Decision of the Bureau : 8.COM 4.BUR 1

Le Comité,

  1. Ayant examiné le document ITH/13/8.COM 4.BUR/1 et ses annexes,
  2. Rappelant la résolution 4.GA 7 et la décision 6.COM 20,
  3. Autorise les dépenses spécifiées dans ce document et son annexe I ;
  4. Demande au Secrétariat de rendre compte de l’avancement de la mise en œuvre et de la façon dont les fonds sont dépensés ;
  5. Invite le Président du Comité à porter cette décision à l’attention du Comité lors de sa huitième session.

ANNEXE I

Plan de dépenses pour les « autres fonctions du Comité » dans le cadre du Fonds du patrimoine culturel immatériel de janvier à juin 2014

Activité

Description

Allocation proposée

  1. Renforcement des capacités

151 067 $

A.1. Développement, production et révision des contenus pédagogiques de base pour le renforcement des capacités (arabe, anglais, français, espagnol)

79 500 $

Ratification de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel

Services professionnels pour la mise à jour et la révision, la traduction, l’édition, la conception graphique, la mise en page et la correction d’épreuves

4 100 $

 

Mise en œuvre de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel à l’échelle nationale

26 300 $

 

Inventaires avec la participation des communautés

19 000 $

 

Préparation de candidatures pour les Listes de la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel  

30 100 $

A.2. Élaboration de contenus pédagogiques de renforcement des capacités thématiques complémentaires (arabe, anglais, français, espagnol)

41 567 $

Services professionnels pour la mise à jour et la révision, la traduction, l’édition,
la conception graphique, la mise en page et la correction d’épreuves

A.3 Évaluation des besoins de renforcement des capacités dans des pays bénéficiaires

30 000 $

Services professionnels pour la réalisation de la ou des évaluation(s) des besoins,
voyages et séjours liés

  1. Services de gestion des connaissances

83 086 $

Gestion et optimisation des services des connaissances et du site Internet du PCI  

Services professionnels pour la gestion du système de connaissances et le développement de logiciels

83 086 $

  1. Orientation et diffusion des meilleures pratiques de sauvegarde  

25 000 $

Recherche, documentation, publication en ligne et diffusion des meilleures pratiques de sauvegarde

Services professionnels pour le développement de contenus, la préparation de textes, la traduction, la conception et la mise en page en anglais et en français

25 000 $

  1. Visibilité et sensibilisation

17 800 $

D.1 Brochures en ligne sur les Listes de sauvegarde urgente et le Registre des meilleures pratiques de sauvegarde 2012 et 2013 (anglais et français)

10 800 $

 

Production

Services professionnels pour la traduction, l’édition, la conception graphique, la mise en page et la correction d’épreuves

D.2 Site Internet en plusieurs langues

7 000 $

Traduction de contenus Internet du PCI vers au moins trois langues (anglais, français, espagnol)

Services professionnels pour la traduction et la révision

TOTAL

276 953 $

 

Top