24 octobre 2016 - 27 octobre 2016
Formation des facilitateurs sur la digitalisation du patrimoine culturel immatériel : premiers pas vers l’élaboration d’un inventaire national et d’une base de données numérique du patrimoine culturel immatériel mongol
Le Centre du patrimoine culturel de Mongolie organise un atelier du 24 au 27 octobre 2016 à Oulan-Bator, en Mongolie. Il aura pour but de former les responsables des politiques culturelles à la numérisation de l’inventaire du patrimoine culturel immatériel. En effet, la digitalisation de l’inventaire fait partie de la directive sur la mise en œuvre de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine immatériel.
Près de 50 représentants des 21 provinces du pays ont assisté à cette formation assurée par un expert chinois sur les techniques et les méthodes pour numériser la base de données actuelle du patrimoine culturel immatériel.
L’atelier est organisé en partenariat avec la Commission nationale mongole pour l’UNESCO et huit autres facilitateurs nationaux. Le programme de cette formation est basé sur les besoins actuels de l’inventaire national et des ressources humaines en Mongolie.
L’objectif est de permettre la sauvegarde efficace du patrimoine vivant de Mongolie grâce à la numérisation de l’inventaire. Cette mesure a été recommandée pour se mettre en conformité avec les règles de l’UNESCO en matière d’inventaire, et, en outre, former un parterre d’experts prêts à être mobilisés dans le futur pour répondre au besoin de formations supplémentaires et pour délivrer des conseils à l’échelle provinciale et locale en matière de numérisation des inventaires.
Cette activité a lieu dans la foulée des progrès en matière de renforcement des capacités réalisés dans le cadre du projet UNESCO/Fond-en-en-dépôt japonais pour la « sauvegarde du patrimoine grâce au renforcement des capacités dans la région Asie-Pacifique » et les activités spécifiques de ce projet en Mongolie pour la mise en œuvre de la Convention de 2003 (en 2012), pour l’inventaire avec la participation des communautés (en 2013), pour l’élaboration de dossiers de candidatures et plus récemment, pour la préparation de plans de sauvegarde (en 2016).
Les leçons retenues au cours des ateliers précédents délivrés par des facilitateurs de l’UNESCO seront mises en pratique au travers de matériaux de l’UNESCO contextualisés et en mettant l’accent sur la fonction sociale, la signification culturelle et la viabilité des éléments de patrimoine immatériel, puisque le registre existant se concentre plutôt sur les praticiens individuels. L’objectif de cette approche est de faciliter la consolidation des inventaires, la documentation du PCI à l’échelle provinciale et l’accès pour les communautés locales et les autorités nationales.