Décision du Comité intergouvernemental : 20.COM 7.B.18

Le Comité

  1. Prend note que l’Éthiopie a proposé la candidature du Gifaataa, festival du Nouvel An des Wolaitas (n  02315) pour inscription sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité :

Le Gifaataa est une fête du Nouvel An célébrée par la communauté wolaita entre la mi-septembre et le début du mois d’octobre. Avant le début du festival, les personnes nettoient leur environnement et rentrent chez eux pour retrouver leur famille. Les conflits sont résolus pacifiquement en vue de la nouvelle année. Le jour principal du festival, les familles se réunissent pour partager de la viande crue et de la bière locale et recevoir les bénédictions des anciens. Le soir, la communauté se rassemble autour d’un feu de joie pour des rituels, des chants et des danses. Le festival dure dix jours et se termine par une grande fête communautaire appelée « goolo-igetta », qui comprend des promenades à cheval, de la musique et les dernières bénédictions des anciens.

  1. Considère que, d’après les informations contenues dans le dossier, la candidature satisfait aux critères d’inscription sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité comme suit :

R.1 :  Des rôles spécifiques liés au genre et à l’âge sont associés au Gifaataa. Les filles aident leurs mères à préparer les plats et les boissons traditionnels, ainsi qu’à décorer les maisons, tandis que les garçons aident leurs pères à ramasser du bois, à faire des feux de joie et à réparer les maisons. Les anciens favorisent l’harmonie sociale en résolvant les conflits, en donnant des conseils sur les techniques agricoles et en offrant des bénédictions. Les connaissances et le savoir-faire associés au Gifaataa sont transmis au sein des familles à travers la participation aux festivités, ainsi que par les écoles, les médias locaux et les organisations culturelles. Cette pratique favorise les liens intergénérationnels, la paix, l’unité et la solidarité. Elle permet en outre aux jeunes de choisir leur partenaire de mariage.

R.2 :  Le dossier explique la contribution de l’élément à divers aspects du développement durable, en mettant particulièrement l’accent sur la promotion de la sécurité alimentaire, en encourageant la communauté à cultiver l’« enset » (faux bananier), les patates douces ainsi qu’une plante-racine résistante à la sécheresse connue localement sous le nom de « boynaa ». Il contribue également à la paix et à la cohésion sociale, grâce à une large participation au festival Gifaataa, indépendamment de l’âge, du genre, de la religion ou de tout autre statut social. Sa contribution au développement économique inclusif, est directement liée à l’engagement sur le marché des produits agricoles, des tissus traditionnels et des matériaux d’artisanat. Enfin, dans un souci de durabilité environnementale, il est interdit d’abattre des arbres sains sans l’autorisation des anciens.

R.3 :  L’État partie soumissionnaire a inclus dans le dossier de candidature les mesures de sauvegarde prises par l’État avec diverses entités et les communautés pratiquantes. Ces mesures comprennent l’éducation, la documentation, l’engagement des médias, l’intégration des programmes d’études et la protection juridique des espaces culturels. Elles assurent la transmission intergénérationnelle de l’élément, notamment grâce au rôle actif des anciens, des établissements d’enseignement et des clubs du patrimoine dans les écoles. Les symposiums de recherche annuels, l’intégration des programmes d’études et les directives locales visant à sauvegarder les espaces culturels renforcent également la continuité du festival.

R.4 :  Un grand nombre de membres de la communauté ont été directement impliqués dans le processus de candidature, ce depuis les premières discussions soulevées il y a huit ans lors d’un symposium de recherche sur l’élément. Au cours des ateliers et des activités de sensibilisation du public qui ont suivi, plusieurs institutions officielles nationales, régionales et locales ont travaillé directement avec la communauté pour préparer le dossier de candidature. Le consentement de la communauté concernée est attesté à la fois par le fichier texte écrit (en anglais et en amharique) et par la déclaration audiovisuelle (filmée) de la communauté.

  1. Considère en outre que, d’après les informations contenues dans le dossier et fournies par l’État partie soumissionnaire dans le cadre du processus de dialogue, la candidature satisfait au critère suivant d’inscription sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité :

R.5 :  L’élément a été inscrit au registre national du patrimoine culturel immatériel de l’Éthiopie en 2016. Cet inventaire est géré par l’Autorité éthiopienne du patrimoine et est mis à jour tous les deux ou trois ans grâce à la participation directe de représentants des communautés, des aînés et des praticiens.

  1. Décide d’inscrire le Gifaataa, festival du Nouvel An des Wolaitas sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité.

Top