Décision du Comité intergouvernemental : 7.COM 11.30

Le Comité

  1. Prend note que l’Espagne a proposé la candidature de la fête des patios de Cordoue en vue de son inscription sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité :

Pendant douze jours au début du mois de mai, la ville de Cordoue célèbre la Fête des Patios. Les maisons à patio sont des habitations collectives, occupées par une ou plusieurs familles, ou des ensembles de maisons individuelles partageant le même patio, situés dans le quartier historique de la ville. Cet espace culturel caractéristique s’agrémente d’innombrables plantes et, pendant la fête, ses habitants reçoivent librement tous les visiteurs pour qu’ils puissent admirer leur beauté et le savoir-faire requis pour les arranger. Les patios accueillent également des chants traditionnels, des musiques et des danses accompagnées par la guitare flamenca. Des pratiques ancestrales de coexistence commune et durable sont partagées avec les personnes qui les visitent à travers des expressions d’affection et du partage de nourriture et de boissons. La fête est perçue comme faisant partie intégrante du patrimoine culturel de cette ville, lui insufflant un fort sentiment d’identité et de continuité. Elle requiert la collaboration désintéressée de nombreuses personnes de tous les âges et de tous les milieux et catégories sociaux, promouvant et encourageant par là le travail d'équipe et contribuant à l’harmonie et la convivialité locales. Elle est guidée par des traditions, des connaissances et des savoir-faire séculaires qui prennent forme dans la créativité verdoyante, florale, chromatique, acoustique et aromatique des compositions de chaque patio. Il s’agit d’une expression de la symbolique et des traditions de la communauté de Cordoue, et surtout des résidents qui habitent dans ces maisons à patio.

  1. Décide que, d’après l’information fournie dans le dossier n  00846, la candidature satisfait aux critères d’inscription sur la Liste représentative comme suit :

R.1 :  Célébrant des espaces sociaux qui favorisent les contacts humains et les échanges culturels, la fête des patios est une manifestation festive communale qui procure un sentiment d’identité et de continuité aux résidents de Cordoue, qui reconnaissent cette expression comme une composante importante de leur patrimoine culturel immatériel ;

R.2 :  L’inscription de la fête des patios sur la Liste représentative pourrait promouvoir la diversité culturelle et l’appréciation de la créativité humaine du fait de son esprit d’ouverture à l’ensemble de la communauté et à l’innovation ;

R.3 :  La candidature décrit les mesures actuelles et proposées pour protéger et promouvoir la fête des patios, renforcer sa viabilité et assurer sa continuité avec l’engagement de l’État et des habitants de Cordoue ;

R.4 :  La candidature a été élaborée avec la participation active en particulier des praticiens et des associations concernées, qui ont fourni leur consentement libre, préalable et éclairé ;

R.5 :  L’élément est inclus dans l’Atlas du patrimoine culturel immatériel d’Andalousie administré par l’Institut du patrimoine historique d’Andalousie et dans le Catalogue général du patrimoine historique andalou, administré par le gouvernement régional, tous deux élaborés avec la participation et le consentement des praticiens et des communautés concernés ;

  1. Inscrit la fête des patios de Cordoue sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité.

Top