Le Comité,

1. Prend note que la Hongrie a proposé la candidature des festivités Busó de Mohács : une coutume de carnaval masqué marquant la fin de l’hiver en vue de son inscription sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, décrites comme suit :

Les festivités Busó de Mohács dans le sud de la Hongrie, un carnaval de six jours marquant la fin de l’hiver, détiennent leur nom des busó, des personnes (traditionnellement des hommes) en costumes effrayants portant des masques en bois et de grands manteaux de laine. Le festival est un événement aux multiples facettes, comprenant un concours de costumes pour les enfants, une exposition de l’art des artisans de masques et d’autres artisans, l’arrivée de plus de 500 busó dans des canots sur le Danube pour un défilé parcourant la ville accompagné de chars fantastiques tirés par des chevaux ou motorisés, la mise à feu d’un cercueil symbolisant l’hiver, un feu de joie sur la place principale de la ville ainsi que des festins et de la musique à travers la ville. A l’origine, la tradition fut créée par la minorité croate de Mohács, mais est aujourd’hui un emblème de la ville tout entière et une commémoration des grands événements de son histoire. Bien plus qu’un événement social, le carnaval est une expression à la fois de la ville, d’un groupe social et de la nation. Il joue un rôle social important en donnant la possibilité à chacun de s’exprimer au sein de la communauté. Les expressions artistiques appartenant aux festivités sont préservées par des groupes autonomes de busó provenant de tout milieu culturel, dont un grand nombre transmettent les techniques de sculpture de masques et les célébrations rituelles aux jeunes générations.

2. Décide que, d’après l’information fournie dans le dossier de candidature numéro 00252, les festivités Busó de Mohács : une coutume de carnaval masqué marquant la fin de l’hiver satisfont aux critères d’inscription sur la Liste représentative comme suit :

R.1 : Les festivités Busó de Mohács rassemblent la minorité croate de Mohács et leurs voisins hongrois, allemands, serbes et roms qui ont transmis la tradition pendant des générations, forgeant une sens fort d’identité local et d’unité multiethnique par la musique, la danse, les masques et la célébration;

R.2 : L’inscription sur la Liste représentative devrait permettre de promouvoir les festivités busó aux niveaux national et international en tant qu’exemple riche de pluralisme culturel, de créativité et d’innovation continues de ses praticiens ainsi que de l’ouverture culturelle de la communauté locale;

R.3 : La communauté, les autorités locales et l’État s’engagent à réunir leurs forces au profit de la sauvegarde des festivités dans le cadre d’une stratégie de sauvegarde inclusive qui assurera sa viabilité au travers de programmes éducatifs et des activités promotionnelles;

R.4 : La candidature a bénéficié d’un processus consultatif ouvert à tous les stades réunissant des praticiens, des organisateurs du festival, des organisations non gouvernementales, des experts et des autorités locales qui ont collectivement et clairement exprimé leur consentement libre, préalable et éclairé;

R.5 : L’élément est inscrit dans un inventaire entretenu par le Ministère de la culture et de l’éducation et son département des affaires culturelles publiques.

3. Inscrit les festivités Busó de Mohács : une coutume de carnaval masqué marquant la fin de l’hiver sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité.