الدمى التقليدية المحركة يدوياً (الأراجوز)

مسجل في 2018 (13.COM) على قائمة التراث الثقافي غير المادي الذي يحتاج إلى صون عاجل

© The Cultural Development Fund (Montage Unit), Egypt, 2014

الأراجوز هو نوع قديم من أنواع المسرح المصري يستخدم دمية قفازية تقليدية محركة يدوياً. وتعد عروض الأراجوز عروضاً شعبية جداً، يظل فيها محرك الدمى مختبئاً داخل عربة صغيرة محمولة بينما يتفاعل المساعد مع الدمى والجمهور. ويستمد الأراجوز اسمه من الدمية الرئيسية التي يُعدَّل صوتها المميز بجهاز لتعديل الأصوات. ويتفاعل المؤدون والجمهور بصورة حيوية في أثناء العروض التي تسودها أجواء هزلية ومسلية؛ ويجب أن يكون اللاعبون ماهرين في تحريك الدمى وصونها، وكذلك في الارتجال والموسيقى. وتتناول العروض مجموعة متنوعة من الموضوعات المستمدة من الحياة اليومية، والموضوع المتكرر فيها هو مكافحة الفساد. وكان يؤدي عروض الأراجوز في السابق مجموعات مؤدين جوالين ينتقلون من احتفال شعبي إلى آخر. ولكن عندما بدأت أعداد هذه العروض تتناقص، بدأ المؤدون ومساعدوهم يستقرون في أماكن ثابتة بصورة دائمة، ولا سيما في القاهرة. وباتت استمرارية هذه الممارسة معرضة للخطر بفعل تغير الظروف الاجتماعية والسياسية والقانونية والثقافية المرتبطة بأدائها، مثل القوانين المتعلقة بالتجمعات العامة، وتصاعد التطرف الديني، والتراجع العام لاهتمام الأجيال الشابة بها، وتقدّم العمر بمؤدّيها. وقد تضاءل عدد مَن بقي على قيد الحياة من هؤلاء المؤدين واندثرت العديد من الحكايات التي كانت تُعرض في السابق.

Al-Aragoz at Al-Azhar Park. The photo indicates how the public is highly attracted to the show during the experimental opening of the park despite the absence of a prior publicity about the show.
It demonstrates that the Arab child is interested and interacted with the show of Aragoz. It is noticed that the faces of the children are focused on it.
An artistic photo shows a performer of Aragoz with his tent. It is noticed that the tent is a specific kind of show media.
The picture shows the participation of adults and children during the presentation of a party of the Aragoz in public places.
The picture shows the Aragoz in one of the shows talking with one of the members of the Aragoz team, the player Mahmoud while giving one of the tales of the Aragoz.
The photo shows the vehicle of Aragoz in the folk celebration at the holy shrine of Lady Zainab. It is one of the most famous show media. It is made of sheets of iron. It is easy to move because of the wheels attached to it.
The picture shows Saber, a pioneer of the pioneers of the Aragoz players in Egypt, holding the puppet of the Aragoz that he made.
A photo was taken from behind. It shows the style of the performer in moving the puppets. The photo introduces Mr Saber and his assistant.
The photo shows a scene taken from the show of the Barbarian. The photo introduces Al-Aragoz, the Barbarian and the assistant.
The photo shows Al-Aragoz talking to the beggar in a scene taken from the show of the Beggar. The performer here is Saber Al-Masri.
Top