Examen des propositions pour sélection en 2017 sur la Registre (point 11.e de l’ordre du jour)

Le tableau ci-dessous présente les propositions à examiner par le Comité pour une possible sélection en 2017 comme programmes, projets et activités reflétant le mieux les principes et objectifs de la Convention, conformément aux procédures établies à cet effet dans les Directives opérationnelles régissant la mise en œuvre de la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel.

Chaque dossier de candidature est constitué d’un formulaire de proposition ICH-03, de 10 photographies et d’une courte vidéo.

Les recommandations de l’organe subsidiaire pour l’inscription sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité sont disponibles dans le document ITH/17/12.COM/11.e.

Dossiers (4)

11.e.1 - 11.e.2 - 11.e.3 - 11.e.4

N° de
projet de
décision

État(s)

Titre tel que soumis

Documents

11.e.1

Belgique

EN: Remembrance education and safeguarding the Last Post Ceremony at the Menin Gate Memorial in Ypres, City of Peace

FR: L’enseignement au service de la mémoire et la sauvegarde de la cérémonie du Last Post au mémorial de la Porte de Menin à Ypres, Ville de Paix

Registre de bonnes pratiques de sauvegarde

Référence du dossier: 875

Note: retiré par l'État soumissionaire le 30 novembre 2017

Formulaire de candidature ICH-03:	anglais\|français	29 Mar 2016
Consentement des communautés:	anglais/néerlandais	25 Mar 2016
Photographies obligatoires:	Diaporama
Film ‘Remembrance education and safeguarding the last Post Ceremony at the Menin Gate Memorial in Ypres, City of Peace’ (09:07):	anglais	25 Mar 2016

11.e.2

Bulgarie

EN: Bulgarian Chitalishte (Community Cultural Centre): practical experience in safeguarding the vitality of the Intangible Cultural Heritage

FR: La chitalishte bulgare (centre culturel communautaire), expérience pratique de préservation de la vitalité du patrimoine culturel immatériel

Registre de bonnes pratiques de sauvegarde

Référence du dossier: 969

Note: Sélectionné

Formulaire de candidature ICH-03:	anglais\|français	30 Sep 2016
Consentement des communautés:	bulgare/anglais	29 Mar 2013
Photographies obligatoires:	Diaporama
Film ‘Bulgarian Chitalishte (Community Cultural Centre): practical experience in safeguarding the vitality of the Intangible Cultural Heritage’ (09:17):	bulgare (sous-titré en anglais)	29 Mar 2013

11.e.3

Égypte

EN: Documenting, preserving, training and promoting the Egyptian intangible heritage of the art and crafts of Tally in Upper Egypt

FR: Documentation, préservation, formation et promotion du patrimoine immatériel égyptien lié à l'art du tally en Haute-Égypte

Registre de bonnes pratiques de sauvegarde

Référence du dossier: 963

Note: retiré par l’État soumissionnaire le 1er novembre 2017

Formulaire de candidature ICH-03:	anglais\|français	08 Aug 2016
Consentement des communautés:	anglais/arabe	04 Aug 2016
Inventaire du PCI:	anglais/arabe	15 Apr 2013
Photographies obligatoires:	Diaporama
Film ‘Documenting, preserving, training and promoting the Egyptian Intangible Heritage of the Art/Craft of Tally in upper Egypt ’ (08:04):	arabe (sous-titré en anglais)	29 Mar 2013

11.e.4

Ouzbékistan

EN: Margilan Crafts Development Centre, safeguarding of the atlas and adras making traditional technologies

FR: Le Centre de développement artisanal de Marguilan, sauvegarde des technologies traditionnelles de fabrication d’atlas et d’adras

Registre de bonnes pratiques de sauvegarde

Référence du dossier: 1254

Note: Sélectionné

Formulaire de candidature ICH-03:	anglais\|français	21 Mar 2017
Consentement des communautés:	ouzbek/anglais	21 Mar 2016
Photographies obligatoires:	Diaporama
Film ‘Margilan Crafts Development Centre, Uzbekistan’ (09:22):	anglais	21 Mar 2016