Le Comité
- Rappelant l’inscription initiale du « tissage traditionnel Al Sadu » (soumise par l’Arabie saoudite et le Koweït) sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité par la quinzième session du Comité en 2020 (décision COM 8.b.4),
- Prend note que l’Arabie saoudite, le Koweït et le Qatar ont proposé la candidature du tissage traditionnel Al Sadu (n 02158) pour inscription, sur une base élargie afin d’inclure le Qatar, sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité :
Le tissage traditionnel Al Sadu désigne un textile tissé par les femmes bédouines à l’aide d’un métier à terre. Les tisserandes utilisent des fibres naturelles trouvées dans leur environnement pour fabriquer un textile solide au tissage serré. Les motifs du tissage Al Sadu reflètent l’environnement désertique dans sa forme simple et pure, avec des dessins géométriques combinés pour s’écouler dans la répétition rythmique et la symétrie. Les tisserandes utilisent aussi des couleurs vives comme les tons de rouge et d’orange pour égayer leur environnement. La beauté de chaque article tissé repose sur la qualité du filage et du tissage et l’expertise de la tisserande - plus le fil est fin, plus la structure et le motif sont prononcés et délicats.
- Considère que, d’après les informations contenues dans le dossier, la candidature satisfait aux critères d’inscription sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité comme suit :
R.1 : Plus qu’un objet fonctionnel, le textile est devenu au fil du temps le symbole d’une tradition et d’une culture partagées. Les principaux détenteurs Al Sadu sont des femmes bédouines âgées, qui sont des maîtres tisserands. Elles jouent un rôle clé dans la transmission du savoir-faire associé à d’autres personnes, le plus souvent au sein même de leur foyer. Les associations et les organisations éducatives jouent également un rôle important dans la transmission des compétences et des connaissances par le biais de cours, d’ateliers et d’expositions. Pratique culturelle, économique et sociale vitale, le tissage Al Sadu reflète l’héritage commun et l’importance du rôle des femmes dans la société bédouine.
R.2 : Le dossier de candidature démontre que l’extension proposée contribuera à assurer la visibilité et la sensibilisation au patrimoine culturel immatériel, notamment en favorisant le dialogue, en reflétant la diversité culturelle mondiale ainsi qu’en mettant en valeur la créativité humaine. La candidature Al Sadu est soutenue par les communautés de praticiens, les institutions académiques et les agences gouvernementales du Qatar, car l’artisanat traditionnel est une pratique culturelle, économique et sociale vitale, transmise par les anciennes artisanes aux jeunes générations. Son inscription encouragera le dialogue entre les États parties sur tous les aspects décrits dans la candidature d’origine.
R.3 : Les États soumissionnaires affirment que l’extension représente une opportunité de renforcer les efforts actuels pour préserver cet élément, qui dépendent fortement de l’engagement des communautés et des individus dans les trois pays. Plusieurs mesures de sauvegarde sont proposées par des membres de la communauté, nouveaux et anciens, qui ont organisé de nombreux événements. Dans l’État du Qatar, les mesures proposées se concentrent principalement sur trois actions : (a) accroître la participation des communautés en favorisant la transmission des connaissances et du savoir-faire ; (b) encourager les techniques innovantes tout en préservant les méthodes traditionnelles et les valeurs culturelles des communautés de tissage ; et (c) renforcer les partenariats locaux et internationaux avec les établissements d’enseignement et les autres communautés d’artisans.
R.4 : Des organismes gouvernementaux, des institutions privées et des membres de la communauté ont participé au processus d’inventaire et de candidature. Les femmes spécialisées dans le tissage ont joué un rôle clé en sensibilisant la population, en partageant leurs connaissances des pratiques traditionnelles et modernes ainsi qu’en apportant des informations importantes pour la préparation des documents de la candidature, à tous les stades de cette dernière. Outre le fait de décrire les processus d’information et de mobilisation des communautés de producteurs, de collecte de données et de préparation du dossier de candidature, les États soumissionnaires ont présenté des documents à l’appui de l’extension de l’inscription.
R.5 : L’élément a été inscrit sur la liste nationale du patrimoine culturel immatériel en 2018. L’inventaire est tenu à jour par le Département du patrimoine et de l’identité du Ministère de la culture du Qatar et les membres du Comité d’inventaire du patrimoine culturel immatériel. Les mises à jour de l’inventaire sont effectuées avec la participation des communautés. Des informations sur les mises à jour périodiques de l’inventaire et le processus d’inventaire sont disponibles dans le rapport périodique.
- Décide d’inscrire le tissage traditionnel Al Sadu sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, en prenant note que la présente candidature est une inscription sur une base élargie qui intègre et remplace le « tissage traditionnel Al Sadu » (n 01586), précédemment inscrit en 2020 ;
- Félicite les États parties pour leur travail de collaboration dans la préparation de la proposition d’extension.