En respuesta a una solicitud formulada por la comunidad indígena Guna de Panamá a través del Ministerio de Cultura de Panamá, la UNESCO brinda apoyo a la comunidad indígena Guna en sus esfuerzos por la salvaguardia de su patrimonio cultural inmaterial.

Esta semana, una misión de la UNESCO ha realizado una visita de trabajo a la comunidad con el Ministerio de Cultura de Panamá en la Isla Nalunega con el fin de evaluar sus propuestas y preparar una solicitud de proyecto de asistencia internacional en el marco del Fondo UNESCO del Patrimonio Cultural Inmaterial. Este proyecto permitirá realizar acciones esenciales de salvaguardia del patrimonio vivo, como la actualización de un inventario y la formulación de planes de salvaguardia enfocados en la transmisión. Un taller fue acogido en el Bundorgalo – la Casa de la Asociación de Mujeres con la participación de caciques, mujeres y jóvenes. El taller se desarrolló en español y en dulegaya, el idioma guna, en el marco del Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas (2022-2032).

De acuerdo con las autoridades culturales del pueblo Guna, manifestaciones culturales asociadas a la tradición oral, como narraciones, canciones de arrullo, canciones rituales, así como determinadas expresiones como música, danza y teatro, se encuentran en estado de vulnerabilidad y requieren acciones para su salvaguardia vinculando cultura y educación.

El pueblo Guna - que habita la costa este del Caribe panameño y el norte de Colombia - ya ha realizado junto a la UNESCO importantes esfuerzos en apego a la Convención de 2003 sobre la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial. Desde 2011, se han elaborado inventarios de elementos culturales y se han realizado múltiples talleres y encuentros binacionales de mujeres artesanas y autoridades tradicionales. Pero todavía la transmisión de la cultura Guna se encuentra amenazada. Por eso se trabaja un nuevo proyecto de la mano con la comunidad.

El patrimonio cultural inmaterial se compone de las expresiones vivas de la cultura que la comunidad identifica como parte de su acervo cultural. La importancia del patrimonio cultural inmaterial no está en la manifestación cultural en sí, sino en el acervo de conocimientos y técnicas que se transmiten de generación en generación.

El patrimonio vivo fortalece el tejido social de las comunidades y es un recurso valioso para formular soluciones basadas en la naturaleza y en la cultura, que contribuyan al logro de los Objetivos de la Agenda 2030 de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible. La Convención de 2003 reconoce que los pueblos indígenas desempeñan un importante papel en la producción, la salvaguardia, el mantenimiento y la recreación del patrimonio cultural inmaterial. La transmisión de este patrimonio es clave en aspectos como la resiliencia comunitaria, la sostenibilidad medioambiental o la educación, así como para el pleno ejercicio de los derechos culturales de los pueblos indígenas.