La culture des haenyeo (plongeuses) de l'île de Jeju

Inscrit en 2016 (11.COM) sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité

© Haenyeo Museum, 2014

Une communauté de femmes de l’île de Jeju, parfois octogénaires, gagne sa vie en plongeant dans la mer jusqu’à 10 m, sans masques à oxygène, pour pêcher des fruits de mer tels que des ormeaux ou des oursins. Fortes de leurs connaissances de la mer et de la vie marine, les haenyeo (plongeuses) de Jeju pêchent jusqu’à sept heures par jour, 90 jours par an en retenant leur souffle pendant une minute à chaque plongée et en produisant un son unique en regagnant la surface. Les plongeuses sont divisées en trois groupes suivant leur niveau d’expérience : hagun, junggun et sanggun, les sanggun conseillant les autres. Avant une plongée, les plongeuses prient la déesse de la mer, Jamsugut, de leur assurer la sécurité et une pêche abondante. Les connaissances se transmettent aux jeunes générations au sein des familles, à l’école, dans les coopératives de pêche locales titulaires des droits de pêche, les associations de haenyeo, l’école des haenyeo et le Musée des haenyeo. Consacrée par le gouvernement provincial comme un symbole du caractère de l’île et de l’esprit de la population, la culture des haenyeo de Jeju contribue à l’amélioration du statut des femmes dans la communauté, à l’écologie avec ses méthodes respectueuses de l’environnement et à l’implication des communautés dans la gestion des pratiques de pêche.

Jeju haenyeo head to sea for the muljil
Jeju haenyeo warm themselves up at the bulteok, a type of outdoor fireplace at the seashore before the muljil
Jeju haenyeo clean their goggles before their dives
Jeju haenyeo dive in the shore of a sea and then dive into deeper sea
Jeju haenyeo dive ten meters deep underwater
Jeju haenyeo gather marine products by applying their mental map of the sea
Jeju haenyeo exhale air after each dive, and make a sound called 'sumbi-sori'
A family member of Jeju haenyeo waits outside of a sea and carries marine products
Marine products has contributed very much to household income
Jeju haenyeo hold a shamanistic ritual for the goddess of the sea for safety at sea
Top