Le Comité,

1. Ayant examiné le document ITH/17/12.COM/3,
2. Rappelant les articles 8.1, 8.2 et 8.3 du Règlement intérieur du Comité intergouvernemental,
3. Rappelant également sa décision 10.COM 3 et sa décision 11.COM 3,
4. Prend note des observateurs présents à sa douzième session en vertu des décisions susmentionnées :
   • l’Organisation arabe pour l’éducation, la culture et les sciences (ALECSO) ;
   • le Centre international de recherche et documentation sur les traditions et langues africaines (CERDOTOLA) ;
   • le Conseil international de la chasse et de la conservation du gibier (CIC) ;
5. Autorise la participation du Centre du commerce africain, en qualité d’observateur, aux treizième, quatorzième et quinzième sessions du Comité.