Le Comité,
- Ayant examiné le document ITH/12/7.COM/13.b,
- Ayant entendu le rapport oral du Président du groupe de travail intergouvernemental ouvert, M. Francesco Tafuri, et dans l’attente de la disponibilité des comptes rendus analytiques du groupe de travail au début de 2013,
- Rappelant la décision 6.COM 15,
- Remercie le gouvernement du Japon pour sa contribution volontaire supplémentaire au Fonds du patrimoine culturel immatériel qui a permis la réunion du groupe de travail et notamment la participation de 33 experts provenant de pays en développement ;
- Remercie également les quatre experts ayant rédigé les notes de réflexion pour stimuler le débat ainsi que le président pour avoir mené les discussions de façon productive ;
- Apprécie l’occasion de s’engager dans une réflexion portant sur les concepts essentiels et les termes clés de la Convention,
- Note que la portée ou l’étendue « adéquate » d’un élément du patrimoine culturel immatériel dépend des divers contextes de mise en œuvre de la Convention de 2003 et de ses mécanismes au niveau national et international ; et recommande aux États parties d’être attentifs à la question de savoir quelle étendue est appropriée pour quel objectif ;
- Invite les États parties à continuer à réfléchir sur la terminologie et les questions conceptuelles relatives au patrimoine culturel immatériel et sa sauvegarde, à continuer leurs efforts pour adapter la terminologie de la Convention aux langues spécifiques et aux contextes nationaux dans lesquels elle est mise en œuvre, et à partager les informations avec les autres sur l’expérience qu’ils ont tirée de ces démarches.