Le Bureau,
- Rappelant le chapitre V de la Convention et le chapitre I des Directives opérationnelles relatifs à l’approbation des demandes d’assistance internationale,
- Ayant examiné le document ITH/12/7.COM 3.BUR/4 ainsi que la demande d’assistance internationale 00609 du Malawi pour le projet « Développement d’un inventaire du patrimoine immatériel du Malawi »,
- Prend note que le Malawi a demandé une assistance internationale pour le projet intitulé « Développement d’un inventaire du patrimoine immatériel du Malawi » décrit comme suit:
Le projet vise à développer un inventaire du patrimoine culturel immatériel de la région du Nord du Malawi conformément aux articles 11 et 12 de la Convention et à mettre en place des mesures de sauvegarde appropriées. L'inventaire sera élaboré avec la participation des communautés par une équipe formée et expérimentée qui utilisera des méthodes diverses de recueil et enregistrement de données sur le terrain. Le projet sera mis en œuvre sous la responsabilité de la Commission nationale du Malawi pour l'UNESCO qui coordonnera, suivra et évaluera les résultats, avec la collaboration active du département de la Culture, sous l’égide du Secrétaire principal du Ministère du Tourisme, de la Faune et de la Culture. Le département de la Culture supervisera la mise en œuvre des activités en collaboration avec les agents spécifiques de la division des musées et des arts et métiers du même département. D’autres organisations telles que l'Université de Mzuzu et le Conseil national de la jeunesse seront également impliquées dans le projet. Dans un délai de sept mois, plusieurs réunions préparatoires seront organisées avec la participation des communautés concernées. Par la suite, trois formations des communautés auront lieu dans trois districts du Nord du Malawi, suivies par une recherche sur le terrain et un travail de documentation pour chaque district. Finalement, un inventaire de la région sera élaboré avec la participation des communautés
- Décide que, d’après les informations fournies dans le dossier 00609, le projet « Développement d’un inventaire du patrimoine immatériel du Malawi » répond comme suit aux critères de l’assistance internationale énumérés au paragraphe 12 des Directives opérationnelles et aux considérations supplémentaires évoquées au paragraphe10:
- Approuve, en tant qu’organe autorisé, la demande d’assistance internationale du Malawi « Développement d’un inventaire du patrimoine immatériel du Malawi » d’un montant de 24 947,23 dollars des États-Unis ;
- Demande au Secrétariat de parvenir à un accord avec l’État soumissionnaire concernant les détails techniques de l’assistance.