Iryna Voloshyna (titulaire d’un doctorat en folklore et ethnomusicologie) est chargée de cours à l’Institut Byrnes de l’Université de l’Indiana à Bloomington, aux États-Unis. Elle a cofondé et dirigé l’ONG « Podillya Traditions Revival » dans sa ville natale de Khmelnytskyi, en Ukraine, puis a travaillé pour le programme des arts populaires du Conseil des arts de l’État de New York, la New York Folklore Society, le Musée ukrainien de New York et l’association Traditional Arts Indiana, aux États-Unis. Après avoir siégé au Comité d’attribution du prix pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, elle a récemment rejoint le Conseil d’experts sur le patrimoine culturel immatériel au sein du ministère de la Culture d’Ukraine.