Examen des candidatures pour inscription en 2015 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité (point 10.b de l’ordre du jour)

Le tableau ci-dessous présente les candidatures à examiner par le Comité pour une possible inscription en 2014 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, conformément aux procédures établies à cet effet dans les Directives opérationnelles régissant la mise en œuvre de la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel.

Chaque dossier de candidature est constitué (i) d’un formulaire de candidature ICH-02 comportant les éléments narratifs du dossier, (ii) de la démonstration du consentement des communautés concernées, (iii) de 10 photographies et (iv) d’une courte vidéo.

Les recommandations de l’organe subsidiaire pour l’inscription en 2015 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité sont disponibles dans le document ITH/15/10.COM/10.b (anglais|français).

Dossiers (35)

10.b.1 - 10.b.2 - 10.b.3 - 10.b.4 - 10.b.5 - 10.b.6 - 10.b.7 - 10.b.8 - 10.b.9 - 10.b.10 - 10.b.11 - 10.b.12 - 10.b.13 - 10.b.14 - 10.b.15 - 10.b.16 - 10.b.17 - 10.b.18 - 10.b.19 - 10.b.20 - 10.b.21 - 10.b.22 - 10.b.23 - 10.b.24 - 10.b.25 - 10.b.26 - 10.b.27 - 10.b.28 - 10.b.29 - 10.b.30 - 10.b.31 - 10.b.32 - 10.b.33 - 10.b.34 - 10.b.35
N° de
projet de
décision
État(s)Titre tel que soumisDocuments
10.b.1 
Return to top
Afghanistan

EN: Attan

FR: L'Attan

Liste représentative

Référence du dossier: 986

Note: Renvoyé

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

20 Jan 2015
Consentement des communautés:pachtoun/français

27 Aug 2014
Inventaire du PCI:dari/français

27 Aug 2014
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Attan’ (09:55):bande son musicale

17 Mar 2014
10.b.2 
Return to top
Algérie

EN: Sbuâ, annual pilgrimage to the zawiya of Sidi El Hadj Belkacem in Gourara

FR: Le sbuâ, pèlerinage annuel à la zawiya Sidi El Hadj Belkacem, Gourara

Liste représentative

Référence du dossier: 667

Note: Inscrit

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

22 Jan 2015
Consentement des communautés:français/arabe

21 Jan 2015
Inventaire du PCI:français

22 Jan 2015
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Le Sbuâ au Gourara’ (09:47):français

22 Jan 2015
10.b.3 
Return to top
Andorre - Espagne - France

EN: Summer solstice fire festivals in the Pyrenees

FR: Les fêtes du feu du solstice d'été dans les Pyrénées

Liste représentative

Référence du dossier: 1073

Note: Inscrit

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

16 Feb 2015
Consentement des communautés - Andorre:catalan/français

16 Feb 2015
Consentement des communautés - Espagne (Aragon, Catalogne, Val d'Aran):espagnol/catalan/aranais/français

16 Feb 2015
Consentement des communautés - France:français

16 Feb 2015
Inventaire du PCI - France:français

28 Mar 2014
Inventaire du PCI - Andorre:catalan/français

16 Feb 2015
Inventaire du PCI - Espagne (Aragon, catalogne, val d'Aran):espagnol/catalan/aranais/français

16 Feb 2015
Inventaire du PCI (données en ligne) - Andorre:copies d’écran - Inventaire (catalan) - Élément (catalan)

10 Apr 2014
Inventaire du PCI (données en ligne) - Espagne:copies d’écran - Inventaire Aragon (espagnol) - Inventaire Catalogne (catalan) - Inventaire Val’Aran (aranais)

10 Apr 2014
Inventaire du PCI (données en ligne) - France:copies d’écran - Inventaire

10 Apr 2014
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Les fêtes du feu du solstices d'été dans les Pyrénées : falles, haros et brandons’ (10:12):anglais|français

28 Mar 2014
10.b.4 
Return to top
Argentine

EN: Filete porteño in Buenos Aires, a traditional painting technique

FR: Le filete porteño à Buenos Aires, technique picturale traditionnelle

Liste représentative

Référence du dossier: 1069

Note: Inscrit

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

29 Dec 2014
Consentement des communautés:espagnol (sous-titré en anglais)

31 Mar 2014
Inventaire du PCI:espagnol/anglais

05 Feb 2015
Inventaire du PCI (données en ligne):copies d’écran - Élément (espagnol)

07 Apr 2014
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Filete porteño’ (09:52):anglais|espagnol

31 Mar 2014
10.b.5 
Return to top
Arménie

EN: Kochari, traditional group dance

FR: Le kochari, danse collective traditionnelle

Liste représentative

Référence du dossier: 1079

Note: Renvoyé

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

17 Feb 2015
Consentement des communautés:arménien/anglais

17 Feb 2015
Inventaire du PCI:arménien/anglais

20 Jan 2015
Inventaire du PCI (données en ligne):copies d’écran (arménien) - Inventaire (arménien) - Inventaire (arménien)

30 Apr 2014
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Armenian Kochari traditional group dance’ (09:44):anglais

05 Feb 2015
10.b.6 
Return to top
Autriche

EN: Classical horsemanship and the High School of the Spanish Riding School Vienna

FR: L'équitation classique et la Haute École de l'École d'équitation espagnole de Vienne

Liste représentative

Référence du dossier: 1106

Note: Inscrit

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

16 Dec 2014
Consentement des communautés:allemand/anglais

25 Mar 2014
Inventaire du PCI:allemand/anglais

26 Mar 2014
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Spanish Riding School Vienna’ (09:45):anglais

01 Dec 2014
10.b.7 
Return to top
Azerbaïdjan

EN: Copper craftsmanship of Lahij

FR: L’artisanat du cuivre de Lahidj

Liste représentative

Référence du dossier: 675

Note: Inscrit

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

20 Jan 2015
Consentement des communautés:azerbaïdjanais/anglais

19 Jan 2015
Inventaire du PCI:azerbaïdjanais/anglais

19 Jan 2015
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Lahij copper craftsmanship’ (07:52):tat/azerbaïdjanais (sous-titré en anglais)

19 Jan 2015
10.b.8 
Return to top
Bangladesh

EN: Jatra traditional performing arts

FR: Le jatra, arts traditionnels du spectacle

Liste représentative

Référence du dossier: 1070

Note: Renvoyé

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

18 Mar 2015
Consentement des communautés:anglais/bengali

05 Jan 2015
Inventaire du PCI:anglais/bengali

04 Feb 2015
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Jatra, traditional performing arts of Bangladesh’ (09:57):bengali (sous-titré en anglais)

31 Mar 2014
10.b.9 
Return to top
Bosnie-Herzégovine

EN: Konjic woodcarving

FR: La sculpture sur bois à Konjic

Liste représentative

Référence du dossier: 1102

Note: Renvoyé

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

02 Feb 2015
Consentement des communautés:bosnien/anglais

28 Mar 2014
Inventaire du PCI:bosnien/anglais

14 Jan 2015
Inventaire du PCI (données en ligne):copies d’écran (anglais) - Inventaire (anglais)

15 May 2014
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Drawing a soul in texture of wood’ (10:20):bosnien (sous-titré en anglais)

01 Apr 2014
10.b.10 
Return to top
Bulgarie

EN: Surova folk feast in Pernik region

FR: Le surova, festival populaire dans la région de Pernik

Liste représentative

Référence du dossier: 968

Note: Inscrit

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

30 Jan 2015
Consentement des communautés:bulgare/anglais

28 Jan 2015
Inventaire du PCI:bulgare/anglais

09 Jan 2015
Inventaire du PCI (données en ligne):copies d’écran (bulgare) - Inventaire (bulgare) - Élément (bulgare)

16 May 2014
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘The folk feast Surova in Pernik region’ (09:58):bulgare (sous-titré en anglais)

29 Mar 2013
10.b.11 
Return to top
Bulgarie - Macédoine du Nord - République de Moldova - Roumanie

EN: Cultural practices associated to the first of March

FR: Les pratiques culturelles associées au 1er Mars

Liste représentative

Référence du dossier: 1093

Note: Renvoyé

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

31 Mar 2014
Consentement des communautés - Bulgarie:anglais/bulgare

31 Mar 2014
Consentement des communautés - République de Moldova:roumain/anglais

31 Mar 2014
Consentement des communautés - Roumanie:roumain/anglais

31 Mar 2014
Consentement des communautés - L'Ex-République yougoslave de Macédoine:macédonien/anglais

31 Mar 2014
Inventaire du PCI - Bulgarie:bulgare/anglais

31 Mar 2014
Inventaire du PCI - Républic de Moldova:roumain/anglais

31 Mar 2014
Inventaire du PCI - Roumanie:roumain/anglais

31 Mar 2014
Inventaire du PCI - L'Ex-République yougoslave de Macédoine:macédonien/anglais

31 Mar 2014
Inventaire du PCI (données en ligne) - Bulgarie:copies d’écran - Inventaire

07 Apr 2014
Inventaire du PCI (données en ligne) - République de Moldova:copies d’écran - Inventaire - Élément (anglais)

08 Apr 2014
Inventaire du PCI (données en ligne) - Roumanie:copies d’écran - Inventaire

08 Apr 2014
Inventaire du PCI (données en ligne) - L'ex République yougoslave de Macédoine:copies d’écran - Inventaire - Élément (macédonien)

08 Apr 2014
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Cultural practices associated to the first of March’ (09:59):anglais

31 Mar 2014
10.b.12 
Return to top
Cambodge - Philippines - République de Corée - Viet Nam

EN: Tugging rituals and games

FR: Les rituels et jeux de tir à la corde

Liste représentative

Référence du dossier: 1080

Note: Inscrit

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

23 Feb 2015
Consentement des communautés - Philippines:anglais

31 Mar 2014
Consentement des communautés - République de Corée:coréen/anglais

31 Mar 2014
Consentement des communautés - Viet Nam:vietnamien/anglais

31 Mar 2014
Consentement des communautés - Cambodge:khmer/anglais

10 Feb 2015
Inventaire du PCI - Cambodge:anglais/khmer

10 Mar 2015
Inventaire du PCI - Republic de Corée:anglais/coréen

31 Mar 2014
Inventaire du PCI - Ressources en ligne - République de Corée:copie d’écran - inventaire

15 Apr 2014
Inventaire du PCI - Viet Nam:vietnamien/anglais

31 Mar 2014
Inventaire du PCI - Ressources en ligne - Viet Nam:copie d’écran - inventaire

15 Apr 2014
Inventaire du PCI - Philippines:anglais

10 Feb 2015
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Tugging rituals and games’ (09:40):anglais

11 Apr 2014
10.b.13 
Return to top
Colombie - Équateur

EN: Marimba music, traditional chants and dances from the Colombia South Pacific region and Esmeraldas Province of Ecuador

FR: Les musiques de marimba, les chants et les danses traditionnels de la région du Pacifique Sud colombien et de la province d'Esmeraldas d'Équateur

Liste représentative

Référence du dossier: 1099

Note: Inscrit

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

28 Mar 2014
Consentement des communautés - vidéo:espagnol (sous-titré en anglais)

28 Mar 2014
Inventaire du PCI - Colombie:espagnol/anglais

02 Feb 2015
Inventaire du PCI - Équateur:espagnol/anglais

28 Mar 2014
Inventaire du PCI (données en ligne) - Équateur:copies d’écran Équateur (anglais) - Inventaire Équateur (anglais)

26 May 2014
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Marimba, cununo and guasá guardians’ (11:32):anglais|espagnol

28 Mar 2014
10.b.14 
Return to top
République populaire démocratique de Corée

EN: Tradition of kimchi-making in the Democratic People's Republic of Korea

FR: La tradition de la préparation du kimchi dans la République populaire démocratique de Corée

Liste représentative

Référence du dossier: 1063

Note: Inscrit

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

20 Jan 2015
Consentement des communautés:anglais/coréen

31 Mar 2014
Inventaire du PCI:anglais/coréen

12 Dec 2014
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Tradition of making Kimchi, the representative intangible cultural heritage of the DPRK’ (09:58):anglais

31 Mar 2014
10.b.15 
Return to top
République dominicaine

EN: Son

FR: Le Son

Liste représentative

Référence du dossier: 1053

Note: Renvoyé

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

20 Jan 2015
Consentement des communautés:espagnol/anglais

26 Jan 2015
Inventaire du PCI:espagnol/anglais

07 Jan 2015
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Various dance displays’ (09:31):bande son musicale

13 Feb 2014
10.b.16 
Return to top
Éthiopie

EN: Fichee-Chambalaalla, New Year festival of the Sidama people

FR: Le Fichee-Chambalaalla, festival du Nouvel an des Sidamas

Liste représentative

Référence du dossier: 1054

Note: Inscrit

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

19 Jan 2015
Consentement des communautés:amharique/anglais

18 Mar 2014
Inventaire du PCI:anglais/amharique

30 Dec 2014
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Fichee-Chambalaalla, Sidama nation New Year festival in Ethiopia’ (09:59):anglais

18 Mar 2014
10.b.17 
Return to top
Grèce

EN: Tinian marble craftsmanship

FR: Le savoir-faire artisanal tiniote du marbre

Liste représentative

Référence du dossier: 1103

Note: Inscrit

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

01 Apr 2014
Consentement des communautés:grec/anglais

01 Apr 2014
Inventaire du PCI:grec/anglais

01 Apr 2014
Inventaire du PCI (données en ligne):copies d’écran (anglais) - Élément (anglais)

20 May 2014
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘'Only holds the mallet...' Tinian marble carving today’ (10:58):grec (soustitré en anglais)

12 Nov 2014
10.b.18 
Return to top
Indonésie

EN: Three genres of traditional dance in Bali

FR: Trois genres de danse traditionnelle à Bali

Liste représentative

Référence du dossier: 617

Note: Inscrit

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

30 Jan 2015
Consentement des communautés:anglais/indonésien

28 Jan 2015
Inventaire du PCI:anglais/indonésien

04 May 2015
Inventaire du PCI - ressources en ligne:copie d’écran - inventaire

03 Apr 2014
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Traditional Dances of Bali’ (10:00):anglais

31 Mar 2014
10.b.19 
Return to top
Italie

EN: Celebration of the Celestine Pardon

FR: La fête du pardon célestinien

Liste représentative

Référence du dossier: 994

Note: Renvoyé

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

13 Jan 2015
Consentement des communautés:italien/anglais/français

13 Jan 2015
Inventaire du PCI:italien/anglais

31 Mar 2014
Inventaire du PCI (données en ligne):copies d’écran (italien) - Inventaire (italien)

28 May 2014
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘La fête du Pardon Célestinien’ (09:34):anglais|français

28 Mar 2013
10.b.20 
Return to top
Kazakhstan - Kirghizistan

EN: Aitysh/Aitys, art of improvisation

FR: L'aitysh/aitys, art de l'improvisation

Liste représentative

Référence du dossier: 997

Note: Inscrit

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

23 Jan 2015
Consentement des communautés - Kirghizistan:anglais/kirghize

14 Jan 2015
Consentement des communautés - Kazakhstan:anglais/kazakh

14 Jan 2015
Inventaire du PCI - Kirghizistan:anglais/kirghize

14 Jan 2015
Inventaire du PCI - Kazakhstan:anglais/kazakh

14 Jan 2015
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Aitysh, Aitys-art of improvisation’ (07:33):anglais

23 Jan 2015
10.b.21 
Return to top
Kirghizistan

EN: Kok-boru, traditional horse game

FR: Le kok-boru, jeu équestre traditionnel

Liste représentative

Référence du dossier: 1067

Note: Renvoyé

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

19 Feb 2015
Consentement des communautés:anglais/kirghize

19 Jan 2015
Inventaire du PCI:anglais/kirghize

19 Jan 2015
Inventaire du PCI (données en ligne):copie d’écran - élément

08 Apr 2014
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Kok-boru, Kyrgyz traditional horse game’ (08:58):anglais

19 Jan 2015
10.b.22 
Return to top
Namibie

EN: Oshituthi shomagongo, marula fruit festival

FR: Le oshituthi shomagongo, festival des fruits du marula

Liste représentative

Référence du dossier: 1089

Note: Inscrit

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

02 Feb 2015
Consentement des communautés:anglais

14 Jan 2015
Inventaire du PCI:anglais

14 Jan 2015
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Oshituthi shomagongo’ (05:19):anglais

14 Jan 2015
10.b.23 
Return to top
Nigéria

EN: Eyo masquerade festival

FR: Le festival de mascarade eyo

Liste représentative

Référence du dossier: 1066

Note: Renvoyé

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

20 Jan 2015
Consentement des communautés:anglais

26 Mar 2014
Inventaire du PCI:anglais

30 Dec 2014
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Eyo masquerade festival in Nigeria’ (08:51):anglais

26 Mar 2014
10.b.24 
Return to top
Pérou

EN: Wititi dance of the Colca Valley

FR: La danse Wititi de la vallée du Colca

Liste représentative

Référence du dossier: 1056

Note: Inscrit

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

16 Dec 2014
Consentement des communautés:espagnol/anglais

10 Dec 2014
Inventaire du PCI:espagnol/anglais

24 Mar 2014
Inventaire du PCI (données en ligne):copies d’écran (espagnol) - Inventaire (espagnol) - Élément (espagnol)

30 May 2014
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Wititi dance of the Colca Valley’ (08:18):espagnol (sous-titré en anglais)

27 Mar 2014
10.b.25 
Return to top
Roumanie

EN: Lad’s dances in Romania

FR: Les danses des garçons en Roumanie

Liste représentative

Référence du dossier: 1092

Note: Inscrit

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

17 Dec 2014
Consentement des communautés:roumain/anglais

31 Mar 2014
Inventaire du PCI:roumain/anglais

31 Mar 2014
Inventaire du PCI (données en ligne):copies d’écran (roumain/français) - Inventaire (roumain/français) - carte

28 May 2014
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Lad's dances’ (09:59):anglais|roumain

17 Dec 2014
10.b.26 
Return to top
Arabie saoudite

EN: Alardah Alnajdiyah, dance, drumming and poetry in Saudi Arabia

FR: Alardah Alnajdiyah, danse, tambours et poésie d’Arabie saoudite

Liste représentative

Référence du dossier: 1196

Note: Inscrit

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

11 May 2015
Consentement des communautés:anglais/arabe

11 May 2015
Inventaire du PCI:anglais/arabe

31 Mar 2015
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Alardhah in the graduation ceremony’ (09:45):anglais

31 Mar 2015
10.b.27 
Return to top
Slovaquie

EN: Bagpipe culture

FR: La culture de la cornemuse

Liste représentative

Référence du dossier: 1075

Note: Inscrit

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

02 Feb 2015
Consentement des communautés:slovaque/anglais

23 Jan 2015
Inventaire du PCI:slovaque/anglais

14 Jan 2015
Inventaire du PCI (données en ligne):copies d’écran (anglais) - Inventaire (anglais)

23 May 2014
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Bagpipes and bagpipe culture in Slovakia’ (08:17):bande son musicale

31 Mar 2014
10.b.28 
Return to top
Slovénie

EN: Traditional production of the Kranjska klobasa

FR: La fabrication traditionnelle de la Kranjska klobasa

Liste représentative

Référence du dossier: 1022

Note: Retiré à la demande de l'État soumissionnaire

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

18 Dec 2014
Consentement des communautés:slovène/anglais

28 Mar 2013
Inventaire du PCI:slovène/anglais

28 Mar 2013
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Kranjska Klobasa’ (06:00):anglais

28 Mar 2013
10.b.29 
Return to top
Tadjikistan

EN: Art of Chakan embroidery in Kulob

FR: L'art de la broderie chakan à Kulob

Liste représentative

Référence du dossier: 1097

Note: Renvoye

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

28 Mar 2014
Consentement des communautés:tadjik/anglais

28 Mar 2014
Inventaire du PCI:anglais/tadjik

08 Jan 2015
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Chakan embroidery art in Kulob, Tajikistan’ (10:17):tadjik (sous-titré en anglais)

28 Mar 2014
10.b.30 
Return to top
Turkménistan

EN: Epic art of Gorogly

FR: Le chant épique Görogly

Liste représentative

Référence du dossier: 1028

Note: Inscrit

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

19 Jan 2015
Consentement des communautés:anglais/turkmène

29 Oct 2013
Inventaire du PCI:anglais/turkmène

06 Jan 2015
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Turkmen epic art of Gorogly’ (09:52):turkmène (sous-titré en anglais)

29 Oct 2013
10.b.31 
Return to top
Émirats arabes unis - Oman

EN: Al-Razfa, a traditional performing art

FR: L’Al-Razfa, un art traditionnel du spectacle

Liste représentative

Référence du dossier: 1078

Note: Inscrit

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

06 Feb 2015
Consentement des communautés - Émirats arabes unis:anglais/arabe

24 Feb 2015
Consentement des communautés - Oman:anglais/arabe

24 Feb 2015
Inventaire du PCI - Émirats arabes unis:anglais/arabe

24 Feb 2015
Inventaire du PCI - Oman:anglais/arabe

24 Feb 2015
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Al-Razfa, a traditional performing art’ (08:00):anglais

24 Feb 2015
10.b.32 
Return to top
Émirats arabes unis - Arabie saoudite - Oman - Qatar

EN: Arabic coffee, a symbol of generosity

FR: Le café arabe, un symbole de générosité

Liste représentative

Référence du dossier: 1074

Note: Inscrit

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

07 Jan 2015
Consentement des communautés - États arabes unis:anglais/arabe

07 Jan 2015
Consentement des communautés - Arabie saoudite:anglais/arabe

07 Jan 2015
Consentement des communautés - Oman:anglais/arabe

07 Jan 2015
Consentement des communautés - Qatar:anglais/arabe

07 Jan 2015
Consentement des communautés:anglais/arabe

07 Jan 2015
Inventaire du PCI - Arabie saoudite:anglais/arabe

07 Jan 2015
Inventaire du PCI - États arabes unis:anglais/arabe

07 Jan 2015
Inventaire du PCI - Oman:anglais/arabe

07 Jan 2015
Inventaire du PCI - Qatar:anglais/arabe

07 Jan 2015
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Arabic coffee, a symbol of generosity’ (09:00):anglais

07 Jan 2015
10.b.33 
Return to top
Émirats arabes unis - Arabie saoudite - Oman - Qatar

EN: Majlis, a cultural and social space

FR: Le Majlis, un espace culturel et social

Liste représentative

Référence du dossier: 1076

Note: Inscrit

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

06 Feb 2015
Consentement des communautés - Émirats arabes unis:anglais/arabe

24 Feb 2015
Consentement des communautés - Arabie saoudite:anglais/arabe

24 Feb 2015
Consentement des communautés - Oman:anglais/arabe

24 Feb 2015
Consentement des communautés - Qatar:anglais/arabe

24 Feb 2015
Inventaire du PCI - Émirats arabes unis:anglais/arabe

24 Feb 2015
Inventaire du PCI - Arabie saoudite:anglais/arabe

24 Feb 2015
Inventaire du PCI - Oman:anglais/arabe

24 Feb 2015
Inventaire du PCI - Qatar:anglais/arabe

24 Feb 2015
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Majlis, a cultural and social space’ (06:35):anglais

24 Feb 2015
10.b.34 
Return to top
Ouzbékistan

EN: Ropewalking

FR: Le funambulisme

Liste représentative

Référence du dossier: 1087

Note: Renvoi

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

20 Jan 2015
Consentement des communautés:ouzbek/anglais

26 Mar 2014
Inventaire du PCI:ouzbek/anglais

06 Jan 2015
Inventaire du PCI (données en ligne):copies d’écran (anglais) - Inventaire (anglais)

27 May 2014
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Dorbozlik’ (09:55):anglais

03 Apr 2014
10.b.35 
Return to top
Venezuela (République bolivarienne du)

EN: Traditional knowledge and technologies relating to the growing and processing of the curagua

FR: Les connaissances et technologies traditionnelles liées à la culture et à la transformation de la curagua

Liste représentative

Référence du dossier: 1094

Note: Inscrit

Formulaire de candidature ICH-02:anglais|français

17 Jul 2014
Consentement des communautés:espagnol/anglais

31 Mar 2014
Inventaire du PCI:espagnol/anglais

31 Mar 2014
Photographies obligatoires:Diaporama
Film ‘Traditional knowledge and technologies relating to the growing and processing of the Curagua’ (09:15):espagnol (sous-titré en anglais)

31 Mar 2014
Top