Veuillez trouver le texte de la contribution dans sa langue originale.

Compartiendo cuentos y leyendas indigenas en redes sociales

Como Grupo Cultural Kira, somos una organización dedicada a la danzas y proyecciones en teatro de cuentos y leyendas, pero por la cuarentena aplicada, las prácticas de danzas y teatro ha sido nula durante todo el 2020.
Sin embargo, hemos utilizado medios tecnológicos para grabar mensajes en nuestras lenguas para toda la comunidad, y hemos participado de videos en directos sobre temas culturales al que nos han invitado.
Los indígenas residentes fuera de la comarca, hemos (no todos) tenido acceso a medios tecnológicos para compartir nuestras leyendas y otros conocimientos. Se ha utilizado fotografías, videos, mensajes por audio y vídeo.
Adicionalmente hemos participado en algunas conferencias virtuales. A través de afiches y vídeos explicativos traducidos en lenguas ngäbe y buglé, hemos participado en la concientización para la prevención del Covid 19 en nuestras comunidades indígenas.


Les désignations employées et la présentation des textes et des documents référencés dans cette plateforme n'impliquent de la part de l'UNESCO aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.

Top