• Chine
  • 9 - Industrie, innovation et infrastructure   11 - Villes et communautés durables

L’artisanat architectural traditionnel chinois pour les structures à ossature en bois

Imperial Palaces of the Ming and Qing Dynasties En savoir plus sur l’élément
© Zhao Yuchun, 1999

1. Domaines du PCI 

Traditions et expressions orales, savoir-faire liés à l’artisanat traditionnel

2. Brève description

Symboles caractéristiques de la culture architecturale chinoise, les structures à ossature en bois sont largement répandues en Chine. Les éléments en bois sont solidarisés entre eux par des tenons de manière souple et de conception parasismique, créant ainsi des ossatures robustes qui peuvent être installées très rapidement sur le lieu de construction en assemblant les composants fabriqués à l’avance. L’artisanat comprend également la menuiserie décorative, la pose de tuiles de couverture, la maçonnerie en pierre, la peinture ornementale et d’autres arts, qui se transmettent de maîtres à apprentis par voie orale et par la pratique. Utilisé principalement pour la construction de structures de style traditionnel et la restauration de bâtiments à ossature en bois, l’artisanat architectural traditionnel chinois pour les structures en bois représente un patrimoine de sagesse et d’artisanat et reflète une compréhension de la nature et des relations interindividuelles héritées de la société chinoise traditionnelle. Ce style architectural est devenu un élément visuel central de l’identité chinoise, tant pour les personnes qui vivent dans ces espaces depuis des générations que pour les charpentiers et les artisans qui s’en servent encore aujourd’hui. Cet élément a été inscrit en 2009 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité.

Pour aller plus loin :

Lien vers le dossier de candidature à la Liste représentative :
https://ich.unesco.org/fr/RL/les-savoir-faire-lies-a-larchitecture-traditionnelle-chinoise-pour-les-structures-a-ossature-en-bois-00223?RL=00223

Liens vers un court film et un article illustrant la résistance antisismique des structures à ossature en bois et les techniques associées :
https://www.youtube.com/watch?v=LDbZsDEnDXo

3. Lien avec le développement durable

L’artisanat architectural traditionnel chinois pour les structures à ossature en bois sert aujourd’hui principalement à la construction d’ouvrages dans le style traditionnel et à la restauration d’anciens édifices à ossature en bois. Les techniques associées ont, toutefois, pris une part de plus en plus importante dans le génie parasismique (science liée à la construction et à l’entretien de structures pour résister aux effets d’un séisme). Les bâtiments en bois sont aussi progressivement reconnus comme une solution potentielle pour rendre les villes plus durables car leur construction est moins gourmande en émissions de carbone et leurs propriétés les rendent résistants aux séismes. Ces éléments reflètent largement l’Objectif de développement durable n 9 de l’Agenda 2030 axé sur la construction d’une infrastructure résiliente, en tant que contribution innovante à l’industrialisation durable ainsi que l’Objectif de développement durable n 11 visant à rendre les villes ouvertes à tous, sûres, résilientes et durables.

Pour plus d’informations sur la manière dont les bâtiments en bois peuvent aider à rendre les villes plus durables :
https://www.seeker.com/earth/climate/high-rise-wooden-buildings-may-be-a-way-to-make-cities-more-sustainable

    4. Questions de réflexion

    En Chine et ailleurs, la mondialisation, l’urbanisation et la préférence donnée aux méthodes de construction modernes ont eu un impact négatif sur les constructions qui font appel à l’architecture traditionnelle. De bas salaires et une forte charge de travail se sont traduits par la baisse du nombre de professionnels. Parmi les diverses mesures de sauvegarde adoptées, des cours sur l’architecture traditionnelle chinoise sont désormais proposés aux étudiants spécialisés en architecture dans certaines écoles de l’enseignement supérieur et dans un certain nombre d’établissements secondaires de l’enseignement professionnel où enseignants et étudiants mènent des recherches sur le sujet.

    Les structures traditionnelles à ossature en bois comportent également des limites et des risques, notamment la rareté du bois, les attaques de termites, les effets de l’humidité et le fait qu’elles soient susceptibles d’être touchées par la foudre et de prendre feu.

    Connaissez-vous d’autres exemples d’artisanat architectural traditionnel ? Si c’est le cas, quelle est la signification de cet élément du PCI pour les détenteurs ?

    Comment les politiques et les programmes de développement peuvent-ils encourager la sauvegarde de ce type de patrimoine culturel immatériel ?

    Pensez-vous que les aspects techniques de base de cet élément, par exemple les tenons, pourraient être utilisés dans la construction de bâtiments à ossature en bois dans d’autres parties du monde ?

    Top