Tout au long de la session du Comité, une série d’événements parallèles sur le thème de la sauvegarde du patrimoine vivant pourra être organisée en dehors des sessions plénières, en coordination avec le pays hôte (Inde) et sous réserve d’espaces disponibles. Ces événements visent à enrichir et à compléter la session 20.COM en offrant des occasions de discuter, de partager des expériences, de célébrer des réalisations tout en explorant des collaborations pour promouvoir et sauvegarder la diversité culturelle. Les propositions d’événements parallèles pourront être soumises jusqu’au 10 novembre 2025.Veuillez soumettre un formulaire complété par événement à l’adresse : ich@unesco.org.

Calendrier des événements

Les textes ci-dessous sont reproduits tels que soumis dans les formulaires de demande d’événement.

Événements parallèles

Lundi 8 décembre de 13h15 à 14h15

Patrimoine vivant et durabilité : le rôle des ONG accréditées dans l’avancement de l’Agenda de développement des Nations Unies après MONDIACULT 2025

Forum des ONG du PCI, ministère de la Culture d’Espagne & UNESCO

Table ronde

Salle de réunion du Bureau

Mise à jour sur le développement de FLAME, le Centre européen pour la sauvegarde du patrimoine vivant

“Cette session présentera officiellement la mission de FLAME, ses objectifs stratégiques et son rôle au sein du réseau de l’UNESCO. Vous découvrirez comment FLAME vise à promouvoir une collaboration inclusive, renforcer l’expertise et soutenir la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Europe et au-delà. Cet événement offre une opportunité d’échanger et d’explorer des pistes pour de futures coopérations.

Département de la Culture, de la Jeunesse et des Médias de la Communauté flamande, Belgique

Table rondeSalle 1 

Lundi 8 décembre de 17h45 à 18h45

Sauvegarde du patrimoine culturel immatériel lié à l’artisanat dans les pays arabes

“La sauvegarde du patrimoine culturel immatériel lié aux traditions artisanales dans les pays arabes sera au cœur de cette session d’échanges organisée par le Bureau régional de l’UNESCO pour le Maghreb, en collaboration avec l’ALECSO. Elle constituera un espace stratégique de dialogue visant à protéger, promouvoir et transmettre les savoir-faire artisanaux traditionnels de la région. Réunissant experts, institutions, artisans et acteurs culturels de l’ensemble du monde arabe et au-delà, l’événement mettra en lumière le rôle essentiel de l’artisanat dans la cohésion sociale, le respect mutuel et la diversité culturelle, tout en abordant des défis actuels tels que la disparition de pratiques, la modernisation des techniques ou l’intégration économique des artisans. Il offrira également une plateforme pour renforcer la coopération régionale, développer des programmes de sauvegarde et promouvoir une approche durable garantissant la continuité de ces traditions vivantes pour les générations futures.”

UNESCO et ALECSO

Table ronde

Salle de réunion du Bureau

Écritures et manuscrits

“Cet événement vise à mettre en lumière Gyan Bharatam, initiative phare du Ministère de la Culture du Gouvernement de l’Inde, qui ambitionne de révéler, sauvegarder et préserver l’immense patrimoine manuscrit indien. Fondée sur l’idée de continuité culturelle, l’initiative offre une plateforme nationale pour l’inventaire, la conservation, la numérisation, la translittération et la diffusion des manuscrits indiens porteurs de la sagesse civilisationnelle du pays. L’événement réunira chercheurs, conservateurs, institutions culturelles et décideurs politiques afin de discuter de stratégies de gestion du patrimoine manuscrit, de renforcement des capacités et de partage des connaissances. En favorisant la collaboration entre universités, monastères et centres de recherche, il encourage des pratiques innovantes de préservation et d’accessibilité. L’objectif ultime est d’assurer que cette richesse manuscrite continue d’inspirer les générations futures grâce à l’intégration des savoirs traditionnels et des technologies modernes.”

Gyan Bharatam, Ministère de la Culture (Inde)

Table ronde 

Salle 2

Mardi 9 décembre de 13h15 à 14h15

Transformer l’éducation avec le patrimoine vivant

“Cet événement, co-organisé par l’UNESCO et le Département de la Culture et du Tourisme d’Abou Dhabi, met en évidence la manière dont l’UNESCO, les États parties à la Convention de 2003, les institutions éducatives, les écoles, les ONG et les communautés collaborent pour mettre en œuvre le Cadre UNESCO pour l’éducation culturelle et artistique en mobilisant le patrimoine vivant comme moteur de transformation de l’apprentissage. En s’appuyant sur le lancement à 20.COM du cours en ligne Transformer l’apprentissage grâce au patrimoine vivant et sur le Forum international Cultural Heritage and Knowledge Development tenu à Abou Dhabi en mai 2025, l’événement montrera comment l’intégration du patrimoine vivant dans l’éducation renforce la sauvegarde, améliore la pertinence et l’inclusion, et contribue à l’ODD 4. Grâce à un échange dynamique, les intervenants illustreront comment le patrimoine vivant renouvelle les pratiques éducatives et inspire la mise en œuvre du Cadre dans diverses régions. Les participants seront invités à explorer le cours en ligne et à adopter des approches innovantes de sauvegarde dans leurs propres contextes.”

UNESCO, Émirats arabes unis

Table ronde

Salle de réunion du Bureau / Participer en ligne

Heritage Craft : célébrer les 10 ans de la Liste rouge des savoir-faire menacés

“Rejoignez Heritage Crafts pour célébrer le 10e anniversaire de la Red List of Endangered Crafts. Cette initiative innovante, menée sur une décennie, identifie et évalue systématiquement la viabilité des savoir-faire artisanaux traditionnels du Royaume-Uni menacés de disparition, en utilisant les données pour éclairer les politiques et orienter des actions de sauvegarde ciblées. La session présentera les principales réussites, les enseignements tirés et l’importance de cette approche fondée sur les données. Elle offrira aux représentants gouvernementaux et aux ONG un cadre clair et des conseils pratiques pour établir des initiatives similaires de sauvegarde exemplaire au niveau international.”

Ministère de la Culture, des Médias et du Sport & Heritage Crafts Association, Royaume-Uni

Table ronde

Salle 1

« Héritage en partage » : Documenter le patrimoine vivant de la danse en Haïti

À la suite d’un inventaire des danses traditionnelles réalisé dans sept départements d’Haïti entre 2022 et 2023, l’Institut haïtien du patrimoine et du tourisme produit un film ethnographique de 45 minutes. Face au risque imminent de disparition et aux enjeux liés à leur transmission, le film retrace le contexte historique de l’arrivée et du métissage continu des cultures européennes et africaines dans la région caribéenne.

Commission nationale haïtienne de coopération avec l’UNESCO

Projection de film commentée

Salle 2

Deux présentations de 30 minutes

Salle du Forum des ONG du PCI

- « Ever Present » : (In)visibilité des femmes dans le patrimoine culturel oral – KADEM (Türkiye)

- (TBC)

Mardi 9 décembre de 17h45 à 18h45

Célébration des nouvelles inscriptions – Trois présentations de 20 minutes (après examen)

Zone de performance

- (à confirmer)

- (À confirmer)

- (À confirmer)

Forum annuel des Chaires UNESCO/UNITWIN « Démocratiser le patrimoine culturel immatériel »

“À l’occasion de la 20e session du Comité intergouvernemental, les Chaires UNESCO sur le PCI tiendront un forum annuel hybride ouvert à des experts externes et aux participants. L’événement inaugure une plateforme régulière de dialogue académique, de réflexion critique et de développement de partenariats de recherche à travers le réseau des Chaires UNESCO. L’objectif est double : offrir un espace structuré et récurrent permettant aux titulaires de Chaires de présenter leurs institutions, partager leurs résultats et définir les priorités futures ; et engager un débat autour d’un thème transversal renouvelé chaque année. Le thème 2025 est : « Démocratiser le PCI ». La première partie permettra une brève présentation des institutions et projets en cours. La seconde prendra la forme d’un débat modéré introduit par la professeure Hanna Schreiber, ouvert aux interventions en présentiel et en ligne.

Groupe des Chaires UNESCO

Salle de réunion du Bureau

Journal HeritageAlive « Basketry : Sharing Experiences from the Field »

“En coopération avec l’ICHCAP, le groupe de travail HeritageAlive lancera sa nouvelle édition consacrée à l’osier et la vannerie. Cette publication rassemble des articles reflétant l’engagement des ONG et les expériences d’acteurs de terrain dans des projets liés à la vannerie. Elle présente des pratiques exemplaires de sauvegarde des connaissances et des compétences traditionnelles, l’utilisation de diverses matières naturelles, ainsi que le développement de sous-produits. Plutôt que de se limiter à présenter la vannerie comme un élément PCI, les articles traitent des défis, méthodologies et expériences liés à sa transmission. Le lancement inclura une exposition vivante et des démonstrations.”

Forum des ONG du PCI ; ICHCAP (Centre de catégorie 2, République de Corée)

Salle du Forum des ONG du PCI

Communautés au carrefour du patrimoine culturel maritime dans la région de l’océan Indien

“La table ronde consacrée au projet Mausam met en lumière le rôle central des communautés en tant que gardiennes des liens maritimes et du patrimoine. Elle souligne leur contribution en tant que passerelles entre les dimensions matérielles et immatérielles de la culture. Pour le projet Mausam, qui vise à explorer et interpréter les liens maritimes à travers la région de l’océan Indien dans leurs perspectives géographiques et temporelles, la reconnaissance du rôle de ces communautés est essentielle. Elles sont les dépositaires et les transmetteurs de la mémoire culturelle qui ont maintenu ces connexions à travers la région pendant des siècles. Les communautés sont également au cœur de l’approche « inter-conventions » du projet, qui intègre différents domaines du patrimoine pour une identification, une documentation et une gestion durable plus complètes. La discussion vise à explorer les synergies entre les Conventions culturelles de l’UNESCO (1972 et 2003), en phase avec les efforts mondiaux pour promouvoir un cadre centré sur les communautés et orienté vers la durabilité. En plaçant au premier plan les communautés de l’océan Indien, à la fois héritières et créatrices de ce patrimoine, la table ronde cherche à redéfinir la manière dont les liens culturels maritimes sont appréhendés.”

Archaeological Survey of India (ASI)

Salle 1 / Zoom

Mercredi 10 décembre de 13h15 à 14h15

Cérémonie de remise des certificats

UNESCO

Coconut stage

Les dimensions économiques de la sauvegarde du patrimoine vivant : un engagement centré sur les communautés pour faire face à la commercialisation excessive, la décontextualisation, le détournement, la présentation erronée et la dépossession (Partie I)

“Structuré en deux parties, cet événement réunit des experts, des représentants de communautés, des décideurs publics et des organisations non gouvernementales afin de faire progresser le dialogue mondial sur les dimensions économiques de la sauvegarde du patrimoine vivant. La partie I (mercredi 10 décembre) présentera des études de cas issues de communautés du monde entier, mettant en lumière les défis récurrents liés aux utilisations économiques non désirées du patrimoine vivant par des tiers. Elle explorera également les synergies avec d’autres instruments internationaux afin d’inspirer des réponses plus cohérentes en matière de politiques publiques et de mécanismes institutionnels. La Partie II (jeudi 11 décembre) dégagera des enseignements transférables de la pratique, en mettant en évidence des expériences et initiatives qui renforcent l’agentivité des communautés et favorisent un partage équitable des bénéfices économiques. Elle identifiera enfin les domaines nécessitant des adaptations pour que l’engagement économique demeure conforme à l’esprit de la Convention de 2003 et contribue à des résultats de sauvegarde positifs.”

UNESCO, Brésil, Colombie, Maroc et Nigeria

Table ronde

Salle de réunion du Bureau / Zoom

— 

« L’itinéraire du patrimoine UNESCO » en Tunisie : le patrimoine comme voie de développement

« Cette conférence présentera le projet UNESCO Heritage Route, qui met en valeur les éléments du patrimoine culturel immatériel inscrits par la Tunisie, en interaction avec des sites du patrimoine mondial, afin de promouvoir une approche culturelle, éducative et durable du tourisme. Développé dans le cadre d’un programme visant la diversification du tourisme, le renforcement des chaînes de valeur dans l’artisanat et le design et la valorisation du patrimoine culturel, cet outil met en lumière des éléments tels que le couscous, les savoirs et pratiques liés à sa préparation ; la poterie des femmes de Sejnane ; ou encore la calligraphie arabe. Cette Route contribue à promouvoir une expérience touristique unique et à renforcer le lien entre culture vivante et développement durable. »

Ministère de la Culture de Tunisie

Conférence

Salle 1

Célébration des nouvelles inscriptions – Trois présentations de 20 minutes (après examen)

Zone de performance

- La renaissance de la voix sacrée : Kobyz et la tradition épique Jirau du Karakalpakstan (Ouzbékistan)

- Le koshary, plat de la vie quotidienne et pratiques associées (Egypte)

- (À confirmer)

Deux présentations de 30 minutes 

Salle du Forum des ONG

- “Rumi et Konya” International Mevlana Foundation, ONG accréditée - Türkiye

“Notre événement prendra la forme d’une présentation culturelle sur le thème de Hz. Mevlâna Celâleddin-i Rumi et de la ville de Konya. Nous souhaitons y présenter Rumi dans son contexte historique et mettre en lumière, à travers des exemples concrets, ses enseignements fondés sur l’amour, la tolérance et la paix, qui constituent le cœur de son œuvre. La présentation soulignera également l’importance de Konya en tant que centre culturel et philosophique de la tradition mevlevie. Au-delà de cette introduction au patrimoine culturel de la tradition mevlevie, nous souhaitons montrer en quoi l’enseignement de Rumi peut contribuer à la paix dans le monde et à la compréhension mutuelle entre les nations.”

- “Le bal tamoul, des traditions paysannes du sud de l’Inde à une création culturelle sur l’île de La Réunion” Ankraké ONG accréditée – France

“Après l’abolition de l’esclavage en 1848, l’île de La Réunion a accueilli de nombreux engagés originaires du sud de l’Inde. De cette rencontre est né le Bal tamoul, une tradition théâtrale populaire s’inspirant du Terukkuttu et des grandes épopées indiennes telles que le Mahābhārata. Alliant chant, danse, musique, mime et combats chorégraphiés, cette forme d’expression dynamique a su évoluer au fil du temps tout en conservant sa profonde valeur culturelle. Inscrit à l’Inventaire national du patrimoine culturel immatériel de la France en 2022, le Bal tamoul demeure une pratique vivante qui continue de rassembler les communautés. L’événement présentera l’histoire du Bal tamoul ainsi que les objets liés à sa performance – masques, coiffes, costumes et instruments de musique. Il se conclura par une courte présentation scénique illustrant cet art vivant.”

Mercredi 10 décembre à 17h30

Événement organisé par le pays hôte - Inde

Spectacle et réception

Fort Rouge, New Delhi

Jeudi 11 décembre de 13h15 à 14h15

Cérémonie de remise des certificats

UNESCO

Coconut stage

Les dimensions économiques de la sauvegarde du patrimoine vivant : des principes à la pratique (Partie II)

“Structuré en deux parties, cet événement réunit des experts, des représentants de communautés, des décideurs publics et des organisations non gouvernementales afin de faire progresser le dialogue mondial sur les dimensions économiques de la sauvegarde du patrimoine vivant. La partie I (mercredi 10 décembre) présentera des études de cas issues de communautés du monde entier, mettant en lumière les défis récurrents liés aux utilisations économiques non désirées du patrimoine vivant par des tiers. Elle explorera également les synergies avec d’autres instruments internationaux afin d’inspirer des réponses plus cohérentes en matière de politiques publiques et de mécanismes institutionnels. La Partie II (jeudi 11 décembre) dégagera des enseignements transférables de la pratique, en mettant en évidence des expériences et initiatives qui renforcent l’agentivité des communautés et favorisent un partage équitable des bénéfices économiques. Elle identifiera enfin les domaines nécessitant des adaptations pour que l’engagement économique demeure conforme à l’esprit de la Convention de 2003 et contribue à des résultats de sauvegarde positifs.”

UNESCO

Table ronde

Salle de réunion du Bureau / Zoom

Explorer les synergies matériel–immatériel : le rôle du patrimoine culturel immatériel dans la sauvegarde des paysages culturels dans la région Asie-Pacifique

Cette session explore l’interaction dynamique entre patrimoine matériel et immatériel dans la sauvegarde des paysages culturels, y compris les sites du patrimoine mondial. À partir d’études de cas récentes, elle analysera comment les savoirs et pratiques du PCI, conjugués à l’engagement communautaire, contribuent à une gestion durable. La discussion mettra en évidence l’importance du PCI dans la signification des paysages physiques et dans leur durabilité.”

Centre international de recherche pour le patrimoine culturel immatériel dans la région Asie-Pacifique (C2C) – Japon

Table ronde

Salle 1 / zoom 

Célébration des nouvelles inscriptions – Trois présentations de 20 minutes (après examen)

Zone de performance

- Les landships de la Barbade : naviguer entre patrimoine, identité et sauvegarde (Barbade)

- (À confirmer)

- (À confirmer)

Visages et figures de la tradition : l’art des masques et de la marionnette en Inde

Cette conférence-démonstration propose un voyage au cœur des traditions indiennes de masques et de marionnettes, en explorant leurs dimensions culturelles, spirituelles et artistiques. Les participants découvriront comment ces objets jouent un rôle essentiel dans les rituels, performances populaires et théâtre classique. La session combine analyses académiques et démonstrations, illustrant l’artisanat, les symboliques et les efforts de sauvegarde actuels.

Centre national des arts Indira Gandhi & Sangeet Natak Akademi, Inde

Conférence et performance

Salle 2

—-

Deux présentations de 30 minutes

Salle du Forum des ONG

- Présentation des projets « Maitres en Türkiye » et « Patrimoine Vivant » / Association des Arts Traditionnels ONG accréditée – Türkiye

- Présentation du patrimoine vivant kirghiz au moyen d’une base de données numérique et d’une performance en direct d’un rituel traditionnel de mariage / Aigine Cultural Research Center ONG accréditée – Kirghizistan

—-

Deux présentations de 30 minutes

Salle 3

- Patrimoine vivant, changement climatique et développement : une perspective indienne / ICOMOS India

-  Tourisme patrimonial et patrimoine vivant / Comité scientifique international sur le tourisme de l’ICOMOS et Contact Base (ONG accréditée) – Inde

—-

Deux présentations de 30 minutes

Salle 4

- (à venir)

- (à venir)

Jeudi 11 décembre de 17h45 à 18h45

Célébration des nouvelles inscriptions – Trois présentations de 20 minutes (après examen)

Zone de performance

- Théâtre amateur en Tchéquie (République Tchèque)

- Atelier de yodel : découverte d’une tradition vocale vivante (Suisse)

- (À confirmer)

Nowruz : renforcement des capacités, sauvegarde conjointe et coopération entre États parties

Table ronde et dégustation

Salle 1

“Organisée à l’initiative de la République islamique d’Iran, cette réunion de consultation multinationale rassemble les représentants des treize États parties à l’élément multinational Nowruz, inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité.
Cette rencontre offre une plateforme de consultation, de coordination et de synergie entre les États parties participants afin de discuter des programmes de sauvegarde en cours et prévus, de partager des bonnes pratiques et d’identifier des actions conjointes pour la promotion et la transmission de Nowruz en tant que patrimoine vivant partagé. Les participants examineront également les possibilités d’élargir la coopération et les initiatives communautaires à travers des réseaux culturels associant États parties, ONG et communautés locales. La réunion sera organisée par le ministère du Patrimoine culturel, du Tourisme et de l’Artisanat d’Iran, en collaboration avec le Centre du PCI à Téhéran et l’Institute for Culture and Art “Mana Naqsh Heritage” (ONG accréditée auprès de l’UNESCO).”

Ministère du Patrimoine culturel, du Tourisme et de l’Artisanat d’Iran ; Centre régional de recherche pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Asie occidentale et centrale, sous l’égide de l’UNESCO (C2C) ; Mana Naqsh Heritage Institute for Culture and Art, ONG accréditée – Iran.

Patrimoine vivant en situation de déplacement – Bonnes pratiques et coopération régionale

“L’événement parallèle met l’accent sur le rôle du patrimoine vivant en tant que source de résilience pour les communautés confrontées aux crises et au déplacement, avec une attention particulière portée à la guerre en cours en Ukraine et à son impact sur les communautés à travers l’Europe. Malgré les difficultés, de nombreuses initiatives inspirantes menées en Ukraine montrent comment le patrimoine vivant et l’éducation contribuent à la cohésion sociale, à la guérison et au rétablissement. Les participants présenteront les résultats des projets soutenus par le Fonds du PCI et menés entre 2023 et 2025 auprès de communautés déplacées d’Ukraine en Hongrie, en Roumanie et en Slovaquie, ainsi que les activités destinées à sauvegarder et transmettre le patrimoine culturel immatériel en Ukraine. L’objectif général est de créer des environnements sûrs et bienveillants — tant en Ukraine qu’en situation de déplacement — où le patrimoine vivant peut soutenir les identités, renforcer les liens communautaires et favoriser la résilience en temps de crise.”

Ministère de la Culture de Slovaquie ; Institut d’ethnologie et d’anthropologie sociale ; Société ethnographique de Slovaquie

Table ronde

Salle 2 / Zoom

Vendredi 12 décembre de 13h15 à 14h15

Cérémonie de remise des certificats

UNESCO

Coconut stage

« Connecter le patrimoine vivant, les droits culturels et le développement durable en Amérique latine »

“Cet ouvrage constitue le compte rendu officiel du forum « Relier patrimoine vivant, droits culturels et développement durable depuis l’Amérique latine », tenu à Lima (Pérou) en 2024. Organisé conjointement par le Centre régional pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de l’Amérique latine (CRESPIAL) et le Bureau de l’UNESCO au Pérou, cet événement a marqué une étape importante dans le dialogue régional. Le lancement vise à partager les résultats et les réflexions issus du forum avec les participants et le grand public, afin d’en assurer la visibilité. L’objectif central de la publication est de promouvoir l’intégration stratégique du patrimoine vivant, des droits culturels et du développement durable. Elle présente le patrimoine vivant non seulement comme un atout culturel, mais aussi comme une force essentielle pour relever des défis structurels tels que l’inégalité et l’exclusion. Le texte souligne l’urgence de politiques publiques fondées sur les droits humains, faisant de cette intégration un pilier fondamental pour un avenir plus inclusif, équitable et durable en Amérique latine.”

Centre régional pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Amérique latine (C2C) – Pérou

Table ronde

Salle 1

Célébration des nouvelles inscriptions – Trois présentations de 20 minutes (après examen)

Zone de performance

- L’âme de la steppe : le patrimoine vivant de la yourte karakalpake (Kazakhstan, Kirghizistan, Ouzbékistan)

- Guruna, pratique pastorale, socioculturelle et artistique centrée sur l’élevage chez les Massa (Tchad, Cameroun)

- Le cirque de tradition familiale au Chili (Chili)

Session de partage : Perspectives mondiales sur la sauvegarde et la durabilité du patrimoine culturel immatériel et lancement du livre « Malaysia’s Intangible Cultural Heritage Safeguarding Plan (2026–2030) »

“Cette session de partage réunira des experts du patrimoine culturel immatériel issus des États membres de l’IGCICH (Catégorie IV), qui exposeront leurs expériences en matière de sauvegarde du PCI dans leurs régions à travers une table ronde. Le modérateur animera la session selon un format de questions-réponses. La session se conclura par le lancement du livre « Malaysia’s Intangible Cultural Heritage Safeguarding Plan (2026–2030) ». Cet ouvrage constitue un cadre stratégique destiné à sauvegarder et promouvoir les riches traditions et le patrimoine culturel immatériel de la Malaisie. Il reflète les aspirations de l’ensemble des Malaisiens, en proposant une structure destinée à protéger et célébrer la diversité de leur patrimoine vivant pour les générations futures.”

Ministry of Tourism, Arts and Culture Malaysia, Department of National Heritage

Table ronde et lancement d’ouvrage

Salle 2

Natyashastra – Synthèse de la théorie et de la pratique

“Cette table ronde réunit des spécialistes afin d’explorer le Natyashastra en tant que tradition vivante — reliant ses fondements théoriques à la pratique incarnée. Elle illustre le yoga entre réalisation intérieure et expression extérieure, où la théorie se perfectionne par la pratique, et où la pratique s’élève grâce à la théorie. Ancré dans le traité fondateur de Bharata, le dialogue vise à mettre en lumière la manière dont les principes dramaturgiques de rasa, abhinaya, bhava, dharmi, etc., nourrissent la création contemporaine, la pédagogie et l’interprétation culturelle. En favorisant un échange académique, cette table ronde cherche à revitaliser les enseignements classiques dans les contextes modernes — de la scénographie et de l’esthétique au rituel et à l’éducation. Elle aborde également les défis liés à la traduction des cadres shastriques en langages curatoriaux et performatifs, encourageant une compréhension nuancée entre autorité textuelle et liberté créative. Ainsi, le Natyashastra demeure un pont vivant entre savoir sacré et art incarné, façonnant l’esthétique indienne depuis des siècles.”

IGNCA & Sangeet Natak Akademi, Inde

Table ronde

Salle 3

Vendredi 12 décembre de 17h45 à 18h45

Célébration des nouvelles inscriptions – Trois présentations de 20 minutes (après examen)

Zone de performance

- (À confirmer)

- (À confirmer)

- (À confirmer)

Stands, expositions, performances culturelles et autres événements

Dimanche 7 décembre de 9h00 à 16h00

Symposium annuel 2025 « Ne laisser personne de côté : Patrimoine culturel immatériel et inclusion du handicap »

“Dans un monde marqué par une polarisation et une incertitude croissantes, le patrimoine culturel immatériel (PCI) a le pouvoir de relier les personnes à travers des pratiques, des savoirs et des expressions partagés et transmis de génération en génération. S’appuyant sur le symposium de l’an dernier consacré aux approches participatives, le Symposium 2025 du Forum des ONG pour le PCI met l’accent sur l’inclusivité, avec une attention particulière portée à l’inclusion du handicap. S’inspirant de la Stratégie des Nations Unies pour l’inclusion du handicap (2018) et de la Convention relative aux droits des personnes handicapées, le symposium examine la manière dont les personnes handicapées s’engagent dans le patrimoine vivant, y contribuent et en bénéficient. Il vise à identifier les obstacles à une participation pleine et entière, tout en mettant en avant des pratiques encourageantes qui promeuvent l’accessibilité, la créativité et l’engagement communautaire. En favorisant le dialogue entre ONG, praticiens et décideurs, l’événement met en lumière la manière dont la sauvegarde du patrimoine vivant peut faire progresser les droits humains, l’équité et la cohésion sociale — garantissant que personne ne soit laissé pour compte.”

Forum des ONG du PCI

Salle du Forum des ONG du PCI / Suivre en ligne (Zoom)

Lundi 8 décembre de 17h45 à 18h45

Réunion avec le réseau global de facilitateurs

“Cette session de dialogue réunit les membres du Réseau mondial de facilitateurs de l’UNESCO à l’occasion de la vingtième session du Comité intergouvernemental (20.COM) à New Delhi. L’événement offre un espace dédié permettant aux facilitateurs de réfléchir aux progrès réalisés durant le quadriennium 2022–2025 en matière de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, notamment au titre de la Priorité de financement 1 relative au renforcement des capacités et de la Priorité de financement 2 portant sur le patrimoine vivant et l’éducation. La session présente également les orientations envisagées pour le prochain quadriennium (2026–2029), en mettant l’accent sur un renforcement des capacités inclusif, l’autonomisation des communautés et des approches de sauvegarde adaptées aux contextes. Un point central porte sur l’évolution du rôle du réseau de facilitateurs, incluant de nouvelles opportunités d’apprentissage entre pairs, de services consultatifs ainsi que de formations numériques et multimodales. L’événement encourage un dialogue ouvert, avec une attention particulière portée à l’inclusion et à l’accessibilité, afin de garantir la diversité des perspectives qui orienteront les futures directions du programme de renforcement des capacités de la Convention.”

UNESCO

Salle 1

Du lundi 8 au vendredi 12 décembre 

Exposition digitale « Héritages mêlés : synergies entre le patrimoine mondial et le patrimoine vivant en Inde » 

UNESCO

Zone d’exposition

Stand: Les multiples visages de la sauvegarde du patrimoine vivant : la contribution des ONG à la mise en oeuvre de la Convention de 2003

Forum des ONG du PCI

Zone d’exposition

Exposition des ONG accréditées en Indonésie

Stuppa Indonesia Foundation, Oral Tradition Association, Toraja Melo Foundation, ONG accréditées (à confirmer) – Indonésie

Zone d’exposition

Stand: Métier à tisser bédouin entre les mains de réfugiées : artisanat, résilience et collaboration 

AlSadu Society (Coopérative artisanale pour le tissage du sadu), ONG accréditée – État du Koweït

Zone d’exposition

Exposition et stand des ONG accréditées en République de Corée

- Promouvoir les arts martiaux en tant que patrimoine vivant - World Martial Arts Union (WoMAU), ONG accréditée – République de Corée

- Bureau de promotion des Prix internationaux de Jeonju pour la promotion du patrimoine culturel immatériel (JIAPICH) et Center for Intangible Culture Studies (CICS) et International Mask Arts & Culture Organization (IMACO), ONG accréditées – République de Corée

- Présentation du livre sur « Le funambulisme coréen, un patrimoine culturel immatériel » - Korea Heritage Agency – République de Corée

Zone d’exposition

Mardi 9 décembre de 13h15 à 14h15

Apthapi: partager le patrimoine vivant à travers l’Amérique latine et les Caraïbes

Groupe des ONG de la région LAC

Table ronde

Salle du Forum des ONG du PCI /  Zoom

Mercredi 10 décembre de 13h15 à 14h15

Fils entre les frontières : un dialogue autour du sarong, explorer les voies de collaboration en vue d’une candidature multinationale

“Cette rencontre conviviale réunit des acteurs culturels de différentes régions afin d’explorer le patrimoine partagé du sarong, une tradition textile profondément enracinée dans diverses communautés à travers les continents. L’objectif de l’événement est d’engager une première réflexion sur la possibilité d’une candidature multinationale, en mettant en lumière la signification culturelle du sarong, son adaptabilité et sa présence transnationale. À travers un échange léger et ouvert, les participants identifieront les points communs, discuteront d’approches collaboratives et créeront une dynamique en faveur d’une reconnaissance conjointe dans le cadre du PCI de l’UNESCO. Cette session se veut un espace d’échanges libres pour se rencontrer, réfléchir et envisager un avenir partagé pour la sauvegarde du sarong en tant que tradition vivante.”

Ministère de la Culture de l’Indonésie

Discussion

Salle 2

Du mercredi 10 après-midi au vendredi 12 décembre 

Bisht (Abaa masculine) : savoir-faire et pratiques, première candidature multinationale menée par l’État du Qatar (après examen)

Ministère de la Culture – Qatar (État du)
Stand permanent
Espace d’exposition

Du jeudi 11 midi au vendredi 12 décembre

Ayeneh-Kari, l’art du travail de miroir dans l’architecture persane Après examen

Ministère du Patrimoine culturel, du Tourisme et de l’Artisanat d’Iran & Mana Naqsh Heritage Institute for Culture and Art, ONG accréditée – Iran (République islamique)

Stand permanent

Zone d’exposition

Exposition et démonstration de peinture Đông Hồ, patrimoine culturel vivant du Viet Nam

Commission nationale du Viet Nam pour l’UNESCO, ministère des Affaires étrangères du Viet Nam

Stand permanent

Zone d’exposition

Connaissances et savoir-faire traditionnels de la fabrication des yourtes kirghizes, kazakhes et karakalpak (habitat nomade des peuples turciques) in Kazakhstan, Kirghizistan, Ouzbékistan

Commission nationale de la République d’Ouzbékistan pour l’UNESCO

Yourte

Extérieur (près de la salle plénière)

Performances et spectacles

Mardi 9 décembre de 13h15 à 14h15

Danse Kathak

“Le kathak est l’une des huit formes de danse classique de l’Inde, connu pour la grâce de ses mouvements, la complexité de son jeu de pieds et la richesse de son expression narrative. Originaire du nord de l’Inde, le mot kathak vient de katha, qui signifie « histoire », et de kathakar, qui signifie « conteur ». Traditionnellement, les danseurs de kathak racontaient des récits issus des épopées hindoues telles que le Mahabharata et le Ramayana à travers des gestes rythmés, des pirouettes (chakkars) et des expressions faciales. Au fil du temps, cette danse a évolué sous les influences hindoues comme mogholes, mêlant des thèmes dévotionnels à une élégance de cour. Accompagné de musique classique et des rythmes du tabla et du pakhawaj, le kathak allie de manière harmonieuse expression narrative, précision technique et dynamisme rythmique.”

ICCN et Folkland International Centre for Folklore and Culture, ONG accréditées – Inde

Spectacle

Espace de performance

Jeudi 11 décembre de 17h45 à 18h45

Zapin Malaysia : un rythme intemporel de foi et de grâce

“Le Zapin Malaysia est l’une des formes les plus durables des arts du spectacle traditionnels malais. Issu d’influences arabo-persanes, il a ensuite été adapté au contexte culturel malais, devenant une expression de dévotion spirituelle, d’interaction sociale et de discipline artistique. Le Zapin est connu pour son jeu de pieds rythmé, ses gestes gracieux et son accompagnement mélodique. Il reflète des valeurs fondamentales de la culture malaise telles que l’adab (raffinement), l’iman (foi) et l’ukhwah (union). Au-delà du divertissement, chaque performance constitue un moyen de transmettre des savoirs culturels, reliant l’art, la spiritualité et l’identité communautaire. Aujourd’hui, le Zapin continue de prospérer en tant que patrimoine culturel immatériel essentiel en Malaisie, reconnu pour préserver des esthétiques traditionnelles tout en intégrant une créativité contemporaine. Sa pratique durable témoigne de la résilience des arts du spectacle malais dans un monde en mutation, reliant les traditions du passé aux générations présentes et futures.”

Malaysian Craft Council

Performance et présentation

Espace de performance

Dernière mise à jour le 10 décembre 2025. Pour disposer des informations les plus récentes, veuillez vous référer à la version PDF du calendrier.

Top