Le Comité,
- Ayant examiné le document LHE/22/17.COM/6.a Rev.,
- Rappelant le chapitre V des Directives opérationnelles et ses décisions 8.COM 7.a.1 et 13.COM 7.b.1,
- Adresse ses remerciements à l’Azerbaïdjan pour avoir remis, dans les délais, son deuxième rapport sur l’état de l’élément « Le tchovgan, jeu équestre traditionnel pratiqué à dos de chevaux karabakhs en République d’Azerbaïdjan », inscrit en 2013 sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente ;
- Prend note des efforts déployés par l’État partie en vue de la sauvegarde de l’élément, notamment par la création d’opportunités et d’installations dédiées à la pratique et à la transmission de l’élément, l’organisation de compétitions et de programmes de formation, le soutien à la pratique de la musique janghi, le maintien du suivi participatif de la sauvegarde, ainsi que l’accroissement du nombre de praticiens et la sensibilisation des jeunes en particulier à l’élément et aux jeux traditionnels en tant que patrimoine culturel immatériel ;
- Prend note en outre des efforts déployés par les membres de la communauté, les organisations et les institutions pour s’adapter à la situation due à la pandémie de COVID-19, en mettant en œuvre les mesures de sauvegarde dans la mesure du possible et en procédant à l’inventaire de l'élément dans quatre régions ;
- Encourage l’État partie à poursuivre ses efforts en faveur de la pratique et de la transmission de l’élément, en élaborant des cadres politiques et juridiques, en soutenant la formation, en organisant des compétitions, en sensibilisant le public, en particulier les jeunes, et en développant l’élevage des chevaux karabakhs sur le long terme comme prévu dans le plan de sauvegarde précédent ;
- Invite l’État partie à envisager des possibilités de faire participer les communautés au sens large au suivi de la sauvegarde de l’élément, notamment le public, les enseignants et les artisans pratiquant un artisanat en lien avec l’élément ;
- Prie le Secrétariat d’informer l’État partie, au moins neuf mois avant l’échéance du 15 décembre 2025, au sujet de la soumission de son prochain rapport sur l’état de cet élément.