Le Bureau,

1. Ayant examiné le document LHE/22/17.COM 4.BUR/4,
2. Rappelant les décisions 16.COM 17 et 17.COM 1.BUR 4,
3. Rappelant en outre l’article 4.1 du Règlement intérieur du Comité,
4. Exprime sa gratitude au Maroc pour son offre d’accueillir la dix-septième session du Comité ;
5. Décide de tenir la dix-septième session du Comité à Rabat, Maroc du 28 novembre au 3 décembre 2022.