Il s’appuie sur les leçons tirées de la première phase du projet qui s’est déroulée dans la région maritime (au sud du Togo) entre janvier 2016 ›››

Nouvelles et activités :

• 2022-10-28 – Le Togo renforce la sauvegarde de ses instruments de musique traditionnels

Renforcer la capacité des musées communautaires à promouvoir les éléments du patrimoine culturel immatériel inscrits

Pays bénéficiaire(s) : Ouganda

Résumé :

Le projet, mis en œuvre par l’Association des musées communautaires ougandais visait à renforcer les capacités des musées communautaires en vue de promouvoir les éléments inscrits du patrimoine culturel immatériel de l’Ouganda. Bien que plusieurs mesures de sauvegarde aient été proposées pour ces éléments, le concept de patrimoine culturel immatériel n’est pas toujours bien compris, en particulier chez les jeunes, et les éléments ne ›››

Nouvelles et activités :

• 2022-09-28 – Les musées ougandais, acteurs clés de la sauvegarde du patrimoine vivant

Apprendre avec le patrimoine culturel immatériel pour un avenir durable en Amérique latine et dans les Caraïbes

Pays bénéficiaire(s) : Chili, Guatemala, Pérou, Équateur

Résumé :

Sous la coordination générale du Bureau régional de l'UNESCO pour l'éducation en Amérique latine et dans les Caraïbes à Santiago (OREALC) et financé par le généreux soutien des Pays-Bas, ce projet se concentre sur le développement, la mise en œuvre et l'évaluation de projets pilotes en Équateur, au Guatemala, au Pérou et au Chili pour démontrer comment le patrimoine culturel immatériel peut ›››

Nouvelles et activités :

• 2022-12-12 – Apprendre avec le patrimoine culturel immatériel pour un avenir durable en Amérique latine et dans les Caraïbes

Sauvegarder le PCI au Malawi par la transmission et l'apprentissage non formel

Pays bénéficiaire(s) : Malawi

Résumé :

Le projet de vingt-quatre mois, mis en œuvre par la Commission nationale du Malawi pour l’UNESCO, vise à contribuer à la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel du Malawi en augmentant le nombre d’experts formés à la sauvegarde, la mise à jour et l’élaboration de nouveaux inventaires, ainsi qu’en diffusant les informations au moyen de l’éducation non formelle. Les précédents efforts de renforcement des ›››

Élaboration d’un inventaire du patrimoine culturel immatériel pour la région de Shiselweni en Eswatini

Pays bénéficiaire(s) : Eswatini

Résumé :

Le projet, mis en œuvre par la Eswatini National Trust Commission pendant une durée de douze mois, visait à sensibiliser les parties prenantes à l’importance de la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, à renforcer les capacités des membres de la communauté pour mener des activités de terrain et à réaliser un inventaire des éléments composant le patrimoine culturel immatériel dans la région de Sh ›››

Nouvelles et activités :

• 2020-01-19 – Atelier de renforcement des capacités sur l'élaboration d'inventaire du patrimoine culturel immatériel avec la participation des communautés à Nhlangano

Identification, définition et inventaire du patrimoine culturel immatériel de la province cubaine de Guantánamo

Pays bénéficiaire(s) : Cuba

Résumé :

Dans le cadre d’une stratégie nationale à long terme pour la mise en œuvre de la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel à Cuba, le projet visait à identifier, définir et inventorier le patrimoine culturel immatériel présent à Guantánamo, la province la plus à l’est du pays. Éloignée des grands centres urbains, Guantánamo est l’une des provinces les moins développées du ›››

Nouvelles et activités :

• 2017-06-09 – Sauvegarder des chants féminins au Maroc et inventorier le patrimoine culturel immatériel à Cuba

La transmission aux nouvelles générations et la stabilisation de la technique d’interprétation du chant long des joueurs de flûte limbe – la respiration circulaire, à travers le répertoire ancien

Pays bénéficiaire(s) : Mongolie

Résumé :

Le projet, d’une durée de 36 mois, mis en œuvre par le Centre national pour le patrimoine culturel dans trois régions, a pour but de transmettre et stabiliser la technique d’interprétation du chant long des joueurs de flûte limbe – la respiration circulaire, à travers le répertoire ancien. La technique de respiration circulaire est considérée comme un grand exploit chez les Mongols nomades et est ›››

Renforcer les capacités des Etats parties pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Afrique de l'Ouest (Sahel)

Pays bénéficiaire(s) : Burkina Faso, Cabo Verde, Gambie, Guinée-Bissau, Mali, Niger, Sénégal

Sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Afrique de l'Ouest

Pays bénéficiaire(s) : Bénin, Ghana, Libéria, Nigéria, Sierra Leone

Nouvelles et activités :

• 2021-06-08 – Ateliers de sensibilisation au «patrimoine culturel immatériel dans l'éducation» pour les pays anglophones d'Afrique de l'Ouest

Sauvegarde et valorisation du patrimoine culturel immatériel en Afrique Centrale

Pays bénéficiaire(s) : Angola, Burundi, Cameroun, Congo, Gabon, République centrafricaine, République démocratique du Congo

Le renforcement des capacités pour la sauvegarde et la gestion du patrimoine culturel immatériel en Zambie

Pays bénéficiaire(s) : Zambie

Résumé :

Depuis 2010, un certain nombre d’activités de renforcement des capacités, d’inventaire et de sensibilisation relevant de la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel ont été menées par différentes parties prenantes. Les participants ont reconnu la valeur des ateliers de formation et ont tous appelé de leurs vœux le lancement d’une version plus évoluée et complète de la formation. À cette fin, ce projet vise à déve ›››

Nouvelles et activités :

• 2018-06-11 – Atelier sur l'élaboration des programmes d'études universitaires

Le renforcement des capacités des communautés en matière de sauvegarde des expressions de danse traditionnelle comme patrimoine des arts du spectacle dans l'ouest du Zimbabwe

Pays bénéficiaire(s) : Zimbabwe

Résumé :

Le projet vise à sauvegarder les pratiques de danse traditionnelle de six districts de l’ouest du Zimbabwe et à sensibiliser les chefs traditionnels et les membres de la communauté à la Convention de 2003. Il est né d’une prise de conscience croissante de la valeur du patrimoine culturel immatériel au Zimbabwe et de sa contribution à un sentiment d’identité culturelle et de cohésion s ›››

Soutenir la durabilité naturelle et culturelle à travers la revitalisation et la transmission des pratiques traditionnelles de vénération des sites sacrés en Mongolie

Pays bénéficiaire(s) : Mongolie

Résumé :

Mis en œuvre par la Fondation pour la protection du patrimoine naturel et culturel, le projet proposé, d’une durée de trente mois, vise à raviver les pratiques oubliées de vénération des sites sacrés situés dans les zones rurales de Mongolie, en rapport avec l’élément inscrit en 2017 sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente. Ces cérémonies – pratiquées sur des sites sacrés ›››

Nouvelles et activités :

• 2022-06-16 – Raviver les pratiques culturelles des sites sacrés en Mongolie

Récupération du patrimoine vivant de la pandémie de COVID-19 : Les tisserands Ulos et les sculpteurs Gorga dans la région de Toba

Pays bénéficiaire(s) : Indonésie

Résumé :

Par le biais de ce projet et dans le contexte de l'amélioration des moyens de subsistance des communautés rurales, les tisserands Ulos et les sculpteurs Gorga exerçant dans les zones rurales de la région de Toba (province de Sumatra du Nord) seront formés aux plateformes numériques pour la sensibilisation du public, amélioreront les techniques de production autour de leur patrimoine vivant ›››

Nouvelles et activités :

• 2022-05-19 – Les jeunes praticiens de Toba, en Indonésie, mènent le redressement post-pandémique

Sauvegarde du patrimoine culturel immatériel à travers le renforcement des capacités nationales au Maroc, en Mauritanie et en Tunisie

Pays bénéficiaire(s) : Maroc, Mauritanie, Tunisie

Résumé :

Ce projet a pour objectif d’assister trois pays de la sous-région Maghreb dans la sauvegarde de leur patrimoine culturel immatériel à travers la mise en œuvre effective de la Convention. Il vise à bâtir une masse critique d’expériences et de connaissances, tant au sein des institutions gouvernementales que parmi la société civile, de sorte que les pays bénéficiaires disposent d’un cadre appropri ›››

Nouvelles et activités :

• 2018-09-12 – Atelier de restitution et de clôture du projet « Sauvegarde du patrimoine culturel immatériel à travers le renforcement des capacités nationales au Maroc, en Mauritanie et en Tunisie »
• 2018-06-28 – Réunion de restitution et validation du projet pour une stratégie nationale pluriannuelle pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel

Sauvegarde et valorisation des savoirs et savoir-faire menacés de disparition et liés à l'artisanat

Pays bénéficiaire(s) : Maroc

Résumé :

Le projet permettra de répondre à une forte demande du Secrétariat d'État charge de l'artisanat et de l'économie sociale pour Ia sauvegarde du patrimoine culturel immatériel lié à l'artisanat, à travers Ia valorisation et Ia reconnaissance du rôle des détenteurs des savoirs et savoir-faire qui y sont liés. Ce projet vise à Ia mise en place effective d'un mécanisme opérationnel de transmissi ›››

Soutien à l'élaboration d'une stratégie de sauvegarde et de valorisation des savoirs et des savoir-faire lié à l'artisanat au Maroc

Pays bénéficiaire(s) : Maroc

Résumé :

Le projet vise à soutenir le Secrétariat d’Etat chargé de l’artisanat et de l’économie sociale dans la préparation d’une stratégie de sauvegarde et de valorisation des savoirs et des savoir-faire liés à l’artisanat du Maroc en tant qu’élément du patrimoine culturel immatériel (PCI) marocain. Pour cela il sera procédé à la mise en œuvre d’activités suivantes de renforcement ces capacités permettant aux acteurs concer ›››

Community-based inventorying of intangible heritage in urban areas

Pays bénéficiaire(s) : Géorgie, Jamaïque, Jordanie, Malaisie, Pérou, Zimbabwe

Résumé :

Au cours des dernières années, l'UNESCO a pris l'initiative de développer de nouvelles stratégies pour intégrer la culture et la créativité dans les contextes urbains. Avec ses partenaires, l'UNESCO soutient le plaidoyer, construit et diffuse des connaissances et développe la base de données nécessaires pour promouvoir des modèles de développement urbain axés sur la culture et les personnes. Le projet "Patrimoine ›››

Nouvelles et activités :

• 2021-10-28 – Irbid (Jordanie) est la prochaine ville pilote pour un projet de sauvegarde du patrimoine immatériel en milieu urbain
• 2021-06-18 – Wrap-up workshop for the project' Community-based inventorying of ICH in Tbilisi, Georgia'

Une approche systémique pour faire progresser les ODD en soutenant la citoyenneté et la protection sociale des populations difficiles à atteindre au Gabon

Pays bénéficiaire(s) : Gabon

Résumé :

Dans le cadre d’un accord entre le Gabon et les Nations Unies portant sur l’accès à la citoyenneté et la protection sociale au Gabon, un programme conjoint impliquant six fonds et agences des Nations Unies (UNICEF, UNFPA, OMS, UNESCO, ONUSIDA, BIT) est mis en œuvre pour la réalisation de plusieurs Objectifs de développement durable (ODD) liés à la protection sociale. Un nombre ›››

Numérisation des éléments du patrimoine culturel immatériel des communautés en Bosnie-Herzégovine

Pays bénéficiaire(s) : Bosnie-Herzégovine

Résumé :

The proposed project is to support the ongoing initiative to digitize elements of living heritage practiced in Bosnia and Herzegovina, being implemented by the NGOs familiar with the 2003 Convention. Beneficiary communities will be i) sensitized on the importance of intangible cultural heritage safeguarding and they will also receive support for ii) identifying elements of their intangible cultural heritage and iii ›››

Nouvelles et activités :

• 2022-03-11 – La Bosnie-Herzégovine réussit à numériser son patrimoine vivant après la pandémie de COVID-19

Soutien aux activités locales génératrices de revenus avec les marrons de Charles Town en Jamaïque

Pays bénéficiaire(s) : Jamaïque

Résumé :

La pandémie de COVID-19 a paralysé de nombreuses activités génératrices de revenus, provoquant une perte soudaine de moyens de subsistance pour de nombreux porteurs et praticiens en Jamaïque. Ce projet de 6 mois s'appuie sur les connections entre l'artisanat traditionnel et la génération de revenus et vise à soutenir les connaissances et pratiques traditionnelles des communautés marrons à Charles Town. Des ateliers d ›››

Patrimoine vivant, jeunesse et COVID-19 à Saint-Martin

Pays bénéficiaire(s) : Pays-Bas (Royaume des), Saint-Martin (partie néerlandaise)

Résumé :

Comment raconter des histoires sans un public ? Comment organiser un carnaval en ligne ? En suivant les aventures du personnage "Soualigaman", ce projet vise à faire découvrir aux enfants de Saint-Martin l'impact de la pandémie sur leur patrimoine vivant et dans la vie publique. Par le biais d'une animation et de bandes dessinées numériques, le super-héros Soualigaman montre comment les pratiques socia ›››

Liaison virtuelle du patrimoine vivant à la Barbade

Pays bénéficiaire(s) : Barbade

Résumé :

La pandémie a paralysé de nombreuses activités à la Barbade. Pour diverses communautés, cela a signifié une pratique limitée de leur patrimoine culturel immatériel. Avant cette situation d'urgence, des détenteurs avaient déjà demandé un soutien pour sauvegarder leur patrimoine dans des contextes difficiles et changeants. Grâce à une série de sessions virtuelles réunissant diverses parties prenantes, dont les autorités et les communautés, ›››

T-ICH4SD : patrimoine culturel immatériel transmédia pour le développement durable en Bolivie, Colombie et Équateur

Pays bénéficiaire(s) : Bolivie (État plurinational de), Colombie, Équateur

Résumé :

En s’insérant dans la continuité des activités coordonnées par le Bureau de l'UNESCO à Quito, ce projet fournit des fonds pour la création d'une plateforme en ligne destinée à accroître la visibilité et la compréhension du patrimoine vivant et de sa relation avec la pandémie. Cette plateforme sera un espace de partage de connaissances et d'apprentissage sur la contribution du patrimoine vi ›››

Nouvelles et activités :

• 2022-01-27 – L'UNESCO lance la plateforme "Patrimoine culturel immatériel transmédia pour le développement durable dans les pays andins"

Patrimoine vivant et situations de crise à Saint-Vincent-et-les-Grenadines

Pays bénéficiaire(s) : Saint-Vincent-et-les Grenadines

Résumé :

Le patrimoine vivant à Saint-Vincent-et-les-Grenadines est exposé à diverses menaces, notamment les cyclones tropicaux et la pandémie de COVID-19. En 2021, l'île a été profondément touchée par les éruptions explosives d'un volcan, entraînant des déplacements de population et des répercussions importantes sur divers secteurs de la société. Ce projet finance une série d'ateliers réunissant des communautés indigènes pour évaluer et identifier leurs besoins en ma ›››

Le chapei Dang Veng (assistance internationale)

Pays bénéficiaire(s) : Cambodge

Résumé :

Le chapei Dang Veng est une tradition musicale cambodgienne étroitement liée à la vie, aux coutumes et aux croyances de la population cambodgienne. Elle est pratiquée avec un chapei (sorte de luth souvent utilisé à l’occasion des festivals culturels) accompagné par le chant. Les paroles des chansons peuvent être éducatives avec une dimension sociale mais aussi satiriques, tout en intégrant des poèmes ›››

Renforcement de la contribution du patrimoine vivant dans le contexte de la pandémie de COVID-19 et son intégration dans les initiatives nationales de réduction des risques de catastrophe en Gambie

Pays bénéficiaire(s) : Gambie

Résumé :

La pandémie de COVID-19 a mis en évidence la nécessité pour la Gambie d’améliorer l’intégration du patrimoine culturel immatériel dans les initiatives nationales de relèvement et de préparation face aux situations d’urgence, ainsi que de réduction des risques de catastrophe. À cette fin, le Centre national pour la culture et les arts, en collaboration avec le Ministère de l’éducation de base et secondaire e ›››

Les axes patrimoniaux des Routes de la soie en Afghanistan, en Asie centrale et en Iran - Volet international de l'Année européenne du patrimoine culturel

Pays bénéficiaire(s) : Afghanistan, Iran (République islamique d’), Kazakhstan, Kirghizistan, Ouzbékistan, Tadjikistan, Turkménistan

Résumé :

En octobre 2018, l’UNESCO et l'Union européenne ont lancé, en collaboration, le projet « Les axes patrimoniaux des Routes de la soie en Afghanistan, en Asie centrale et en Iran - Volet international de l’Année européenne du patrimoine culturel ». L’objectif principal du projet est de renforcer la contribution de la culture au développement durable, notamment par le développement du tourisme axé sur le patrimoine, la ›››

Nouvelles et activités :

• 2019-06-18 – Patrimoine culturel immatériel des Routes de la soie : identification et inventaire au Tadjikistan
• 2019-05-14 – Patrimoine culturel immatériel des Routes de la soie : identification et inventaire au Kirghizistan

Programme d'appui au système scolaire pour la transmission du patrimoine culturel immatériel (PASS-TPCI)

Pays bénéficiaire(s) : Haïti

Résumé :

Mis en œuvre par l’organisation non-gouvernementale Réf-Culture, le projet proposé, d’une durée de dix-huit mois, vise à sauvegarder le patrimoine culturel immatériel d’Haïti en assurant sa transmission formelle aux jeunes générations. Il a été conçu pour répondre aux besoins actuels du système éducatif national dont la réforme a été lancée il y a plus de trente ans, notamment afin de promouvoir l’identité na ›››

Le renforcement des capacités des ONG actives dans le domaine du patrimoine culturel immatériel en Mauritanie

Pays bénéficiaire(s) : Mauritanie

Résumé :

Le projet de douze mois proposé, a été mis en œuvre par la Conservation nationale du patrimoine culturel, visant à renforcer les capacités des ONG actives dans le domaine du patrimoine culturel immatériel en Mauritanie. À travers la Mauritanie, on compte environ cinquante ONG qui travaillent à diverses activités en lien avec le patrimoine vivant, dont une grande partie de détenteur ›››

Nouvelles et activités :

• 2020-02-17 – La Mauritanie lance un projet d’assistance internationale pour le renforcement des capacités des ONG dans le domaine du patrimoine culturel immatériel

Renforcement des capacités pour la mise en œuvre efficace de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel au Liban

Pays bénéficiaire(s) : Liban

Résumé :

Within the framework of this project, UNESCO will provide advisory and training services to build capacities for the implementation of the 2003 Convention at the national level in Lebanon. The activities will benefit the range of different stakeholders involved in safeguarding ICH (government officials, associations, academics, researchers, communities, groups and individuals). The project will build on the activities that have already ›››

Nouvelles et activités :

• 2022-07-13 – Activité finale d'un projet de sauvegarde au Liban
• 2021-08-25 – Liban : l’UNESCO soutient la sauvegarde du patrimoine vivant

Renforcement des capacités nationales pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Égypte pour le développement durable

Pays bénéficiaire(s) : Égypte

Résumé :

Ce projet est le résultat d'une évaluation des besoins dans le domaine du patrimoine culturel immatériel effectuée grâce à la contribution financière de l'Autorité d’Abu Dhabi pour le tourisme et la culture (ADTCA). Financé également par l'ADTCA, ce projet vise à soutenir l'Égypte dans ses efforts de sauvegarde de son patrimoine vivant, conformément à la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine c ›››

Nouvelles et activités :

• 2019-09-08 – Atelier sur la préparation des candidatures et l'assistance internationale
• 2019-08-04 – Atelier sur le développement de plans de sauvegarde pour le patrimoine culturel immatériel

2018 - Année européenne du patrimoine culturel : Engager les jeunes pour une Europe inclusive et durable

Pays bénéficiaire(s) : Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas (Royaume des), Pologne, Portugal, Roumanie, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, Slovaquie, Slovénie, Suède, Tchéquie

Résumé :

__UNESCO__ and the __European Union__ have teamed up for a new project to strengthen the connections between young people, cultural heritage and education. The project proposes an innovative approach to education by inviting teachers and learners to explore their living heritage and learn not only about it, but also with and through it. Moreover, the UNESCO-EU initiative will bring together ›››

Nouvelles et activités :

• 2021-09-24 – Enseigner et apprendre avec le patrimoine vivant : enseignements tirés du projet pilot conjoint UNESCO/UE pour les pour les enseignants slovaques et tchèques
• 2021-09-22 – Les enseignants slovaques et tchèques célèbrent le 15e anniversaire de la ratification de la Convention par la Slovaquie

Sauvegarder le patrimoine culturel immatériel du Niger dans un contexte d'urgence et pour la résilience des populations déplacées - projet pilote à Tillabéry et Diffa

Pays bénéficiaire(s) : Niger

Résumé :

Depuis 2012, le Niger a vu la montée de l’intégrisme religieux dans la région, et en particulier celui de Boko Haram. Cette crise est combinée à la pauvreté grandissante et aux tensions ethniques internes exacerbées par des déplacements massifs de population à l’intérieur du pays et dans les provinces frontalières en particulier. Dans ce contexte, le projet vise à sensibiliser les communautés, dé ›››

Nouvelles et activités :

• 2017-10-09 – Niger et Namibie: Le Bureau décide d’octroyer une assistance internationale d’urgence et une assistance préparatoire

Renforcer les capacités pour la préparation d'inventaires en vue de la mise en oeuvre de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel à Saint-Kitts-et-Nevis

Pays bénéficiaire(s) : Saint-Kitts-et-Nevis

Résumé :

Le projet a été mis en œuvre conjointement par le Département de la Culture de Saint-Kitts et le bureau de l’UNESCO à Kingston (bureau multi-pays pour les Caraïbes) sur une période de vingt-quatre mois. Le projet visait à renforcer les capacités nationales en matière d’inventaire afin de sauvegarder le patrimoine culturel immatériel de Saint-Kitts-et-Nevis. Les détenteurs des connaissances deviennent âgés et décèdent par ›››

Renforcement de capacités en matière d'élaboration d'inventaire participatif

Pays bénéficiaire(s) : Djibouti

Résumé :

Le projet a été mis en oeuvre par le Ministère des affaires musulmanes, de la culture et des biens waqfs du Département de la culture de la République de Djibouti pendant une durée de neuf mois. Ce projet visait à renforcer les capacités nationales pour réaliser un inventaire des éléments du patrimoine culturel immatériel en vue d’assurer leur sauvegarde. Le projet propos ›››

Nouvelles et activités :

• 2021-05-18 – Des nouvelles de la République de Djibouti : le bilan du projet financé par le Fonds du patrimoine culturel immatériel
• 2020-07-15 – Djibouti prépare son premier inventaire du patrimoine culturel immatériel

Renforcement de la coopération sous-régionale et des capacités nationales dans les pays d'Afrique australe

Pays bénéficiaire(s) : Afrique du Sud, Botswana, Eswatini, Lesotho, Malawi, Mozambique, Namibie, Zambie

Résumé :

UNESCO ROSA made significant strides to strengthen national capacities for the effective safeguarding of intangible cultural heritage over the past years. This activity seeks to strengthen sub-regional cooperation and national capacities for the effective implementation of the 2003 Convention. It will pay due attention to the adequacy of institutional environments, abilities to set up or revise legislative and policy frameworks and ›››

Renforcement des capacités pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Afrique de l'Est

Pays bénéficiaire(s) : Kenya, Ouganda, Seychelles, Somalie, Soudan du Sud, Érythrée, Éthiopie

Résumé :

This activity aims to strengthen national capacities for safeguarding intangible cultural heritage in Eastern Africa by supporting States Parties with capacity building for carrying-out community based inventories of ICH. It will also aim to secure ratification by Somalia, the last Member State in the region left to ratify the 2003 Convention. For countries developing culture policies, efforts will be made to ›››

Nouvelles et activités :

• 2022-01-18 – L'UNESCO publie des études de cas sur le patrimoine vivant et le changement climatique en Afrique de l'Est
• 2021-04-30 – Conférence régionale en ligne sur la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel pour la conservation de la biodiversité, le changement climatique et la réduction des risques de catastrophe en Afrique de l'Est

Renforcement des capacités nationales pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel au Soudan

Pays bénéficiaire(s) : Soudan

Résumé :

Ce projet est le résultat d'une évaluation des besoins dans le domaine du patrimoine culturel immatériel effectuée grâce à la contribution financière de l'Autorité d’Abu Dhabi pour le tourisme et la culture (ADTCA). Financé également par l'ADTCA, le projet vise à soutenir le Soudan dans ses efforts pour sauvegarder son patrimoine vivant, conformément à la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine ›››

Nouvelles et activités :

• 2021-02-19 – Le Soudan prend des mesures pour renforcer la sauvegarde de son patrimoine vivant
• 2020-02-23 – Atelier sur la préparation des demandes d'assistance internationale et des candidatures aux listes de la Convention de 2003

Renforcement des capacités nationales pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel palestinien

Pays bénéficiaire(s) : État de Palestine

Résumé :

Ce projet est le résultat d'une évaluation des besoins dans le domaine du patrimoine culturel immatériel (PCI) effectuée grâce à la contribution financière de l'Autorité d’Abu Dhabi pour le tourisme et la culture (ADTCA). Financé également par l'ADTCA, ce projet vise à soutenir la Palestine dans ses efforts pour sauvegarder son patrimoine vivant, conformément à la Convention de 2003 pour la sauvegarde du ›››

Nouvelles et activités :

• 2021-04-15 – Les autorités palestiniennes prennent de nouvelles mesures pour sauvegarder le patrimoine culturel immatériel
• 2020-11-04 – Training on Community based inventorying and pilot inventorying exercise

La promotion de l'éducation au patrimoine culturel immatériel dans les établissements d'enseignement supérieur en Ouganda

Pays bénéficiaire(s) : Ouganda

Résumé :

Conformément à la politique culturelle nationale de l’Ouganda, qui souligne l’importance du patrimoine culturel immatériel, ce projet sur trois ans visait à sensibiliser un groupe central, constitué de vingt membres des directions et du personnel éducatif de quatre universités à Gulu, Kampala, Nkozi et Fort Portal, à la pertinence du patrimoine culturel immatériel dans le contexte de développement actuel de l’Ouganda. Pou ›››

Le renforcement des capacités nationales en matière de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel au Sénégal

Pays bénéficiaire(s) : Sénégal

Résumé :

Le projet de dix-huit mois a été mis en œuvre conjointement par la Direction du patrimoine culturel du Ministère de la culture et le bureau de l’UNESCO à Dakar, visant à renforcer les capacités nationales en termes de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel au Sénégal par le biais du renforcement des capacités techniques et de la mise en œuvre de mesures concr ›››

Nouvelles et activités :

• 2018-11-19 – Les communautés sénégalaises au cœur des inventaires du patrimoine culturel immatériel
• 2018-10-15 – Formation approfondie sur l'élaboration d’inventaires avec la participation des communautés sur le concept du PCI

La sauvegarde des pratiques et des rituels rares liés aux sites sacrés au Kirghizistan: préparation d'un inventaire et de mesures de sauvegarde

Pays bénéficiaire(s) : Kirghizistan

Résumé :

Le projet a été mis en œuvre par le Centre de recherche culturelle (CRC) Aigine, le projet proposé visait à dresser un inventaire national unifié des sites sacrés et des pratiques rituelles rares au Kirghizistan, ainsi qu’à élaborer des mesures de sauvegarde efficaces qui seront compilées dans un manuel national sur la sauvegarde des sites sacrés et des pratiques rituelles rares. Ces p ›››

Nouvelles et activités :

• 2021-07-27 – La sauvegarde des pratiques et des rituels rares liés aux sites sacrés au Kirghizistan

Mon patrimoine, ma région : stratégie de renforcement des capacités de gestion sociale du patrimoine culturel immatériel dans deux départements de la région colombienne Oronico

Pays bénéficiaire(s) : Colombie

Résumé :

Le projet proposé, a été mis en œuvre pendant quatorze mois par la Fondation du Cercle de professionnels de la harpe et sa musique, visait à renforcer les capacités des communautés et d’autres parties prenantes en matière de gestion du patrimoine culturel immatériel dans les départements d’Arauca et de Casanare dans la région colombienne Oronico. L’objectif général était de permettre aux différents acte ›››

Nouvelles et activités :

• 2021-07-13 – Les communautés colombiennes de la région de l'Orénoque ont renforcé leurs capacités de sauvegarde du PCI grâce à un projet d'assistance internationale réussi.

Le patrimoine culturel immatériel comme socle de résilience, de réconciliation et de création d’un environnement pacifique dans la Colombie post- accords

Pays bénéficiaire(s) : Colombie

Résumé :

Le projet a été mis en œuvre par la Fundación Universidad del Norte. Ce projet d’une durée de 14 mois visait à utiliser le patrimoine culturel immatériel comme fondement de la résilience, de la réconciliation et de la réintégration dans le département colombien de Guajira, au village de Conejo, qui abrite l’ETCR de Pondores, un refuge temporaire destiné aux anciens combattants et à leurs famil ›››

Nouvelles et activités :

• 2018-11-11 – Forum de Paris pour la paix
• 2018-09-14 – La Colombie mise sur leur patrimoine culturel immatériel pour la consolidation de la paix

Le tais, tissu traditionnel

Pays bénéficiaire(s) : Timor-Leste

Résumé :

Le Tais est une forme de tissage traditionnel produit à la maison ou en petits groupes par des femmes du Timor-Leste, qui a été transmis de génération en génération par tradition orale. Les styles et couleurs varient d'une municipalité à l'autre. Les tissus sont traditionnellement faits de coton avec l’utilisation de teintures naturelles. Le Tais était très important et précieux dans le cont ›››

Les pratiques et expressions culturelles liées au M'bolon, instrument de musique traditionnel à percussion

Pays bénéficiaire(s) : Mali

Résumé :

Le M’bolon est un instrument de musique à percussion traditionnel qui se trouve principalement dans les régions administratives de Sikasso (Cercles de Kolondieba et Koutiala) et de Koulikoro dans l’aire culturelle de mandingue au Mali. Il est constitué d’une calebasse couverte de peau de veau, surmontée d’un manche en bois sur lequel sont fixées des cordes en peau. Le M’bolon était tradit ›››

La sauvegarde de Enkipaata, Eunoto et Olng’esherr, trois rites de passage masculins de la communauté masaï

Pays bénéficiaire(s) : Kenya

Résumé :

Les trois rites masculins de la communauté masaï représentent chacun une étape dans le passage des garçons à l’âge adulte – un processus appelé moranisme impliquant la transmission de connaissances autochtones incluant rituels, légendes, traditions et savoir-faire vitaux des Masaïs. Enkipaata est la première phase de l’initiation des garçons, Eunoto le rasage rituel des morans avant leur isolement dans la brousse à des fins d’entr ›››

Nouvelles et activités :

• 2018-01-28 – Atelier d'élaboration d'inventaire avec la particpation des communautés

La documentation et la revitalisation communautaires des cérémonies et pratiques associées au système empaako d'attribution de noms en Ouganda

Pays bénéficiaire(s) : Ouganda

Résumé :

Inscrit sur la Liste de sauvegarde urgente en décembre 2013, l’empaako est un système traditionnel d’attribution de noms qui consiste à attribuer aux enfants l’un des douze noms communs aux communautés en plus de leur prénom et de leur nom de famille. Cette pratique est liée à des rituels et des cérémonies dont la signification constitue la base de l’identité et des systèmes de c ›››

Nouvelles et activités :

• 2020-08-27 – Cinq communautés de l'ouest de l'Ouganda ont participé à la documentation et à la revitalisation du patrimoine culturel immatériel d'Empaako
• 2018-08-01 – Atelier de formation des formateurs sur la documentation du PCI

Renforcement des capacités des Comores pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en vue du développement durable

Pays bénéficiaire(s) : Comores

Résumé :

Ce projet est le résultat d'une évaluation des besoins dans le domaine du patrimoine culturel immatériel effectuée grâce à la contribution financière de l'Autorité d’Abu Dhabi pour le tourisme et la culture (ADTCA). Également financé par l'ADTCA, ce projet vise à soutenir l'Union des Comores dans ses efforts de sauvegarde de son patrimoine vivant, conformément à la Convention de 2003 pour la sauvegarde ›››

Nouvelles et activités :

• 2020-01-16 – Les Comores font des progrès significatifs pour assurer la sauvegarde du patrimoine vivant
• 2019-03-19 – Atelier de formation sur l’élaboration des inventaires participatifs avec les communautés

Sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Afrique de l'Ouest

Pays bénéficiaire(s) : Ghana, Togo

Nouvelles et activités :

• 2019-04-19 – Évaluation des besoins pour la mise en œuvre de la Convention de 2003 au Togo
• 2018-12-13 – Atelier de validation de l'évaluation des besoins au Ghana

Renforcer les capacités des Etats parties pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Afrique de l'Ouest (Sahel)

Pays bénéficiaire(s) : Cabo Verde, Mali, Niger, Sénégal

La sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Afrique Centrale

Pays bénéficiaire(s) : Burundi, Cameroun, Congo, Gabon, République centrafricaine, Tchad

Nouvelles et activités :

• 2019-10-29 – Atelier de renforcement des capacités pour une meilleure connaissance de la Convention de 2003 et la préparation des inventaires
• 2018-07-01 – Formation sur la Convention de 2003 et l’inventaire du PCI avec la participation des communautés

Évaluation des besoins pour le renforcement des capacités de l'Ukraine en matière d’élaboration de stratégies de sauvegarde du PCI

Pays bénéficiaire(s) : Ukraine

Résumé :

Mis en œuvre par le Centre ukrainien d’études culturelles, le projet proposé vise à évaluer les besoins pour renforcer les capacités nationales de l’Ukraine en matière d’élaboration de stratégies de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. La demande d’assistance internationale reflète la situation actuelle de l’Ukraine, avec un patrimoine vivant extrêmement riche et diversifié dans tout le pays, mais menacé de disparition et de décli ›››

La revitalisation des chants féminins de Taroudant

Pays bénéficiaire(s) : Maroc

Résumé :

Ce projet visait la sauvegarde des chants féminins de Taroudant dans la médina de Taroudant, ville située au sud-ouest du Haut-Atlas marocain. Pratiqués par des troupes musicales de femmes à l’occasion d’événements marquant la vie sociale, les chants non seulement agrémentent les rassemblements de femmes mais plus largement ils véhiculent des valeurs que l’ensemble des communautés de la région du Haut-Atlas occid ›››

Nouvelles et activités :

• 2020-10-21 – La revitalisation des chants féminins de Taroudant, Haut-Atlas marocain

Protection du patrimoine et de la diversité culturels dans les situations d’urgence complexes au service de la stabilité et de la paix

Pays bénéficiaire(s) : Iraq

Résumé :

Financé par l'Union européenne, ce projet vise à mettre en œuvre un certain nombre d'actions urgentes en Irak, en Libye, en Syrie et au Yémen, qui permettront la stabilisation et la sauvegarde urgente du patrimoine culturel de ces pays et de leurs populations. La composante du projet liée au patrimoine culturel immatériel concerne seulement l'Irak. La crise actuelle en Irak a décl ›››

Renforcement des capacités du Bangladesh pour mettre en œuvre la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel

Pays bénéficiaire(s) : Bangladesh

Résumé :

Le Bangladesh a une riche tradition en matière de patrimoine culturel, en particulier le patrimoine culturel immatériel. Toutefois, l'histoire et l'évolution plus récentes ont affecté et menacent de plus en plus la viabilité de ces pratiques et traditions. Conscient de ces menaces, le Bangladesh met activement en œuvre la Convention de l'UNESCO de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, qu'il ›››

Nouvelles et activités :

• 2018-05-06 – Formation pour le Bangladesh à l'utilisation des mécanismes de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel
• 2018-05-04 – Sauvegarder le patrimoine culturel immatériel pour le développement durable au Bangladesh - Atelier de renforcement des capacités sur les candidatures aux listes du patrimoine culturel immatériel

Le renforcement des capacités de la RPD de Corée en matière de réalisation, avec la participation des communautés, d’inventaires du patrimoine culturel immatériel et d’élaboration de dossiers de candidature en vertu de la Convention de 2003

Pays bénéficiaire(s) : République populaire démocratique de Corée

Résumé :

Le projet de douze mois a été mis en œuvre par l’Autorité nationale de protection du patrimoine culturel, visait à renforcer les capacités des parties prenantes nationales en termes d’inventaire du patrimoine culturel immatériel et de préparation de dossiers de candidature dans le cadre des mécanismes de la Convention de 2003. Bien qu’on note un intérêt grandissant pour la sauvegarde du patrimoine vivan ›››

Nouvelles et activités :

• 2018-09-26 – Atelier de formation sur l’élaboration d’inventaires du patrimoine culturel immatériel avec la participation des communautés et sur la préparation de dossiers de candidature dans le cadre des mécanismes de la Convention de 2003

Vers le renforcement de la coopération sous-régionale et des capacités nationales dans sept pays d'Afrique australe pour la mise en œuvre de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel (Phase III)

Pays bénéficiaire(s) : Botswana, Eswatini, Lesotho, Malawi, Namibie, Zambie, Zimbabwe

Résumé :

Le projet a été conçu comme la troisième et dernière étape des efforts visant à renforcer la coopération sous-régionale et les capacités nationales des pays d'Afrique australe dans la mise en œuvre de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. L'objectif principal est de soutenir efficacement la poursuite des processus de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel dans les sept pay ›››

Thailand’s efforts in safeguarding intangible cultural heritage through strengthening local communities' capacities

Pays bénéficiaire(s) : Thaïlande

Résumé :

In June 2016, Thailand ratified the 2003 Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage. To strengthen capacities for safeguarding intangible cultural heritage at the national and local level, Thailand’s Department of Cultural Promotion under the Ministry of Culture, the International Training Centre for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage under the auspices of UNESCO (CRIHAP) and UNESCO Bangkok field office undertook t ›››

Les connaissances et les savoir-faire liés à la musique ancestrale d’Aixan (gâna/ob ‡ans tsî//khasigu)

Pays bénéficiaire(s) : Namibie

Résumé :

La musique ancestrale Aixan/gâna/ōb ǂans tsî//khasigu est jouée par les Nama et les Damara, qui résident principalement à Hardap, Karas, Erongo, Kunene et Otjozondjupa, localités situées dans les régions nord et sud de la Namibie. La musique est utilisée à des fins de divertissement lors d’événements sociaux tels que la danse pour accueillir la saison des pluies, les cérémonies ›››

Le Festival folklorique national de Gjirokastra (NFFoGj), 50 ans de meilleures pratiques de sauvegarde du patrimoine immatériel albanais

Pays bénéficiaire(s) : Albanie

Résumé :

Organisé tous les cinq ans depuis 1968, le festival est devenu l’événement le plus important et le plus grand, célébrant le patrimoine culturel immatériel en Albanie. Il rassemble un grand nombre de détenteurs, de communautés, d’interprètes, d’associations folkloriques, de centres culturels locaux et étrangers, ainsi que des universitaires travaillant dans le domaine du patrimoine culturel immatériel en Albanie. Le festival est organisé par le ›››

Le renforcement des capacités nationales pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel dans huit pays d’Afrique et de la région arabe : évaluer les besoin et développer des propositions de projet

Pays bénéficiaire(s) : Comores, Djibouti, Madagascar, Soudan du Sud, Soudan, Yémen, Égypte, État de Palestine

Résumé :

Ce projet financé par l’Autorité d’Abu Dhabi pour le tourisme et la culture (ADTCA) a pour but d’établir une base solide afin de soutenir huit pays en Afrique et dans la région arabe (les Comores, Djibouti, l’Égypte, Madagascar, la Palestine, le Soudan du Sud, le Soudan et le Yémen) dans leurs efforts pour sauvegarder leur patrimoine vivant, en conformité avec la Convention ›››

Nouvelles et activités :

• 2015-08-09 – Evaluation des besoins pour renforcer les capacités nationales dans la mise en œuvre de la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Égypte
• 2015-05-04 – Les avancées du projet de renforcement des capacités dans huit pays de la région arabe et d’Afrique

Renforcement de la coopération sous-régionale et des capacités nationales dans les pays d'Afrique australe

Pays bénéficiaire(s) : Afrique du Sud, Botswana, Eswatini, Lesotho, Malawi, Mozambique, Namibie, Zambie

Résumé :

UNESCO ROSA made significant strides to strengthen national capacities for the effective safeguarding of intangible cultural heritage over the past years. This activity seeks to strengthen sub-regional cooperation and national capacities for the effective implementation of the 2003 Convention. It will pay due attention to the adequacy of institutional environments, abilities to set up or revise legislative and policy frameworks and ›››

Renforcement des capacités pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Afrique de l'Est

Pays bénéficiaire(s) : Djibouti, Somalie, Soudan du Sud

Résumé :

This activity aims to strengthen national capacities for safeguarding intangible cultural heritage in Eastern Africa by supporting States Parties with capacity building for carrying-out community based inventories of ICH. It will also aim to secure ratification by Somalia, the last Member State in the region left to ratify the 2003 Convention. For countries developing culture policies, efforts will be made to ›››

Nouvelles et activités :

• 2019-03-20 – Atelier de sensibilisation de l'UNESCO à Mogadiscio
• 2018-11-21 – Atelier de promotion en faveur de la ratification, Somalie

Renforcement des capacités du Suriname et des îles néerlandaises des Caraïbes pour la mise en œuvre de la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel

Pays bénéficiaire(s) : Aruba, Curaçao, Saint-Martin (partie néerlandaise), Suriname

Résumé :

Le projet avait pour objectif de renforcer les capacités nationales du Suriname et des îles néerlandaises des Caraïbes afin d’assurer une sauvegarde efficace du patrimoine culturel immatériel (PCI). Dans le cadre de ce projet, une consultation nationale sur le statut du PCI s’est tenue à Bonaire, Curaçao, Saba, Saint-Eustache, Saint-Martin et au Suriname, ainsi que des ateliers de formation sur la mise en ›››

Nouvelles et activités :

• 2018-10-29 – Atelier sur patrimoine culturel immatériel et catastrophes naturelles
• 2017-10-23 – La Convention de 2003 atteint le seuil des 175 États parties!

La documentation et l'inventaire du patrimoine culturel immatériel dans la République du Soudan (un projet pilote dans les régions de Kordufan et du Nil bleu)

Pays bénéficiaire(s) : Soudan

Résumé :

Ce projet vise à dresser un inventaire pilote du patrimoine culturel immatériel des états du Kordofan et du Nil Bleu à travers la documentation et l’inventaire, pour contribuer à l’établissement d’un inventaire plus important à l’échelle du Soudan. Un nombre important d’études, de collections, de bibliographies, de photos et d’enregistrements audiovisuels existent mais aucun inventaire de ce type. Le projet propose donc d’élabo ›››

Nouvelles et activités :

• 2015-10-19 – Le fonds du patrimoine culturel immatériel soutient plusieurs mesures de sauvegarde en Afrique!

Inventaire du patrimoine culturel immatériel (PCI) présent en Côte d'Ivoire en vue de sa sauvegarde urgente

Pays bénéficiaire(s) : Côte d'Ivoire

Résumé :

La crise politique et militaire que le pays a traversée entre 2002 et 2011 a mis un frein aux efforts actifs engagés par la Côte d’Ivoire depuis de nombreuses années pour l’identification des éléments du patrimoine culturel immatériel présent sur son territoire et l’a affecté négativement, notamment par l’interruption de certaines pratiques violemment réprimées ou la dénaturation de certains éléments les vidant de leurs valeurs et fo ›››

Nouvelles et activités :

• 2020-02-10 – Côte d’ivoire : Un inventaire du patrimoine culturel immatériel comme vecteur de consolidation de la paix
• 2016-08-01 – 6 ateliers sur la mise en œuvre de la Convention organisés au niveau régional

Renforcement des capacités locales pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel du Guatemala

Pays bénéficiaire(s) : Guatemala

Résumé :

Le projet, a pour objectif de sensibiliser les communautés bénéficiaires sur l´importance du patrimoine culturel immatériel (PCI) et de renforcer les capacités locales pour l´élaboration d´inventaires. Ce projet vise aussi à renforcer les capacités institutionnelles locales et nationales en matière de gestion et de sauvegarde du PCI. Pour se faire, on prévoit des ateliers de formation dans les localité ›››

Nouvelles et activités :

• 2018-11-27 – Consultation sur les priorités pour un plan d'action pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel au Guatemala
• 2018-04-26 – Le Guatemala conclut un cycle de renforcement des capacités pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel sur son territoire

Renforcement des capacités en matière de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel pour un développement durable aux Seychelles

Pays bénéficiaire(s) : Seychelles

Résumé :

Le projet vise à renforcer les capacités institutionnelles et humaines des Seychelles dans le domaine de la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel présent sur leur territoire. En parallèle, le projet vise également à renforcer le cadre juridique de la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, en particulier en intégrant cette sauvegarde à la Loi relatif au patrimoine national qui est actuellement en cours ›››

Nouvelles et activités :

• 2019-09-19 – Gabon, Kenya et Seychelles ont réalisé des avancées notables dans la sauvegarde du patrimoine vivant
• 2019-02-26 – Atelier et services consultatifs sur les dossiers de candidature aux listes de la Convention de 2003

La valorisation du savoir-faire de la poterie en terre cuite dans le district de Kgatleng

Pays bénéficiaire(s) : Botswana

Résumé :

Le savoir-faire de la poterie en terre cuite a été inscrit en 2012 sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente. Pratiquée par les membres de la communauté Bakgatla ba Kgafela, au sud-est du Botswana, et transmise aux filles et petites-filles par l’observation et la pratique, la fabrication de poterie en terre cuite est menacée d’extinction. Les principaux facteurs d ›››

Titajtakezakan, parler à travers le temps : tradition orale et utilisation des technologies de l'information et de la communication (TIC)

Pays bénéficiaire(s) : El Salvador

Résumé :

Le projet vise à revitaliser le patrimoine culturel immatériel présent dans la municipalité de Santo Domingo de Guzmán, à l’ouest d’El Salvador, en ayant recours aux technologies de l’information et de la communication. L’accent sera mis sur les traditions orales dans la mythologie, les contes et les légendes des locuteurs náhuat. Le nombre restreint et l’âge avancé des locuteurs náhuat constituent une gra ›››

Nouvelles et activités :

• 2018-10-09 – Des jeunes Nahuat de El Salvador contribuent à la préservation de leur patrimoine vivant

L'inventaire et la promotion du patrimoine culturel immatériel au Burkina Faso

Pays bénéficiaire(s) : Burkina Faso

Résumé :

Ce projet a permis de dresser l’inventaire d’environ 1 300 traditions vivantes pratiquées par 60 communautés ethnoculturelles dans les treize régions du pays. Le projet a été mis en œuvre en deux grandes phases: une phase pilote qui a concerné deux régions abritant six communautés ethnoculturelles et une seconde phase de généralisation qui a concerné toutes les régions et communautés nationales. Ses principaux objectifs étaient ›››

Nouvelles et activités :

• 2018-08-30 – Le Burkina Faso est prêt à sauvegarder ses traditions vivantes à travers son territoire
• 2015-02-12 – L’assistance financière, un mécanisme clé pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Afrique

Sauvegarde d’urgence du patrimoine culturel syrien

Pays bénéficiaire(s) : République arabe syrienne

Résumé :

Le projet, financé par l’Union européenne, vise à apporter une réponse opérationnelle qui permette de mettre un terme à la perte de patrimoine culturel en Syrie et de préparer les actions post-conflit prioritaires. Les principaux objectifs du projet sont de contribuer à la restauration de la cohésion sociale, de la stabilité, et d'un développement durable par le biais de la protection e ›››

La sauvegarde du savoir traditionnel pour la protection des sites naturels sacrés sur le territoire des Jaguars de Yuruparí, dans le département de Vaupés, en Colombie

Pays bénéficiaire(s) : Colombie

Résumé :

Ce projet vise à sauvegarder le savoir associé à la gestion des sites sacrés des chamanes jaguars de Yuruparí, établis le long de la rivière Pirá Paraná, dans le sud-est de la Colombie. Inscrit en 2011 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, leur savoir traditionnel constitue un système structurel visant à maintenir un équilibre entre les êtres humains et la na ›››

Evaluation de besoins en Bosnie Herzégovine

Pays bénéficiaire(s) : Bosnie-Herzégovine

Résumé :

The needs assessment aims to explore the legislative and policy documents in the sphere of ICH in Bosnia and Herzegovina, to analyze the institutional and administrative framework for the implementation of UNESCO’s 2003 Convention, and to study the situation of awareness-raising activities, inventorying procedures, and educational and training programs on ICH issues in the country. It also aims at outlining the m ›››

La sauvegarde des proverbes et contes populaires des Nkhonde, Tumbuka et Chewa

Pays bénéficiaire(s) : Malawi

Résumé :

The proverbs and folktales of the Nkhonde, Tumbuka and Chewa people of Karonga, Rumphi and Lilongwe Districts embody the knowledge, wisdom and culture in Malawi and function as vehicles for the promotion of their cultural values. However, transmission of this heritage is gradually weakening. Only a few members of these communities now transmit proverbs and folktales to their children and ›››

La promotion des pratiques de poterie traditionnelle dans l'est du Kenya

Pays bénéficiaire(s) : Kenya

Résumé :

Le projet proposé, élaboré conformément à la loi kenyane de 2006 relative au patrimoine national (2006 National Heritage Act of Kenya), a pour but de sauvegarder et de revitaliser les pratiques traditionnelles de fabrication de poteries des communautés du Mbeere, du Tharaka et du Tigania, dans l’est du Kenya. Transmise par les femmes au sein des familles, la technique consiste à fabriquer des pots ›››

Nouvelles et activités :

• 2019-09-19 – Gabon, Kenya et Seychelles ont réalisé des avancées notables dans la sauvegarde du patrimoine vivant

L'inventaire des proverbes de la communauté Lala du district de Luano en Zambie

Pays bénéficiaire(s) : Zambie

Résumé :

Le peuple Lala vit le long des parties orientales de la rivière Luangwa dans le district Luano de la province centrale de la Zambie. Parmi leurs diverses pratiques culturelles qui comprennent des rassemblements sociaux, des festivals, des célébrations et des rituels du cycle de vie, les proverbes, en particulier, occupent une place centrale dans la transmission des valeurs de la co ›››

Renforcement des capacités de l'Érythrée pour mettre en œuvre la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel

Pays bénéficiaire(s) : Érythrée

Résumé :

Ce projet a pour objectif de renforcer les capacités nationales de l’Érythrée pour la sauvegarde de leur patrimoine culturel immatériel grâce à la mise en œuvre efficace de la Convention de 2003. Il vise à fournir un niveau critique d’expérience et des connaissances aussi bien aux institutions gouvernementales qu’à la société civile et à des communautés sélectionnées afin que le pays bénéficie d’un cadre ›››

Nouvelles et activités :

• 2018-03-21 – L'Érythrée se concentre sur les communautés, en particulier les jeunes dans leurs efforts nationaux de sauvegarde
• 2018-02-19 – Capacity-building Workshop on Preparing Nomination Files and International Assistance Request

Les changements climatiques et la préservation et la valorisation du patrimoine culturel immatériel lié à l'artisanat

Pays bénéficiaire(s) : Maroc

Résumé :

Le projet a été développée par le Bureau de l'UNESCO à Rabat et le Ministère chargé de l'artisanat dans le cadre du suivi de la COP 22. Ce projet a consisté en la réalisation d'une étude sur l'impact des changements climatiques sur le patrimoine culturel immatériel lié à l'artisanat, puis la présentation des résultats de cette étude à la COP 23. Cette présentation a a ›››

Identification des besoins de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel dans le Nord-Kivu avec la participation des communautés

Pays bénéficiaire(s) : République démocratique du Congo

Résumé :

L'activité proposée vise à réaliser une identification des besoins au niveau national et local avec la participation des communautés pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel dans la région du Nord-Kivu, zone en conflit de longue date de la République démocratique du Congo. Dans le cadre de la Convention 2003, cette identification des besoins permettra d´élaborer un plan de sauvegarde sauvegarde ›››

Nouvelles et activités :

• 2017-11-28 – À Goma, les acteurs locaux approuvent l’exercice d’identification des besoins de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel au Nord-Kivu
• 2017-09-12 – Atelier de consultation des personnes ressources

Inventaire et promotion du patrimoine culturel immatériel des populations pygmées du Gabon

Pays bénéficiaire(s) : Gabon

Résumé :

Ayant bénéficié d’activités de renforcement des capacités, le Gabon a pris conscience de la nécessité d’une action de sauvegarde envers le patrimoine culturel immatériel des communautés pygmées, dont des enquêtes menées avec ces populations ont mis en évidence la menace de disparition d’éléments constitutifs de leur identité. Le projet a permis le développement d'un inventaire du patrimoine culturel immatériel des populations pygmées Bab ›››

Nouvelles et activités :

• 2019-09-19 – Gabon, Kenya et Seychelles ont réalisé des avancées notables dans la sauvegarde du patrimoine vivant
• 2015-08-24 – La consolidation de la paix, la mitigation des catastrophes naturelles et les communautés autochtones soutenues par le Fonds du patrimoine culturel immatériel

Renforcement des capacités nationales pour une sauvegarde efficace du patrimoine culturel immatériel en Asie et dans le Pacifique

Pays bénéficiaire(s) : Fidji, Mongolie, République démocratique populaire lao, Samoa, Sri Lanka

Résumé :

With the successful completion of Phase I, thanks to the continued generous contribution of the Government of Japan, it was possible to implement the second phase of the regional programme for safeguarding intangible cultural heritage through the strengthening of national capacities from April 2015 to October 2017. The principal aims of the second phase were the following: *Reinforce the human and institutional ›››

Nouvelles et activités :

• 2017-07-24 – Le Laos réfléchit aux liens qui unissent patrimoine culturel immatériel et développement
• 2017-06-01 – Inventaire basé sur la communauté en Mongolie

La sauvegarde et promotion du bigwala, musique de trompes en calebasse et danse du royaume du Busoga en Ouganda

Pays bénéficiaire(s) : Ouganda

Résumé :

The project merged with ongoing safeguarding initiatives of the Busoga communities of Eastern Uganda to revitalize and strengthen Bigwala music and dance traditions, which play a key role in maintaining Busoga collective memory, cultural values and social unity. Involving the performance of five or more gourd trumpet players, each producing a single tone blown in hocket to produce a melody ›››

Nouvelles et activités :

• 2017-03-20 – Les communautes Basoga se consacrent a la sauvegarde du Bigwala
• 2016-06-01 – Workshop in Bigwala and drum playing and Bigwala dance

Strengthening sub-regional cooperation and national capacities in seven Southern African countries for implementing the 2003 Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage Part II

Pays bénéficiaire(s) : Botswana, Eswatini, Lesotho, Malawi, Namibie, Zambie, Zimbabwe

Résumé :

The project aims at reinforcing the sub-regional cooperation platform, which was created to support seven countries (Botswana, Lesotho, Malawi, Namibia, Swaziland, Zambia and Zimbabwe) in southern Africa in their efforts to safeguard the living heritage present in their territories. Consolidating the results of previous Flanders funded projects since 2009, this platform will be driven by the National Intangible Cultural Heritage Committees ›››

Nouvelles et activités :

• 2016-09-19 – Formation des formateurs sur le renforcement des capacités nationales pour la mise en œuvre de la convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel
• 2016-07-25 – Workshop on inventorying, international assistance and nominations in Swaziland

Appui à la mise en œuvre effective de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel au Nigéria

Pays bénéficiaire(s) : Nigéria

Résumé :

Une évaluation des besoins effectuée en 2011 a démontré que les capacités nationales du Nigéria ne sont pas encore adaptées pour atteindre le niveau d’exigence requis par la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. Le projet a pour but d’établir une base solide afin de soutenir le Nigéria dans ses efforts de sauvegarde du patrimoine vivant présent dans le pays. Gr ›››

Nouvelles et activités :

• 2017-10-26 – Réunion des parties prenantes
• 2017-06-28 – Le renforcement des capacités du Nigéria pour sauvegarder le patrimoine culturel immatériel

Inventaire de la musique et de la danse des Lozi et des Nkoya du district de Kaoma

Pays bénéficiaire(s) : Zambie

Résumé :

En réponse aux menaces croissantes qui pèsent sur la viabilité de la musique et de la danse traditionnelles pratiquées par les communautés lozi et nkoya de la Province occidentale de Zambie, le projet vise à familiariser les communautés avec les objectifs et les mécanismes de la Convention de 2003 et, plus particulièrement, avec la réalisation d’un inventaire par la communauté à travers des ›››

Nouvelles et activités :

• 2017-10-09 – Promouvoir la cohésion sociale grâce à la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel dans le district de Kaoma en Zambie

Renforcement des capacités pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Equateur

Pays bénéficiaire(s) : Équateur

Résumé :

L’Équateur a ratifié la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en 2008. Cependant, malgré d’importants efforts du pays pour sauvegarder efficacement son patrimoine culturel immatériel et un environnement institutionnel favorable à l’intégration de la culture aux politiques publiques, comme dans la plupart des pays, la viabilité du patrimoine culturel immatériel présent en Équateur fait face à de sérieuses menaces de nature ›››

Nouvelles et activités :

• 2017-10-02 – L’Équateur consolide sa politique publique pour la sauvegarde de son patrimoine culturel immatériel
• 2016-11-09 – Atelier d'élaboration d'instruments de politiques publiques pour le plan national de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de l'Equateur

Réalisation d’un inventaire d’éléments du patrimoine culturel immatériel à Thaba-Bosiu au Lesotho

Pays bénéficiaire(s) : Lesotho

Résumé :

Implemented by the Lesotho National Commission for UNESCO in cooperation with the Department of Culture, the project aimed to contribute to safeguarding intangible cultural heritage in Lesotho and to sensitize relevant stakeholders thereon. The project is an outcome of similar activities conducted in other districts, with the support of UNESCO and the World Bank, which motivated the community elders of ›››

Inventaire, sauvegarde et valorisation des savoir-faire de la facture et de la pratique des instruments de musique traditionnels du Togo: phase pilote dans la région maritime, sud Togo

Pays bénéficiaire(s) : Togo

Résumé :

Le dernier inventaire général du patrimoine culturel immatériel réalisé en 2011 au Togo a révélé d’importants éléments et savoir-faire qui ne sont pas suffisamment documentés et nécessitent un travail plus poussé afin d’initier et mettre en place des actions de sauvegarde. Cela concerne notamment les savoir-faire liés à la facture et à la pratique des instruments de musique traditionnels et les danses qui y sont a ›››

Nouvelles et activités :

• 2017-03-11 – Les jeunes du sud Togo redécouvrent les instruments de musique traditionnels
• 2015-10-19 – Le fonds du patrimoine culturel immatériel soutient plusieurs mesures de sauvegarde en Afrique!

Sauvegarde du patrimoine culturel immatériel à travers le renforcement des capacités nationales en Niger

Pays bénéficiaire(s) : Niger

Résumé :

Mené en étroite collaboration avec la Direction du patrimoine culturel immatériel du Ministère de la communication, des nouvelles technologies de l’information et de la culture, le présent projet avait pour but d'accompagner le Niger dans le processus déjà entamé d’appropriation des concepts et des outils offerts par la Convention afin de créer un environnement institutionnel et social favorable à une sauvegarde ef ›››

Nouvelles et activités :

• 2016-10-17 – Atelier sur l'élaboration de plans de sauvegarde
• 2016-03-09 – Le Niger met en valeur les acquis en matière de sauvegarde de PCI !

Evaluation de besoins en République de Moldova

Pays bénéficiaire(s) : République de Moldova

Résumé :

The needs assessment was implemented and funded by the Regional Bureau of UNESCO in Venice and was performed in cooperation with the Ministry of Culture of the Republic of Moldova. The study aimed to assess the legal and institutional frameworks for the safeguarding of intangible cultural heritage in the Republic of Moldova; to outline the needs in terms of professional ›››

Etude sur le patrimoine culturel immatériel des dépalcés syriens

Pays bénéficiaire(s) : République arabe syrienne

Résumé :

L'activité a consisté en une enquête à petite échelle sur le patrimoine culturel immatériel des Syriens déplacés menée à titre expérimental. Cette activité visait à mieux comprendre le rôle et la fonction en évolution du patrimoine culturel immatériel des déplacés syriens, son potentiel de résilience et les moyens par lesquels les communautés essayaient de transmettre leur patrimoine culturel immatériel afin d’assurer sa sauvega ›››

Inventaire du patrimoine culturel immatériel au Mali en vue de sa sauvegarde urgente

Pays bénéficiaire(s) : Mali

Résumé :

Depuis janvier 2012, le patrimoine culturel malien a subi des dégâts considérables suite à l’occupation des régions du nord et du centre-est du pays par des groupes armés et des extrémistes,. Les pratiques culturelles comme les rituels, les festivals, la musique traditionnelle, le savoir-faire artisanal et d’autres expressions, ont été bannies par les occupants, et la population a vécu dans la terreur d’êtr ›››

Nouvelles et activités :

• 2017-07-03 – 211 éléments du patrimoine culturel immatériel malien inventoriés en vue de leur sauvegarde urgente
• 2015-02-12 – L’assistance financière, un mécanisme clé pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Afrique

Sauvegarde et revitalisation de l’épopée traditionnelle mongole

Pays bénéficiaire(s) : Mongolie

Résumé :

L’objectif du projet est de revitaliser, protéger et transmettre l’épopée traditionnelle mongole à travers une série d’activités allant de l’étude sur le terrain sur l’état actuel de l’épopée mongole, son répertoire et les coutumes associées, à l’identification et la documentation des praticiens de l’épopée, et la création d’une base de données, ainsi que la mise en place d’une formation à l’apprentissage pour la transmission ›››

Sauvegarde des traditions et expressions orales des Dao dans les provinces de Lao Cai et Lai Chau, Viet Nam

Pays bénéficiaire(s) : Viet Nam

Résumé :

Les Dao des provinces de Lao Cai et de Lai Chau vivent pour la plupart près de la frontière nord avec la Chine. Les villages ne comptent plus qu’un ou deux habitants encore capables de chanter des chansons populaires et de parler la langue traditionnelle, ce qui représente une menace sérieuse pour les traditions et expressions orales dao. Les chansons popul ›››

La documentation et l'inventaire du patrimoine culturel immatériel de la communauté pastorale Samburu du nord du Kenya, particulièrement dans la région de la réserve de biosphère du mont Kulal

Pays bénéficiaire(s) : Kenya

Résumé :

Le projet, conçu conformément à la loi de 2006 sur le patrimoine national du Kenya, vise à sauvegarder le patrimoine culturel immatériel de la communauté semi-nomade pastorale Samburu qui vit au sein de la réserve de biosphère du mont Kulal (proclamée en 1979 par le Conseil international de coordination du Programme de l’UNESCO sur l’Homme et la biosphère), au nord du Kenya. En raison de ›››

Nouvelles et activités :

• 2016-04-13 – Atelier sur la documentation et l’inventaire du patrimoine culturel immatériel de la communauté pastorale Samburu
• 2015-10-19 – Le fonds du patrimoine culturel immatériel soutient plusieurs mesures de sauvegarde en Afrique!

Renforcement des capacités nationales pour la sauvegarde efficace du patrimoine culturel immatériel dans les pays PALOP sélectionnés

Pays bénéficiaire(s) : Angola, Cabo Verde, Guinée-Bissau, Mozambique, Sao Tomé-et-Principe

Résumé :

L'objectif de ce projet est de renforcer les capacités nationales de ces pays lusophones à sauvegarder le patrimoine culturel immatériel. Il porte une attention toute particulière au développement de l'expérience et des compétences jusqu'à un niveau défini, que ce soit pour les institutions gouvernementales, la société civile ou les communautés choisies. Un autre objectif du projet est de préparer un mécanisme de ›››

Nouvelles et activités :

• 2016-05-09 – Atelier final régional du projet de renforcement de capacités dans les pays africains de langue officielle portugaise (PALOP)
• 2016-05-09 – Des pays africains lusophones évaluent les résultats du projet

Taskiwine, danse et chants amazighes du Haut-Atlas occidental

Pays bénéficiaire(s) : Maroc

Résumé :

La danse et les chants Taskiwine sont interprétés par les communautés rurales Touramat et Tigouliane de la province de Taroudant, sur les versants nord et sud du Haut Atlas occidental. L’association Targa-Aide sera responsable de l’élaboration du dossier de candidature en étroite collaboration avec les communautés, les groupes et les individus concernés, les conseillers élus, la Direction du patrimoine culturel et les cher ›››

Renforcement des capacités nationales pour une sauvegarde efficace du patrimoine culturel immatériel en Asie centrale

Pays bénéficiaire(s) : Kazakhstan, Kirghizistan, Ouzbékistan, Tadjikistan

Résumé :

Entrepris entre 2012 et 2016, l’objectif de ce projet était de renforcer les capacités de sauvegarde au Kazakhstan, au Kirghizistan, au Tadjikistan et en Ouzbékistan grâce à la mise en œuvre efficace de la Convention et ainsi de contribuer au développement durable. Cela a permis une meilleure visibilité du patrimoine culturel immatériel et une sensibilisation à sa signification et la place qu’il occupe dans ›››

Nouvelles et activités :

• 2017-07-14 – Améliorer la sauvegarde du patrimoine vivant en Ouzbékistan
• 2016-11-21 – Atelier sur le PCI et le développement durable au Kazakhstan: conséquences pour l'élaboration et la mise en œuvre de politiques

Amélioration des capacités des ONG actives dans le domaine du patrimoine culturel immatériel en Mongolie

Pays bénéficiaire(s) : Mongolie

Résumé :

La Fondation pour la protection du patrimoine naturel et culturel supervise l’action des organisations non gouvernementales (ONG) et de la société civile dans le domaine de la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Mongolie. Bien que les ONG jouent un rôle croissant dans la sauvegarde de ce patrimoine ainsi que dans la diffusion d’informations le concernant dans le pays, leurs capacit ›››

Sauvegarder l’architecture autochtone vernaculaire et les connaissances en matière de construction au Vanuatu

Pays bénéficiaire(s) : Vanuatu

Résumé :

Le projet a pour objet de documenter l’état, avant et après le passage du cyclone, de six nakamals traditionnels importants (également appelés couramment « fareas »), qui sont des espaces de sociabilité traditionnels à Vanuatu. Ces structures ont été récemment endommagées par le cyclone Pam, de catégorie 5, qui a traversé la région le 13 mars 2015. Le travail de documentation couvrira les aspects matériels et immatériels d ›››

Nouvelles et activités :

• 2017-05-29 – Safeguarding Indigenous Architecture in Vanuatu
• 2015-08-24 – La consolidation de la paix, la mitigation des catastrophes naturelles et les communautés autochtones soutenues par le Fonds du patrimoine culturel immatériel

Sauvegarde du patrimoine culturel immatériel des communautés Kallawaya

Pays bénéficiaire(s) : Bolivie (État plurinational de)

Résumé :

Les Kallawayas, renommés pour leur compréhension du monde botanique et minéral, pratiquent des techniques médicales et des rituels de guérison extrêmement représentatifs de leur système de croyances. Leur connaissance des plantes médicinales ne cesse de progresser, car les guérisseurs kallawayas et leurs apprentis sont constamment à la recherche de nouvelles méthodes de guérison dans les écosystèmes aussi divers que variés de la région a ›››

Nouvelles et activités :

• 2017-09-28 – Les communautés Kallawaya documentent leurs pratiques culturelles et de guérison à des fins de sauvegarde
• 2015-10-17 – Atelier de transmission de personnes âgées aux plus jeunes dans les communautés Kallawayas

Sauvegarde du patrimoine culturel immatériel du Belize, la Jamaïque et Trinité-et-Tobago à travers le renforcement de leurs capacités pour la mise en œuvre de la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel