Le chant Xoan de la Province de Phú Thọ (Viet Nam)

Inscrit en 2017 (12.COM) sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité

© 2016 by Phú Thọ Department of Culture, Sports and Tourism, Viet Nam

Le chant Xoan de la province de Phú Thọ, un art du spectacle, comprend du chant, de la danse, des percussions et des cliquettes. Il est étroitement lié au culte des rois Hùng, une croyance ancrée dans le culte des ancêtres pratiqué par le peuple viêt. Ses détenteurs et ses praticiens sont répartis en quatre guildes, dans lesquelles les Trum, hommes et femmes, occupent le rôle le plus important : ils préservent les chants, sélectionnent les élèves, transmettent les styles et les répertoires de chant et organisent les pratiques. Ils participent également à la présentation et à l’enseignement du chant Xoan dans les quatre guildes de musique Xoan, ainsi que dans d’autres clubs et associations. En tant qu’art du spectacle ancré dans une communauté, le chant Xoan favorise la compréhension culturelle, la cohésion de la communauté et le respect mutuel. L’Institut vietnamien de musicologie a recueilli 31 chants Xoan et les efforts de plusieurs artistes de Xoan ont permis de créer quatre guildes. Il existe également 33 clubs dédiés à cet art et des séminaires sont organisés afin de le faire connaître davantage. Les leaders et les artistes de Xoan reconnus transmettent ce chant oralement, en s’accompagnant de chansons écrites et d’enregistrements audiovisuels. Des artistes expérimentés enseignent également le chant Xoan aux membres de clubs et à des professeurs de musique qui le transmettent à leur tour à d’autres membres des clubs et à leurs élèves.

On the first day of the Lunar New Year, the An Thái Xoan guild brings offerings to Cẩm Temple to invite the Hung Kings to their village communal house and request permission for organising Spring festival and singing Xoan.
Dressing up before Xoan performance
A Xoan performance by the Xoan artists at Lãi Lèn temple, the place where Xoan was first taught, as the legend says
The Phù Đức Xoan guild's artists performing a ritual song of honouring the Hùng Kings (hát thớ) at Trung temple
Artists of Thét Xoan guild's (Kim Đức commune) performing songs for honouring the Kings (hát thớ)
Children from the An Thà Xoan guild performing a song for honouring the Kings (hát thớ) at Bình Chình village communal house
Performance of ritual songs for honouring the Kings at Bình Chình communal house following the friendship-bonding between An Thái Xoan guild and Cao Mại village
Young female and male artists of Phù Đức Xoan guild performing the first phase songs of honouring the Kings at Trung communal house
A festive songs' performance between An Thái Xoan guild and Cao Mại village
Mr Nguyễn Văn Quyết (b. 1986), leader Kim Đái Xoan guild is teaching how to sing and dance Xoan
{@vars->has_audio::}
Top