Le Comité,
- Ayant examiné le document LHE/19/14.COM/16,
- Rappelant la décision 11.COM 10, la décision 12.COM 13 et la décision 13.COM 16 ainsi que la résolution 7.GA 6,
- Félicite le groupe de travail informel ad hoc à composition non limitée présidé par la Colombie pour son travail et accueille favorablement son rapport ;
- Approuve les recommandations du groupe de travail informel ad hoc tels qu’exposées en annexe du document LHE/19/14.COM/16;
- Demande au Secrétariat de mettre en œuvre comme il se doit les recommandations pertinentes du groupe de travail informel ad hoc à composition non limitée.