Grâce au généreux soutien du Centre international d’information et de travail en réseau sur le patrimoine culturel immatériel dans la région Asie-Pacifique (ICHCAP), un centre de catégorie 2 sous l’égide de l’UNESCO, les brochures UNESCO intitulées Patrimoine culturel immatériel et développement durable et Patrimoine culturel immatériel et genre sont désormais disponibles dans sept nouvelles versions linguistiques : bhoutanais, coréen, népalais, cinghalais, tamoul, thaïlandais et vietnamien.
Celles-ci s’ajoutant aux versions linguistiques existantes, les brochures sont maintenant disponibles en quinze langues et seront bientôt accessibles dans d’autres langues de la région Asie-Pacifique. Elles font partie du Kit sur le patrimoine culturel immaterial, comprenant neuf brochures et fiches descriptives sur douze projets de sauvegarde. Elles constituent une référence de base et servent d’instruments pédagogiques pour promouvoir et assurer une compréhension effective du patrimoine culturel immatériel et de la Convention de 2003.