Nandadeva est un professeur à la retraite qui enseignait auparavant à l’Université de Kelaniya, au Sri Lanka. Il est titulaire d’un doctorat en recherche sur la conservation des œuvres d’art de l’Université du Delaware, aux États-Unis, et d’un diplôme en Conservation de l’art rupestre de l’Université de Canberra, en Australie. Il est membre du Comité national sri-lankais du patrimoine culturel immatériel, rattaché au ministère des Affaires culturelles. Il possède une expérience dans l’animation d’ateliers de renforcement des capacités consacrés à l’état des lieux et à l’élaboration de plans de sauvegarde au Sri Lanka et au Laos. Il a été le point focal chargé des rapports périodiques pour le Sri Lanka en 2024.