Principaux domaines de travail liés à la Convention:
A l'heure actuelle, la Societe ethnologique tcheque developpe ses activites d'une
part par l'intermediaire de ses membres individuels: collaborateurs directs ou
emerites d'eminentes institutions specialises en Republique tcheque (musees
nationaux, regionaux et specialises, instituts de I'Academie des sciences de la RT,
universites), ou de membres collectifs (15 institutions: musees nationaux,
regionaux et specialises, instituts de l'Academie des sciences de la RT, universites,
antennes de l'Institut national du patrimoine); une activite apart est developpee par
les collaborateurs exterieurs qui appartiennent au groupe d'enqueteurs amateurs a
I' echelle regionale.
Ces demieres annees, la Societe developpe notamment, sur une base reguliere,
l'activite de publication: elle publie notamment la deuxieme revue ethnologique
tcheque la plus ancienne, asavoir Ie Bulletin ethnologique. Cette revue, dotee d'un
comite de relecture, est publiee par un conseil de redaction de composition
intemationale et SOUllet des etudes aussi bien que des contributions relatives au
domaine du patrimoine culture! immateriel (Ie contenu, y compris les abstracts en
anglais sont disponibles a !'adresse suivante:
http://www.narodopisnaspolecnost.czlvestnik08.php). A cote du Bulletin
ethnologique, la Societe publie occasionnellement des tires a part, qui sont dans
une large mesure consacres it la presentation des connaissances dans Ie domaine de
la culture immaterielle.
Les professionnels apprecient egalement beaucoup les recueils de documents issus
des conferences organisees par la Commission des us et coutumes populaires qui
developpe son activite dans Ie cadre de la Societe ethnologique tcheque. Ces textes
sont dedies, de fayon ciblee, aux themes relatifs au patrimoine culturel immateriel.
Au cours des annees precedentes, la Societe a realise plusieurs projets
subventionnes, dont Ie projet Documenlation de stereotypes dans Ie regime
journalier des femmes au XX" siixle qui a permis de decouvrir de nombreuses
informations precieuses.
La Societe compte parmi ses membres des chercheurs chevronnes qui realisent des
enquetes menees sur Ie terrain, mais egalement des personnalites qui participent a
l'evaluation des recherches de terrain et leur mise en valeur en tant qu' elements
precieux pouvant servir it la revitalisation ou au soutien apporte aux expressions
immaterielles du patrimoine culturel (textes, images et films). Par ailleurs, les
membres de la Societe participent egalement a I' elaboration de documents
conceptuels (tels que la Conception d'une prise en charge plus efficace de la
culture populaire traditionnelle) en vue de reunir les conditions pour
I'identification et Ie maintien d'expressions vivantes de la culture immaterielle sur
Ie territoire de la RT.
Objectifs
Société ethnologique tchèque est une association professionnelle de haut niveau de
l'ethnologie tchèque. Il s'agit d'un regroupement indépendant et bénévole de
chercheurs, d'enseignants-chercheurs et de professionnels, d’étudiants en ethnologie et
d' adeptes de cette discipline travaillant dans des disciplines assimilées.
La mission fondamentale de la société consiste, des sa création, en la promotion du
développement multifactoriel de I'ethnologie. Des les premières années de son
existence, cette société était à I'origine du musée ethnologique national, pendant de
longues années, ses activités concentraient en elles la grande majorité des
développements ethnologiques sur Ie territoire actuel de la République tchèque. Elle
développe ses activités actuelles dans Ie domaine de la documentation et de la
recherche systématique en matière de formes historiques et actuelles d' expressions
immatérielles et matérielles de la culture populaire traditionnelle dans I' espace central
européen.
Fait partie intégrante de I'activité de la société une présentation des connaissances
concernant Ie patrimoine culturel destinée aux specialistes et au grand public: par
I'intermediaire de periodiques et publications (Ia revue Narodopisny vestnik [Bulletin
ethnologique]; publications occasionnelles; livres), de sites Internet, de conferences et
de seminaires, de formations methodologiques destinees aux collaborateurs exterieurs
en regions (reseau de correspondants) etc.
Les riches archives de la Societe contiennent de nombreuses references aux differentes
expressions de la culture populaire en Republique tcheque, elles sont utilisees de
fayon systematique par des professionnels, mais egalement par des adeptes de la
revitalisation de certains phenomenes en regions. Les informations des archives de la
Societe ethnologique tcheque sont regulierement publiees.
Dans Ie domaine de la culture imrnaterielle, nne des composantes de la Societe
developpe nne activite particulierement intense: il s'agit de la Commission des us et
coutumes populaires qui organise tous les deux ans une conference particulierement
prisee sur des sujets choisis dans Ie domaine de la culture intelectuelle et sociale (tels
que: culte et elements; droit de coutume; phenomene du don; coutumes de groupes
socio-professionnels; verdure dans la culture populaire etc.).
La Societe participe de fayon active ala mise en ceuvre du document gouvememental:
Conception d'nne prise en charge plus efficace de la culture populaire traditionnelle.
Coopération
appliquees a son activite professionnelle sont les pre-requis essentiels pour une
bonne renommee de la Societe ethnologique tcheque parmi Ie grand public ainsi
qu'aupres des depositaire de la tradition vivante sur Ie territoire tcheque. Les
memhres de la Societe ne participent pas uniquement a la documentation et aux
recherches concernant ces phenomenes, mais egalement a leur preservation et a leur
transmission, par exemple sous forme de participation aux structures
organisationnelles de la Societe, a travers des consultations techniques, par Ie travail
redactionnel et d' autres fayons encore.
Une approche differenciee et Ie respect des traditions appliquees aux enquetes
menees sur Ie terrain sont egalement mis en ceuvre par la Societe vis-a-vis de ses
collaborateurs exterieurs, les «correspondants ». II s'agit d'arnateurs sans formation
particuliere qui travaillent dans les regions et qui se sont rapproches de la Societe en
raison de leur interet pour les expressions locales et regionales de la culture
traditionnelle. La Societe leur offre une gestion methodologique ainsi que la
possibilite de publier leurs contributions. Une collaboration rnutuellement
avantageuse entre la composante professionnelle et non professionnelle de la Societe
porte egalement ses fruits permettant d'approfondir la connaissance du contexte local
et de la tradition par la biais de ces collahorateurs exterieurs ce qui se repercute
ensuite sur la qualite et la quantite des connaissances recueillies, exploitables ensuite
pour les activites de recherche et de vulgarisation.