Ľubica Voľanská est ethnologue et anthropologue sociale ; elle occupe les fonctions de chercheuse senior à l’Institut d’ethnologie et d’anthropologie sociale de l’Académie slovaque des sciences, d’experte externe au Centre slovaque du patrimoine culturel immatériel et de cheffe de projet au Volkskundemuseum Wien.

Depuis 2013, elle soutient la mise en œuvre de la Convention de 2003 en Slovaquie et à l’échelle internationale. Elle a siégé à l’Organe d’évaluation de la Convention de 2019 à 2022, notamment en tant que rapporteur et Présidente. Elle a contribué aux initiatives de l’UNESCO en matière d’analyse et de renforcement des capacités, a travaillé sur des projets concernant les communautés déplacées, les rapports périodiques et les rapports LSU, et possède une expérience dans la rédaction de dossiers et de propositions nationaux et multinationaux destinés à la Liste représentative et au Registre des BPS de la Convention. Elle a également fait partie de la délégation slovaque auprès du Comité intergouvernemental et de l’Assemblée générale.