Sauvegarde urgente de la fabrication de l'instrument de musique traditionnel Kobyz et de sa pratique traditionnelle Zhyrau

Pays bénéficiaire(s) : Ouzbékistan

Résumé :

Mis en œuvre par le bureau de l’UNESCO à Tachkent en coopération avec le Ministère de la culture et du tourisme de la République d’Ouzbékistan, ce projet de dix-huit mois vise à sauvegarder et à faire connaître le patrimoine vivant des Karakalpaks en Ouzbékistan, en mettant l’accent sur les traditions kobyz et zhyrau, qui sont en voie de disparition. Adoptant une approche ba ›››

Les axes patrimoniaux des Routes de la soie en Afghanistan, en Asie centrale et en Iran - Volet international de l'Année européenne du patrimoine culturel

Pays bénéficiaire(s) : Afghanistan, Iran (République islamique d’), Kazakhstan, Kirghizistan, Ouzbékistan, Tadjikistan, Turkménistan

Résumé :

En octobre 2018, l’UNESCO et l'Union européenne ont lancé, en collaboration, le projet « Les axes patrimoniaux des Routes de la soie en Afghanistan, en Asie centrale et en Iran - Volet international de l’Année européenne du patrimoine culturel ». L’objectif principal du projet est de renforcer la contribution de la culture au développement durable, notamment par le développement du tourisme axé sur le patrimoine, la ›››

Nouvelles et activités :

• 2019-06-18 – Patrimoine culturel immatériel des Routes de la soie : identification et inventaire au Tadjikistan
• 2019-05-14 – Patrimoine culturel immatériel des Routes de la soie : identification et inventaire au Kirghizistan

Renforcement des capacités nationales pour une sauvegarde efficace du patrimoine culturel immatériel en Asie centrale

Pays bénéficiaire(s) : Kazakhstan, Kirghizistan, Ouzbékistan, Tadjikistan

Résumé :

Entrepris entre 2012 et 2016, l’objectif de ce projet était de renforcer les capacités de sauvegarde au Kazakhstan, au Kirghizistan, au Tadjikistan et en Ouzbékistan grâce à la mise en œuvre efficace de la Convention et ainsi de contribuer au développement durable. Cela a permis une meilleure visibilité du patrimoine culturel immatériel et une sensibilisation à sa signification et la place qu’il occupe dans ›››

Nouvelles et activités :

• 2017-07-14 – Améliorer la sauvegarde du patrimoine vivant en Ouzbékistan
• 2016-11-21 – Atelier sur le PCI et le développement durable au Kazakhstan: conséquences pour l'élaboration et la mise en œuvre de politiques

Inventaire national des traditions liées à la céramique

Pays bénéficiaire(s) : Ouzbékistan

Résumé :

Les céramistes ouzbeks utilisaient des techniques spéciales pour produire le lustre du célèbre bleu persan qui décorait poteries et carreaux de céramique. Samarkand, centre antique de cet art, témoigne de cette tradition ancestrale. Le projet a visé à rétablir la technique de production à partir de plantes du lustre traditionnel de la région sur les poteries en céramique et la restauration ›››

La sauvegarde du shashmaqom, la musique classique d’Asie centrale

Pays bénéficiaire(s) : Ouzbékistan, Tadjikistan

Résumé :

Le projet prévoit la production de documents audiovisuels (sous forme numérique) sur le shashmaqom par une équipe de spécialistes, de scientifiques et de musicologues dans les deux pays, la publication d’études scientifiques, l’organisation conjointe par les deux pays de conférences, d’expositions et de festivals et une aide aux facteurs reconnus d’instruments de musique. Des cours publics seront en outre organisés dans les deux ›››

Établissement d’un inventaire et élaboration d’un plan directeur décennal pour la sauvegarde de la culture traditionnelle et populaire du district Boysun

Pays bénéficiaire(s) : Ouzbékistan

Résumé :

Boysun, located in south-eastern Uzbekistan, is known as one of the oldest inhabited areas of Central Asia. Local people gather to practice traditional rites such as the sowing ritual, wedding ceremonies, circumcisions of boys, funeral rites, and shamanistic rituals. The project action plan included training tradition bearers, teachers and students to undertake field research, involving audio-visual documentation, ethnomusicological methodology and ›››