Decision of the Bureau : 7.COM 3.BUR 5

Le Bureau,

  1. Ayant examiné le document ITH/12/7.COM 3.BUR / 5 et son annexe,
  2. Rappelant la Résolution 4.GA 7 et la décision 6.COM 20,
  3. Autorise les dépenses spécifiées dans ce document et son annexe;
  4. Demande au Secrétariat de rendre compte de l’avancement de la mise en œuvre et de la façon dont les fonds sont dépensés;
  5. Invite le Président du Comité à porter cette décision à l’attention du Comité lors de sa septième session.

ANNEXE

Plan de dépenses pour les fonds alloués aux autres fonctions du Comité dans le Plan d’utilisation des ressources du Fonds

Activité

Description

Montant

A. Renforcement des capacités

255 000 $

A.1 Développement de contenus pour les nouveaux supports de renforcement des capacités : élaboration de plans de sauvegarde, patrimoine culturel immatériel et développement durable

 

Développement de contenus pour les manuels des facilitateurs et des participants

Services professionnels pour le développement de contenus

65 000 $

A.2 Production des supports de renforcement des capacités existants: mise en œuvre nationale, inventaire, élaboration de dossiers

 

Pré-production

Services professionnels pour la traduction, la préparation de copies, la conception graphique et la mise en page en anglais et en français

90 000 $

A.3 Atelier de bilan pour les facilitateurs formés

 

Atelier pour 10 à 15 facilitateurs

Voyage et séjour des participants, salles de réunion et équipement, frais de reproduction, déplacements locaux, hospitalité, communication, expédition

80 000 $

A.4 Premier Forum des jeunes des Caraïbes sur la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel

 

Forum sur la mise en œuvre de la Convention de 2003

Voyage et séjour des participants, services de facilitation et dépenses associées, salles de réunion et équipement, frais de reproduction, déplacements locaux, hospitalité, communication, expédition

20 000 $

B. Promotion et diffusion des meilleures pratiques de sauvegarde

50 000 $

Recherche, documentation, publication et diffusion des meilleures pratiques

Services professionnels pour l’élaboration de contenus, la préparation de textes, la traduction, la conception graphique et la mise en page en anglais et en français

50 000 $

C. Communication et visibilité

164 000 $

C.1 Publication des Textes fondamentaux, tels qu’amendés par la quatrième session de l’Assemblée générale (anglais, arabe, chinois, espagnol, français, russe)

 

Pré-production et impression de l’édition 2012

Coûts d’impression, services professionnels pour la traduction, la préparation de copies, la conception graphique, la mise en page et la correction d’épreuves

90 000$

C.2 Publication de dépliants sur les listes de sauvegarde urgente et représentative et le Registre des meilleures pratiques de sauvegarde (anglais et français)

 

Réimpression des dépliants 2011, pré-production et impression des dépliants 2012

Coûts d’impression, services professionnels pour la rédaction, l’édition, la traduction, la préparation de copies, la conception graphique, la mise en page et la correction d’épreuves

37 000 $

C.3 Publication de dépliants sur les listes de sauvegarde urgente et représentative ainsi que le Registre des meilleures pratiques de sauvegarde 2012 & 2013 (anglais et français)

 

Pré-production

Services professionnels pour la rédaction, l’édition, la traduction, la préparation de copies, la conception graphique, la mise en page et la correction d’épreuves

17 000 $

C.4 Distribution de documents imprimés

 

Expédition

Frais d’expédition vers les bureaux hors-siège, les commissions nationales et autres parties prenantes

20 000 $

D. Services de gestion des connaissances

125 000 $

Développement de fonctionnalités en ligne et de pages Web dédiées

Services professionnels pour la gestion du système de connaissances et le développement de logiciels

125 000 $

TOTAL

594 000 $

 

Top